fix(locale): stabilize web options

Embed debug locales and expand the WebAssembly stack so modal construction remains responsive. Keep the Options scrollbar in its own lane and refine Turkish CAD terminology.

Cargo.toml

@@ -76,6 +76,7 @@ ureq = { version = "3", default-features = false, features = ["rustls", "platfor
 [target.'cfg(target_arch = "wasm32")'.dependencies]
 ocs_plugin_api = { path = "crates/ocs_plugin_api" }
 i18n-embed = { version = "0.16", features = ["web-sys-requester"] }
+rust-embed = { version = "8", features = ["debug-embed"] }
 console_error_panic_hook = "0.1"
 log = "0.4"
 getrandom = { version = "0.3", features = ["wasm_js"] }