1b-agent/OneCAD
1
0 Fork 0
forked from 1b-agent/solidcraft-upstream
Code Pull Requests Activity

feat(i18n): complete Japanese localization and eliminate UI hardcoded strings (#753)

Browse Source 
Completes the Japanese catalog (all commands, panels, dialogs and preferences) and routes the remaining hard-coded UI labels through the translation lookup. English stays the default.
This commit is contained in:
Mithril_MEX authored and GitHub committed 2026-10-13 13:24:24 -04:00
1 parent a8b3b21fd0
commit d437c21368
35 files changed
+2219 -265
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

crates/ui-egui/src/dialogs.rs
+20 -20
View File
@@ -1257,7 +1257,7 @@ fn input_rows(d: &mut Dialog, ui: &mut egui::Ui) {
if chip.on_hover_text(tooltip).clicked() {
activate = Some(i);
}
if !inp.items.is_empty() && ui.small_button("×").on_hover_text("Clear the selection").clicked() {
if !inp.items.is_empty() && ui.small_button("×").on_hover_text(tr("Clear the selection")).clicked() {
clear = Some(i);
}
});
@@ -1363,7 +1363,7 @@ fn measure_rows(app: &SolveApp, ui: &mut egui::Ui, r: Option<&Value>) {
let t = Tokens::get();
let Some(r) = r else {
ui.label("");
ui.label(RichText::new("pick one or two vertices, edges or faces").color(t.text_dim));
ui.label(RichText::new(tr("pick one or two vertices, edges or faces")).color(t.text_dim));
ui.end_row();
return;
};
@@ -1388,7 +1388,7 @@ fn measure_rows(app: &SolveApp, ui: &mut egui::Ui, r: Option<&Value>) {
ui.end_row();
}
if r.get("distance_mm").is_some() {
ui.label(RichText::new("Distance").strong());
ui.label(RichText::new(tr("Distance")).strong());
ui.label(RichText::new(fmt_mm(app, &r["distance_mm"])).strong());
ui.end_row();
let d = &r["delta"];
@@ -1399,7 +1399,7 @@ fn measure_rows(app: &SolveApp, ui: &mut egui::Ui, r: Option<&Value>) {
}
}
if let Some(a) = r["angle_deg"].as_f64() {
ui.label(RichText::new("Angle").strong());
ui.label(RichText::new(tr("Angle")).strong());
ui.label(RichText::new(format!("{a:.3}°")).strong());
ui.end_row();
}
@@ -1555,10 +1555,10 @@ pub fn show(app: &mut SolveApp, ctx: &egui::Context) {
&& let Some(selection @ Sel::Face { .. }) = d.inputs.first().and_then(|i| i.items.first())
{
row_label(ui, "Attachment");
ui.label("This face cannot provide a durable attachment. Choose another face or explicitly use a fixed plane.");
ui.label(tr("This face cannot provide a durable attachment. Choose another face or explicitly use a fixed plane."));
ui.end_row();
row_label(ui, "");
if ui.button("Use fixed plane").clicked()
if ui.button(tr("Use fixed plane")).clicked()
&& let Some(mut plane) = crate::sketch_attachment_ui::face_plane(app, selection)
{
plane["fixed"] = json!(true);
@@ -1606,7 +1606,7 @@ pub fn show(app: &mut SolveApp, ctx: &egui::Context) {
if *direction < 2 {
row_label(ui, "Reverse");
let mut reverse = *direction == 1;
if ui.checkbox(&mut reverse, "Reverse Direction").changed() {
if ui.checkbox(&mut reverse, tr("Reverse Direction")).changed() {
*direction = usize::from(reverse);
}
ui.end_row();
@@ -1791,9 +1791,9 @@ pub fn show(app: &mut SolveApp, ctx: &egui::Context) {
row_label(ui, "Mid Radius");
ui.horizontal(|ui| {
ui.add(egui::DragValue::new(t).speed(0.01).range(0.01..=0.99).fixed_decimals(2))
.on_hover_text("Position along the edge, 0 at the start end, 1 at the other");
.on_hover_text(tr("Position along the edge, 0 at the start end, 1 at the other"));
enter |= field(ui, r);
if ui.small_button("×").on_hover_text("Remove this point").clicked() {
if ui.small_button("×").on_hover_text(tr("Remove this point")).clicked() {
remove = Some(k);
}
});
@@ -1803,7 +1803,7 @@ pub fn show(app: &mut SolveApp, ctx: &egui::Context) {
mids.remove(k);
}
row_label(ui, "");
if ui.button("Add Mid Radius").clicked() && mids.len() < 20 {
if ui.button(tr("Add Mid Radius")).clicked() && mids.len() < 20 {
let t = if mids.is_empty() { 0.5 } else { (mids.iter().map(|m| m.0).fold(0.0, f64::max) + 1.0) * 0.5 };
mids.push((t.min(0.99), radius.clone()));
}
@@ -1887,7 +1887,7 @@ pub fn show(app: &mut SolveApp, ctx: &egui::Context) {
enter |= field(ui, thickness);
ui.end_row();
row_label(ui, "Depth");
let r = ui.add(egui::TextEdit::singleline(depth).hint_text("to the next face"));
let r = ui.add(egui::TextEdit::singleline(depth).hint_text(tr("to the next face")));
crate::params_dialog::complete(ui, &r, depth);
enter |= r.lost_focus() && ui.input(|i| i.key_pressed(egui::Key::Enter));
ui.end_row();
@@ -1928,7 +1928,7 @@ pub fn show(app: &mut SolveApp, ctx: &egui::Context) {
Kind::BoundaryFill { operation, cells, .. } => {
row_label(ui, "Cells");
if cells.is_empty() {
ui.label(RichText::new("Pick the tool bodies").color(Tokens::get().text_dim));
ui.label(RichText::new(tr("Pick the tool bodies")).color(Tokens::get().text_dim));
}
ui.end_row();
for (i, (_, label, on)) in cells.iter_mut().enumerate() {
@@ -1988,7 +1988,7 @@ pub fn show(app: &mut SolveApp, ctx: &egui::Context) {
}
ui.end_row();
row_label(ui, "Size");
let r = ui.add(egui::TextEdit::singleline(designation).hint_text("fits the face, e.g. M8"));
let r = ui.add(egui::TextEdit::singleline(designation).hint_text(tr("fits the face, e.g. M8")));
enter |= r.lost_focus() && ui.input(|i| i.key_pressed(egui::Key::Enter));
ui.end_row();
if !full {
@@ -2117,7 +2117,7 @@ pub fn show(app: &mut SolveApp, ctx: &egui::Context) {
row_label(ui, "Position");
ui.horizontal(|ui| {
ui.label(format!("{:.2}, {:.2}, {:.2}", p.x, p.y, p.z));
if ui.small_button("×").on_hover_text("Place at the origin instead").clicked() {
if ui.small_button("×").on_hover_text(tr("Place at the origin instead")).clicked() {
*at = None;
}
});
@@ -2210,7 +2210,7 @@ pub fn show(app: &mut SolveApp, ctx: &egui::Context) {
let (sr, sresp) = ui.allocate_exact_size(vec2(14.0, 14.0), egui::Sense::hover());
if app.preview.busy {
egui::Spinner::new().size(14.0).paint_at(ui, sr);
sresp.on_hover_text("Updating the preview");
sresp.on_hover_text(tr("Updating the preview"));
}
let raw_label = if matches!(d.kind, Kind::ConfirmDelete { .. }) { "Delete" } else { "OK" };
let label = tr(raw_label);
@@ -2499,8 +2499,8 @@ fn hole_defaults() -> Kind {
fn params_table(app: &mut SolveApp, ui: &mut egui::Ui, new_name: &mut String, new_expr: &mut String) {
let t = Tokens::get();
ui.label(RichText::new("Name").strong());
ui.label(RichText::new("Expression · value").strong());
ui.label(RichText::new(tr("Name")).strong());
ui.label(RichText::new(tr("Expression · value")).strong());
ui.end_row();
let (vals, errs) = app.session.doc.param_values();
let params = app.session.doc.params.clone();
@@ -2541,10 +2541,10 @@ fn params_table(app: &mut SolveApp, ui: &mut egui::Ui, new_name: &mut String, ne
});
ui.end_row();
}
ui.add(egui::TextEdit::singleline(new_name).hint_text("new name").desired_width(110.0));
ui.add(egui::TextEdit::singleline(new_name).hint_text(tr("new name")).desired_width(110.0));
ui.horizontal(|ui| {
ui.add(egui::TextEdit::singleline(new_expr).hint_text("expression, e.g. 25 mm").desired_width(160.0));
if ui.button("Add").clicked()
ui.add(egui::TextEdit::singleline(new_expr).hint_text(tr("expression, e.g. 25 mm")).desired_width(160.0));
if ui.button(tr("Add")).clicked()
&& !new_name.is_empty()
&& app.run("parameters.change", json!({"name": new_name, "expression": new_expr})).is_ok()
{