feat(locale): localize full interface

src/ui/popup/isolate_popup.rs

@@ -5,6 +5,7 @@ use iced::{Element, Fill};
 
 use crate::app::Message;
 use crate::ui::statusbar::status_menu::Entry;
+use crate::t;
 
 /// - `has_selection`: enables Isolate / Hide (they act on the selection).
 /// - `isolation_active`: enables End Isolation (something is hidden).
@@ -41,7 +42,7 @@ fn action_entry(label: &'static str, enabled: bool, msg: Message) -> Entry<'stat
 }
 
 fn action_row(label: &'static str, enabled: bool, msg: Message) -> Element<'static, Message> {
-    let lbl = text(label).size(11);
+    let lbl = text(t!(label)).size(11);
     let content = row![lbl].align_y(iced::Center);
 
     let mut btn = button(content)

src/ui/popup/polar_popup.rs

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 use iced::widget::{button, container, row, text, text_input};
 use iced::{Element, Fill, Length};
+use crate::t;
 
 use crate::app::Message;
 use crate::ui::statusbar::status_menu::Entry;
@@ -32,7 +33,7 @@ pub fn menu_entries<'a>(
         .collect();
 
     // Free-entry custom angle: type a value and press Enter to apply.
-    let custom_field = text_input("Custom…", custom)
+    let custom_field = text_input(t!("Custom…").as_ref(), custom)
         .on_input(Message::PolarCustomInput)
         .on_submit(Message::SubmitPolarCustom)
         .size(11)

src/ui/popup/scale_popup.rs

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 use iced::widget::{button, row, text};
 use iced::{Element, Fill};
+use crate::t;
 
 use crate::app::Message;
 use crate::ui::statusbar::status_menu::Entry;
@@ -63,7 +64,7 @@ fn scale_row(label: String, active: bool, msg: Message) -> Element<'static, Mess
 }
 
 fn manage_row() -> Element<'static, Message> {
-    button(text("Manage...").size(11))
+    button(text(t!("Manage...")).size(11))
         .on_press(Message::ScaleManagerOpen)
         .style(button::primary)
         .width(Fill)

src/ui/popup/selection_filter_popup.rs

@@ -6,6 +6,7 @@ use rustc_hash::FxHashSet as HashSet;
 
 use iced::widget::{button, container, row, text};
 use iced::{Background, Element, Fill, Theme};
+use crate::t;
 
 use crate::app::Message;
 use crate::ui::statusbar::status_menu::Entry;
@@ -66,7 +67,7 @@ pub fn menu_entries(
 fn type_row(name: String, included: bool) -> Element<'static, Message> {
     let check = crate::ui::icons::themed_check_cell(included);
 
-    let lbl = text(name.clone()).size(11);
+    let lbl = text(t!(name.as_str())).size(11);
 
     let content = row![check, lbl].spacing(6).align_y(iced::Center);
 
@@ -80,7 +81,7 @@ fn type_row(name: String, included: bool) -> Element<'static, Message> {
 
 fn empty_row() -> Element<'static, Message> {
     container(
-        text("No objects").size(11).style(|theme: &Theme| text::Style {
+        text(t!("No objects")).size(11).style(|theme: &Theme| text::Style {
             color: Some(
                 theme
                     .palette()
@@ -96,7 +97,7 @@ fn empty_row() -> Element<'static, Message> {
 }
 
 fn header_btn(label: &str, msg: Message, enabled: bool) -> Element<'_, Message> {
-    let b = button(text(label).size(10));
+    let b = button(text(t!(label)).size(10));
     let b = if enabled { b.on_press(msg) } else { b };
     b.style(button::secondary)
     .padding([3, 8])

src/ui/popup/snap_popup.rs

@@ -6,6 +6,7 @@ use iced::{Background, Element, Fill, Length, Theme};
 use crate::app::Message;
 use crate::snap::{SnapType, Snapper, ALL_SNAP_MODES};
 use crate::ui::statusbar::status_menu::Entry;
+use crate::t;
 
 pub fn menu_entries<'a>(snapper: &'a Snapper) -> Vec<Entry<'a>> {
     let all_on = snapper.all_on();
@@ -54,7 +55,7 @@ fn snap_row<'a>(snap_type: SnapType, label: &'a str, active: bool) -> Element<'a
     .width(Length::Fixed(16.0))
     .align_x(iced::Center);
 
-    let label_el = text(label).size(11);
+    let label_el = text(t!(label)).size(11);
 
     let content = row![checkmark, icon_el, label_el]
         .spacing(4)
@@ -69,7 +70,7 @@ fn snap_row<'a>(snap_type: SnapType, label: &'a str, active: bool) -> Element<'a
 }
 
 fn header_btn(label: &str, msg: Message, enabled: bool) -> Element<'_, Message> {
-    let b = button(text(label).size(10));
+    let b = button(text(t!(label)).size(10));
     let b = if enabled { b.on_press(msg) } else { b };
     b.style(button::secondary)
     .padding([3, 8])

src/ui/popup/units_popup.rs

@@ -5,6 +5,7 @@ use iced::{Element, Fill};
 
 use crate::app::Message;
 use crate::ui::statusbar::status_menu::Entry;
+use crate::t;
 
 /// Units offered in the picker: (INSUNITS code, menu label).
 const UNITS: &[(i16, &str)] = &[
@@ -51,7 +52,7 @@ pub fn menu_entries(current: i16) -> Vec<Entry<'static>> {
 fn unit_row(label: &'static str, active: bool, msg: Message) -> Element<'static, Message> {
     let check = crate::ui::icons::themed_check_cell(active);
 
-    let lbl = text(label).size(11);
+    let lbl = text(t!(label)).size(11);
 
     let content = row![check, lbl].spacing(6).align_y(iced::Center);