Insert Design on the ASSEMBLE panel and in the File menu (#1240) (#1405)

component.insert_design (a saved part as a linked component) had no button, so an
assembly of separately saved parts looked impossible. It is now on the ASSEMBLE panel
of every tab and in the File menu; it asks for the file, and a STEP or mesh file picked
there is inserted as Insert STEP or Insert Mesh would.

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

crates/engine/src/cmd/component_link.rs

@@ -16,7 +16,7 @@ use crate::params::{bad, str_, vec3};
 use crate::{EngineError, Result, Session};
 
 pub static COMMANDS: &[CommandSpec] = &[
-    CommandSpec::new("component.insert_design", "Insert Design", insert_design).icon("component").params(
+    CommandSpec::new("component.insert_design", "Insert Design", insert_design).at("SOLID", "ASSEMBLE").icon("component").params(
         "path: a .solidcraft design → a new component linked to it, holding its solid bodies as placed in that design; \
          name? (default: the design's name); parent?: component id or name (default: the active one); translate?: [x,y,z]",
     ),