Start page: translate its buttons, links, headings and samples (#1479)

Checked locally on main merged with this: cargo check and the ui-egui tests, including the new i18n ones.
This commit is contained in:
rlartot authored and GitHub committed 2026-10-15 15:38:46 -04:00
1 parent b56648c055
commit 7934edcad4
10 files changed
+309 -27

No files matched your search

+25
View File
@@ -26,6 +26,31 @@
"dialog.selection_guidance": "Wählen Sie eine Eingabe aus, um sie zu ändern. Klicken Sie auf ausgewählte Objekte, um sie zu entfernen; Strg/Cmd-Klick schaltet sie ebenfalls um. Prüfen Sie die Vorschau und drücken Sie dann OK.",
"document.save_changes": "Änderungen in {name} speichern?",
"document.unsaved_changes": "{name} enthält ungespeicherte Änderungen. Wenn Sie nicht speichern, gehen sie verloren.",
"home.documentation": "Dokumentation",
"home.in_this_browser": "in diesem Browser",
"home.missing": "fehlt",
"home.open": "Öffnen…",
"home.opened_days_ago": "Vor {count} Tag(en) geöffnet",
"home.opened_hours_ago": "Vor {count} Std. geöffnet",
"home.opened_just_now": "Gerade eben geöffnet",
"home.opened_minutes_ago": "Vor {count} Min. geöffnet",
"home.opening": "wird geöffnet…",
"home.recent": "Zuletzt verwendet",
"home.report_issue": "Problem melden",
"home.samples": "Beispiele",
"home.whats_new": "Neuigkeiten",
"sample.bracket.about": "Grundflansch mit Kantenflanschen und einer Umkantung nach einer 2-mm-Blechregel",
"sample.bracket.name": "Blechwinkel",
"sample.enclosure.about": "Ausgehöhlter Block mit Lippe, Schraubenerhöhungen, Auflage und Rastverbindung",
"sample.enclosure.name": "Kunststoffgehäuse",
"sample.flange.about": "Nabe und Flansch mit einem parametergesteuerten radialen Muster",
"sample.flange.name": "Schraubflansch",
"sample.hinge.about": "Zwei Komponenten und ein Drehgelenk, auf 60° angetrieben",
"sample.hinge.name": "Scharnierbaugruppe",
"sample.plate.about": "Parametrische Platte mit Vollrundungen, Bohrungen und einer aufgebohrten Erhöhung",
"sample.plate.name": "Beispielplatte",
"sample.vents.about": "Langlöcher in einem Rechteckmuster: Zeilen, Spalten und Abstand sind Parameter",
"sample.vents.name": "Lüftungsplatte",
"settings.msaa_applies_on_restart": "Die Kantenglättung wird beim nächsten Start von SolidCraft übernommen",
"settings.msaa_reset": "{setting}: {requested}× wird von diesem Grafikgerät nicht unterstützt; jetzt {reset}× (unterstützt: {supported}).",
"settings.msaa_unsupported": "Von diesem Grafikgerät nicht unterstützt",