When sample points say two bodies are apart or one is inside the other, the facetings are now checked for surfaces passing through each other; if they do, the boolean is computed instead of shortcut. If it still can't be intersected, the sampled answer is kept as a flagged, unverified result, and Interference lists such pairs as "could not be checked" with the reason. Fixes#442 and #443.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
