forked from 1b-agent/opencadstudio-upstream
Hakan Seven
b90b3e3ecf
Default to the platform language with persisted overrides across native and web builds. Refs #630
114 lines
4.6 KiB
Plaintext
114 lines
4.6 KiB
Plaintext
language-system = Systemsprache
|
|
language-english = English
|
|
language-turkish = Türkçe
|
|
language-dutch = Nederlands
|
|
language-french = Français
|
|
language-german = Deutsch
|
|
language-hindi = हिन्दी
|
|
language-russian = Русский
|
|
language-chinese-simplified = 简体中文
|
|
|
|
action-close = Schließen
|
|
action-options = Optionen
|
|
action-plugins = Plug-ins
|
|
|
|
ribbon-tab-draw = Zeichnen
|
|
ribbon-tab-annotate = Beschriften
|
|
ribbon-tab-insert = Einfügen
|
|
ribbon-tab-model = Modell
|
|
ribbon-tab-layout = Layout
|
|
ribbon-tab-manage = Verwalten
|
|
ribbon-tab-view = Ansicht
|
|
|
|
options-language-section = Sprache
|
|
options-language-label = Oberflächensprache:
|
|
options-open-save-section = Öffnen und Speichern
|
|
options-default-save-format-label = Standardspeicherformat:
|
|
options-default-save-format-help = Wird beim ersten Speichern einer neuen Zeichnung verwendet. Vorhandene Zeichnungen behalten Dateityp und Version bei.
|
|
options-theme-section = Design
|
|
options-theme-label = Anwendungsdesign:
|
|
options-theme-help = Das Ändern einer Grundfarbe aktiviert das benutzerdefinierte Design. Alle Komponentenfarben werden aus diesen sechs Farben erzeugt.
|
|
options-color-background = Hintergrund
|
|
options-color-text = Text
|
|
options-color-primary = Primär
|
|
options-color-success = Erfolg
|
|
options-color-warning = Warnung
|
|
options-color-danger = Gefahr
|
|
|
|
command-line-ready = Open CAD Studio ist bereit.
|
|
command-line-hint = Geben Sie einen Befehl ein oder verwenden Sie das Menüband. Öffnen Sie OBJ über die Registerkarte Einfügen.
|
|
command-line-label = Befehl:
|
|
command-line-literal-spaces = Wörtliche Leerzeichen: Das Leerzeichen bleibt in der Zeile, statt den Befehl auszuführen. Bleibt bis zum Ausschalten aktiv.
|
|
|
|
start-new-drawing = Neue Zeichnung
|
|
start-open-file = Datei öffnen…
|
|
start-donate = Spenden
|
|
start-send-feedback = Feedback senden
|
|
start-sponsors = Sponsoren
|
|
start-tutorials = Lernprogramme
|
|
start-loading-videos = Videos werden geladen…
|
|
start-videos-online = Videos werden aus dem Internet geladen.
|
|
start-open-playlist = Wiedergabeliste auf YouTube öffnen
|
|
start-discussions = Diskussionen
|
|
start-pinned = Angeheftet
|
|
start-loading-discussions = Diskussionen werden geladen…
|
|
start-discussions-online = Diskussionen werden von GitHub geladen.
|
|
start-open-discussions = Diskussionen auf GitHub öffnen
|
|
start-supporters = Unterstützer
|
|
start-support-on-patreon = Auf Patreon unterstützen
|
|
start-recent-files = Zuletzt verwendete Dateien
|
|
start-videos = Videos
|
|
start-welcome = Willkommen
|
|
start-recent-documents = Zuletzt verwendete Dokumente
|
|
start-no-recent-files = Geöffnete Dateien werden hier angezeigt.
|
|
start-browser-storage = Browserspeicher
|
|
start-keep-recent-files = Zuletzt verwendete Dateien behalten
|
|
|
|
modal-about = Info
|
|
modal-keyboard-shortcuts = Tastenkombinationen
|
|
modal-command-aliases = Befehlsaliase
|
|
modal-find-replace = Suchen und Ersetzen
|
|
modal-plugin-manager = Plug-in-Manager
|
|
modal-update-available = Aktualisierung verfügbar
|
|
modal-layer-manager = Layer-Manager
|
|
modal-layer-state-manager = Layerstatus-Manager
|
|
modal-edit-layer-state = Layerstatus bearbeiten
|
|
modal-plot = Plotten
|
|
modal-layout-manager = Layout-Manager
|
|
modal-scale-manager = Maßstabs-Manager
|
|
modal-annotation-object-scale = Maßstab des Beschriftungsobjekts
|
|
modal-plot-style-editor = Plotstileditor
|
|
modal-text-style-manager = Textstil-Manager
|
|
modal-multiline-style-manager = Mehrfachlinienstil-Manager
|
|
modal-table-style-manager = Tabellenstil-Manager
|
|
modal-multileader-style-manager = Multi-Führungslinienstil-Manager
|
|
modal-dimension-style-manager = Bemaßungsstil-Manager
|
|
modal-default-application = Standardanwendung
|
|
modal-save-warning = Speicherwarnung
|
|
modal-unable-save = Zeichnung kann nicht gespeichert werden
|
|
modal-drawing-changed = Zeichnung auf dem Datenträger geändert
|
|
modal-delete-layer = Layer löschen
|
|
modal-unsaved-changes = Nicht gespeicherte Änderungen
|
|
modal-point-style = Punktstil
|
|
modal-attribute-editor = Attribut-Editor
|
|
modal-save-drawing-as = Zeichnung speichern unter
|
|
|
|
command-move-base =
|
|
MOVE Basispunkt angeben [{ $count ->
|
|
[one] { $count } Objekt
|
|
*[other] { $count } Objekte
|
|
}]:
|
|
command-move-target = MOVE Zielpunkt angeben [Basis { $x },{ $y }]:
|
|
command-copy-array-count = COPY Anzahl der Elemente im Array eingeben:
|
|
command-copy-base =
|
|
COPY Basispunkt angeben [{ $count ->
|
|
[one] { $count } Objekt
|
|
*[other] { $count } Objekte
|
|
}]:
|
|
command-copy-array-target = COPY Zweiten Punkt für das Array mit { $count } Elementen angeben [Basis { $x },{ $y }]:
|
|
command-copy-target =
|
|
COPY Zielpunkt angeben [{ $count ->
|
|
[one] bisher { $count } Kopie
|
|
*[other] bisher { $count } Kopien
|
|
} | Array | Eingabe=fertig | Basis { $x },{ $y }]:
|