fix(i18n): complete missing translations

This commit is contained in:
Hakan Seven committed 2026-08-29 09:46:47 +03:00
1 parent d9fddbe633
commit 8c0af9d584
19 files changed
+1369

No files matched your search

+76
View File
@@ -235,6 +235,7 @@ command-copy =
} | Tablica | Enter=gotowe | baza { $x },{ $y }]:
common =
.jogged-radius = Promień łamany
.none-use-shortcuts-set-key-command =(brak — użyj: SHORTCUTS SET <key> <command>)
.alignment-indented-label-title-case = Wyrównanie:
.background-fill-enabled = Wypełnianie tła włączone
@@ -1166,6 +1167,17 @@ inquiry =
.area-4-perimeter-4-centroid-4-4 = __ocs_fmt_0__ Powierzchnia=__ocs_fmt_1__ Obwód=__ocs_fmt_2__ Środek ciężkości=(__ocs_fmt_3__,__ocs_fmt_4__)
draw =
.loaded-multiline-styles = Wczytane style multilinii: __ocs_fmt_0__
.mline-current-settings = MLINE Bieżące ustawienia: Wyrównanie = __ocs_fmt_0__, Skala = __ocs_fmt_1__, Styl = __ocs_fmt_2__
.mline-enter-justification = MLINE Wprowadź wyrównanie [Góra/Zero/Dół] <__ocs_fmt_0__>:
.mline-enter-scale-factor-default = MLINE Wprowadź współczynnik skali <__ocs_fmt_0__>:
.mline-enter-style-name = MLINE Wprowadź nazwę stylu lub [?] <__ocs_fmt_0__>:
.mline-specify-next-point-close-undo = MLINE Wskaż następny punkt lub [Zamknij/Cofnij]:
.mline-specify-next-point-undo = MLINE Wskaż następny punkt lub [Cofnij]:
.multiline-style-was-not-found = Nie znaleziono stylu multilinii „__ocs_arg_style__”.
.donut-specify-second-point-for-inside-diameter = DONUT Wskaż drugi punkt średnicy wewnętrznej:
.donut-specify-second-point-for-outside-diameter = DONUT Wskaż drugi punkt średnicy zewnętrznej:
.spline-specify-first-point = SPLINE Wskaż pierwszy punkt:
.insert-x-no-attributes = Wstaw __ocs_fmt_0__: brak atrybutów.
.tag-val = [__ocs_fmt_0__] = __ocs_fmt_1__
.no-closed-boundary-found = ⚠ Nie znaleziono zamkniętej granicy.
@@ -1449,6 +1461,24 @@ draw =
.n-object-s-erased = Obiekt(y) __ocs_fmt_0__ został usunięty.
modify =
.add-vertex = Dodaj wierzchołek
.closed-cross = Zamknięte skrzyżowanie
.closed-tee = Zamknięte połączenie T
.corner-joint = Połączenie narożne
.cut-all = Przytnij wszystko
.cut-single = Przytnij pojedynczo
.delete-vertex = Usuń wierzchołek
.merged-cross = Scalane skrzyżowanie
.merged-tee = Scalane połączenie T
.mledit-choose-an-edit-tool = MLEDIT Wybierz narzędzie edycji:
.mledit-select-first-multiline = MLEDIT Wybierz pierwszą multilinię:
.mledit-select-second-multiline = MLEDIT Wybierz drugą multilinię:
.mledit-specify-end-of-weld-range = MLEDIT Wskaż koniec zakresu łączenia:
.mledit-specify-second-cut-point = MLEDIT Wskaż drugi punkt cięcia:
.open-cross = Otwarte skrzyżowanie
.open-tee = Otwarte połączenie T
.remove-vertex = Odejmij wierzchołek
.weld-all = Połącz wszystko
.count-objects = (obiekty __ocs_arg_count__)
.edge-extend-indented-title-case = [Krawędź: Rozszerz]
.align-scale-objects-based-on-alignment-points = ALIGN Skalować obiekty na podstawie punktów wyrównania? [Y/N]:
@@ -1785,6 +1815,17 @@ layers =
.prefix-style-style-name-not-found = __ocs_fmt_0__: nie znaleziono stylu „__ocs_fmt_1__”.
annotate =
.dimjogged-enter-dimension-text-blank-measured = DIMJOGGED Wprowadź tekst wymiaru (puste = wartość zmierzona):
.dimjogged-select-arc-circle-or-polyline-arc = DIMJOGGED Wybierz łuk, okrąg lub łuk polilinii:
.dimjogged-specify-center-location-override = DIMJOGGED Wskaż zastępcze położenie środka:
.dimjogged-specify-dimension-line-location-text = DIMJOGGED Wskaż położenie linii wymiarowej [Wtekst/Tekst/Kąt]:
.dimjogged-specify-jog-location = DIMJOGGED Wskaż położenie załamania:
.dimjogged-specify-text-angle-degrees = DIMJOGGED Wskaż kąt tekstu (stopnie):
.table-cell-enter-text-row-column-current = TABLE CELL Wprowadź tekst dla [__ocs_arg_row__,__ocs_arg_column__] <__ocs_arg_current__>:
.table-enter-column-width-width = TABLE Wprowadź szerokość kolumny [__ocs_arg_width__]:
.table-enter-number-of-data-rows-rows-cols = TABLE Wprowadź liczbę wierszy danych [__ocs_arg_rows__] (kolumn: __ocs_arg_cols__):
.table-enter-row-height-height = TABLE Wprowadź wysokość wiersza [__ocs_arg_height__]:
.table-insertion-behavior-point-window-mode = TABLE Sposób wstawiania [Punkt/Okno] <__ocs_arg_mode__>:
.prefix-textedit-enter-text-edit-mode-single-mu = __ocs_arg_prefix__TEXTEDIT Enter tryb edycji tekstu [Pojedynczy/Wiele] <__ocs_arg_mode__>:
.prefix-texteditmode-enter-new-value-for-texted = __ocs_arg_prefix__TEXTEDITMODE Enter nowa wartość dla TEXTEDITMODE <__ocs_arg_v__>:
.arctext-text-to-place-along-the-arc = Tekst ARCTEXT do umieszczenia wzdłuż łuku:
@@ -2147,6 +2188,13 @@ layout =
.vplayer-f-layer-freeze-t-layer-thaw-enter-exit = VPLAYER F <layer> = Zamrożenie | T <layer> = Odwilż | Enter = Wyjście
view =
.datalink-specify-insertion-point = DATALINK Wskaż punkt wstawienia:
.table-block-definition-not-found = TABLE: nie znaleziono definicji bloku.
.table-edit-applied = TABLE: zastosowano edycję.
.table-field-handle-not-found = TABLE: nie znaleziono uchwytu pola.
.table-row-column-out-of-range-or-cell-locked = TABLE: wiersz/kolumna poza zakresem lub komórka jest zablokowana.
.table-select-a-table-first = TABLE: najpierw wybierz tabelę.
.usage-table-edit-actions = Użycie: TABLE CELL | INSERTROW | DELETEROW | INSERTCOL | DELETECOL | MERGE | UNMERGE | ROWHEIGHT | COLWIDTH | LOCK | BLOCK | FORMULA | FIELD
.message = __ocs_fmt_0__
.code-page = Strona kodowa: __ocs_fmt_0__
.created-julian-6 = Utworzono (Julian): __ocs_fmt_0__
@@ -2363,6 +2411,34 @@ view =
.viewport-s-in-layout =Okna widokowe __ocs_fmt_0__ w układzie „__ocs_fmt_1__”:
properties =
.arrowhead-size = Rozmiar grotu strzałki
.attachment = Dołączenie
.chord = Cięciwa
.control-point-x-sentence-case = Punkt sterujący X
.control-point-y-sentence-case = Punkt sterujący Y
.control-point-z-sentence-case = Punkt sterujący Z
.control-vertices = Wierzchołki sterujące
.current-control-point = Bieżący punkt sterujący
.current-fit-point = Bieżący punkt dopasowania
.cv-frame = Ramka WS
.end-tangent-vector-x = Końcowy wektor styczny X
.end-tangent-vector-y = Końcowy wektor styczny Y
.end-tangent-vector-z = Końcowy wektor styczny Z
.extended-data = Dane rozszerzone
.fit-point-x-sentence-case = Punkt dopasowania X
.fit-point-y-sentence-case = Punkt dopasowania Y
.fit-point-z-sentence-case = Punkt dopasowania Z
.fit-tolerance-sentence-case = Tolerancja dopasowania
.hide = Ukryj
.knot-parameterization-sentence-case = Parametryzacja węzłów
.number-of-control-points = Liczba punktów sterujących
.number-of-fit-points = Liczba punktów dopasowania
.periodic = Okresowa
.square-root = Pierwiastek kwadratowy
.start-tangent-vector-x = Początkowy wektor styczny X
.start-tangent-vector-y = Początkowy wektor styczny Y
.start-tangent-vector-z = Początkowy wektor styczny Z
.uniform = Jednorodna
.count-objects-selected = Wybrano obiekty __ocs_arg_count__
.scope-visual-style = Styl wizualny __ocs_arg_scope__
.value-3d-face = Twarz 3D