ui: neutral wording in code and help text; keywords first in the command menu

Comments and the Options help text describe the behaviour of commercial
solutions without naming any product. The command menu puts the command's
keywords directly under Enter / Cancel, with Recent Input and Snap
Overrides below them, so the choices that change from step to step are the
closest to the pointer.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
PanosandClaude Opus 5 committed 2026-09-17 12:05:15 +03:00
1 parent 02cd98e790
commit 0fbb5bcb4f
35 files changed
+83 -81

No files matched your search

+2 -2
View File
@@ -234,7 +234,7 @@ impl OpenCADStudio {
/// when the message was consumed; `None` lets it fall through to the
/// normal handlers (after closing the menu when the key is not a menu key,
/// so typing a command name or a coordinate just works — the menu gets
/// out of the way exactly as it does in AutoCAD).
/// out of the way exactly as it does in commercial solutions).
pub(in crate::app) fn intercept_context_menu_key(&mut self, msg: &Message) -> Option<Task<Message>> {
match msg {
Message::ArrowKeyPressed { direction, .. }
@@ -308,7 +308,7 @@ impl OpenCADStudio {
None
}
/// Grip-mode shortcut menu (AutoCAD's grip menu): the grip stays hot
/// Grip-mode shortcut menu (the grip menu of commercial solutions): the grip stays hot
/// for Stretch / Base Point / Copy / Undo; Move / Rotate / Scale / Mirror
/// hand the selection to the matching command with the grip as its base
/// point; Exit drops the edit.