Merge pull request #1549 from MarcelP102/codex/graphic-attributes-cleanup

[UX] Introducing graphic attributes panel

# Conflicts:
#	locales/ar-SA/opencadstudio.ftl
#	locales/bg-BG/opencadstudio.ftl
#	locales/cs-CZ/opencadstudio.ftl
#	locales/de-DE/opencadstudio.ftl
#	locales/el-GR/opencadstudio.ftl
#	locales/en-US/opencadstudio.ftl
#	locales/es-ES/opencadstudio.ftl
#	locales/fi-FI/opencadstudio.ftl
#	locales/fr-FR/opencadstudio.ftl
#	locales/hi-IN/opencadstudio.ftl
#	locales/hu-HU/opencadstudio.ftl
#	locales/it-IT/opencadstudio.ftl
#	locales/ja-JP/opencadstudio.ftl
#	locales/ko-KR/opencadstudio.ftl
#	locales/lo-LA/opencadstudio.ftl
#	locales/nl-NL/opencadstudio.ftl
#	locales/pl-PL/opencadstudio.ftl
#	locales/pt-BR/opencadstudio.ftl
#	locales/ru-RU/opencadstudio.ftl
#	locales/tr-TR/opencadstudio.ftl
#	locales/zh-CN/opencadstudio.ftl
#	locales/zh-TW/opencadstudio.ftl
#	src/app/mod.rs
#	src/app/update/dialog.rs
#	src/app/view/mod.rs
#	src/locale_catalog.rs
#	src/ui/dock.rs

locales/pl-PL/opencadstudio.ftl

@@ -6172,3 +6172,38 @@ dock =
     .new-group = Nowa grupa
     .browser = Przeglądarka
     .node-graph = Graf węzłów
+
+graphic-attributes =
+    .title = Atrybuty graficzne
+    .set-all-bylayer = Ustaw wszystkie atrybuty na ByLayer
+    .set-all-byblock = Ustaw wszystkie atrybuty na ByBlock
+    .remove-bylayer-byblock = Usuń ByLayer / ByBlock
+    .create-layer-active-settings = Utwórz warstwę z aktywnymi ustawieniami
+    .fills-on-current-layer = Twórz wypełnienia na bieżącej warstwie
+    .edit-hatch = Edytuj kreskowanie
+    .edit-gradient = Edytuj gradient
+    .close-open-object = Wybrany obiekt jest otwarty. Zamknąć go przed utworzeniem wypełnienia? [Yes / No] <Yes>
+    .close-open-objects = Wybrane obiekty są otwarte (__ocs_fmt_0__). Zamknąć je przed utworzeniem wypełnienia? [Yes / No] <Yes>
+    .enter-new-layer-name = Podaj nazwę nowej warstwy:
+    .invalid-layer-name = Atrybuty graficzne: podaj prawidłową nazwę warstwy bez <>/\":;?*|,=`.
+    .layer-exists = Atrybuty graficzne: warstwa "__ocs_fmt_0__" już istnieje.
+    .layer-not-created = Atrybuty graficzne: nie można utworzyć warstwy.
+    .layer-created = Utworzono warstwę "__ocs_fmt_0__" z aktywnymi atrybutami graficznymi.
+    .gradient-fill-locked = Wypełnienie gradientowe: wypełnienie jest na zablokowanej warstwie.
+    .select-closed-objects = Najpierw wybierz jeden lub więcej zamkniętych obiektów.
+    .locked-objects-skipped = Atrybuty graficzne: obiekty na zablokowanej warstwie (__ocs_fmt_0__) nie zostały zmienione.
+    .no-hatch-pattern = Atrybuty graficzne: brak dostępnego wzoru kreskowania.
+    .associated-fill-locked = Atrybuty graficzne: skojarzone wypełnienie jest na zablokowanej warstwie.
+    .one-unsupported = Atrybuty graficzne: 1 nieobsługiwany obiekt nie został zmieniony.
+    .unsupported-skipped = Atrybuty graficzne: nieobsługiwane obiekty (__ocs_fmt_0__) nie zostały zmienione.
+    .fill-transparency = Przezroczystość wypełnienia
+    .fill-change = Zmiana wypełnienia
+    .line-transparency = Przezroczystość linii
+    .cylindrical-short = Walc.
+    .spherical-short = Sfer.
+    .hemispherical-short = Półsf.
+    .invert-gradient = Odwróć gradient
+    .tone = Ton
+    .reset-angle = Resetuj kąt
+    .one-color = Jeden kolor
+    .two-colors = Dwa kolory