SWEEP: Expression option, reference prompts and localized messages

- Scale and Twist take an Expression evaluated with the drawing's
  parameters; invalid input prints the reference message and asks again.
- The scale and twist prompts use the reference wording and defaults.
- The SWEEP prompts and refusal messages are in the locale catalog with
  translations in every locale.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/app/update/command.rs

@@ -3947,10 +3947,10 @@ pub(super) fn on_tab_close(&mut self, idx: usize) -> Task<Message> {
                                                     .scene
                                                     .solid_history_property_refusal(handle, field, &val)
                                                 {
-                                                    self.command_line.push_output(&format!(
-                                                        "Modeling Operation Error:
-Error Code Number is {code}"
-                                                    ));
+                                                    self.command_line.push_output(crate::t!("Modeling Operation Error:").as_ref());
+                                                    self.command_line.push_output(
+                                                        crate::tf!("Error Code Number is {code}", code = code).as_ref(),
+                                                    );
                                                 }
                                             }
                                         } else if self.tabs[i]