chore: import enterprise addons 19.0 bulk snapshot

This commit is contained in:
1b-agent committed 2026-09-16 10:13:08 +00:00
commit ca4af030d3
39951 files changed
+15570005

No files matched your search

+166
View File
@@ -0,0 +1,166 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_gt_edi_pos
#
# "Fernanda Alvarez (mfar)" <mfar@odoo.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-13 19:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-18 21:17+0000\n"
"Last-Translator: \"Fernanda Alvarez (mfar)\" <mfar@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-19-l10n/l10n_gt_edi_pos/es_419/>\n"
"Language: es_419\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Ajustes de configuración"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,website_form_label:l10n_gt_edi_pos.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr "Crear un cliente"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_l10n_latam_identification_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_config__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_session__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_config_settings__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_partner__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_config__l10n_gt_final_consumer_limit
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_config_settings__pos_l10n_gt_final_consumer_limit
msgid "Final Consumer Max Amount"
msgstr "Importe máximo para el consumidor final"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_l10n_latam_identification_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_config__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_session__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_config_settings__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_partner__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_l10n_latam_identification_type
msgid "Identification Types"
msgstr "Tipos de identificación"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_config__is_guatemalan_company
msgid "Is Guatemalan Company"
msgstr "Es una empresa guatemalteca"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/utils/order_payment_validation.js:0
msgid "Limit Exceeded"
msgstr "Límite excedido"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0
msgid "Linked Order Not Invoiced"
msgstr "Orden vinculada sin facturar"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gt_edi_pos.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Maximum POS sale amount for unidentified customers (Consumidor Final, or any"
" customer missing a valid Identification Type or Number)."
msgstr ""
"Importe máximo de venta en PdV para clientes que no están identificados "
"(Consumidor Final o cualquier cliente sin un tipo o número de identificación "
"válido)."
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr "Configuración del punto de venta"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
msgstr "Órdenes del punto de venta"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_pos_session
msgid "Point of Sale Session"
msgstr "Sesión de punto de venta"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0
msgid ""
"The order linked to this refund has not been electronically invoiced. Please"
" make sure the original order has an electronic invoice before trying to "
"create an electronic credit note for this refund."
msgstr ""
"La orden vinculada a este reembolso no tiene una factura electrónica. "
"Asegúrate de que la orden original tenga una antes de intentar crear una "
"nota de crédito electrónica para este reembolso."
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/models/pos_order.py:0
msgid ""
"The order linked to this refund has not been electronically invoiced. Please make sure the original order has an electronic invoice before trying to create an electronic credit note for this refund.\n"
"%(orders)s"
msgstr ""
"La orden vinculada a este reembolso no tiene una factura electrónica. "
"Asegúrate de que la orden original tenga una antes de intentar crear una "
"nota de crédito electrónica para este reembolso.\n"
"%(orders)s"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/utils/order_payment_validation.js:0
msgid ""
"This order exceeds the maximum amount allowed for an unidentified customer.\n"
"Maximum allowed amount: %(limit)s\n"
"Please select a customer with a valid Identification Type and Number before continuing."
msgstr ""
"Esta orden supera el importe máximo permitido para un cliente que no está "
"identificado.\n"
"Importe máximo permitido: %(limit)s\n"
"Selecciona un cliente con un tipo y número de identificación válidos antes "
"de continuar."
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/models/pos_order.py:0
msgid ""
"This order exceeds the maximum amount allowed for an unidentified customer.\n"
"Maximum allowed amount: %(limit)s\n"
"Please select a customer with a valid Identification Type and Number before continuing.\n"
"%(orders)s"
msgstr ""
"Esta orden supera el importe máximo permitido para un cliente que no está "
"identificado.\n"
"Importe máximo permitido: %(limit)s\n"
"Selecciona un cliente con un tipo y número de identificación válidos antes "
"de continuar.\n"
"%(orders)s"
+141
View File
@@ -0,0 +1,141 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_gt_edi_pos
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-13 19:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-13 19:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,website_form_label:l10n_gt_edi_pos.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_l10n_latam_identification_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_config__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_session__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_config_settings__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_partner__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_config__l10n_gt_final_consumer_limit
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_config_settings__pos_l10n_gt_final_consumer_limit
msgid "Final Consumer Max Amount"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_l10n_latam_identification_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_config__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_session__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_config_settings__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_res_partner__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_l10n_latam_identification_type
msgid "Identification Types"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gt_edi_pos.field_pos_config__is_guatemalan_company
msgid "Is Guatemalan Company"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/utils/order_payment_validation.js:0
msgid "Limit Exceeded"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0
msgid "Linked Order Not Invoiced"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gt_edi_pos.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Maximum POS sale amount for unidentified customers (Consumidor Final, or any"
" customer missing a valid Identification Type or Number)."
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#: model:ir.model,name:l10n_gt_edi_pos.model_pos_session
msgid "Point of Sale Session"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0
msgid ""
"The order linked to this refund has not been electronically invoiced. Please"
" make sure the original order has an electronic invoice before trying to "
"create an electronic credit note for this refund."
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/models/pos_order.py:0
msgid ""
"The order linked to this refund has not been electronically invoiced. Please make sure the original order has an electronic invoice before trying to create an electronic credit note for this refund.\n"
"%(orders)s"
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/screens/ticket_screen/invoice_button/invoice_button.js:0
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/static/src/app/utils/order_payment_validation.js:0
msgid ""
"This order exceeds the maximum amount allowed for an unidentified customer.\n"
"Maximum allowed amount: %(limit)s\n"
"Please select a customer with a valid Identification Type and Number before continuing."
msgstr ""
#. module: l10n_gt_edi_pos
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gt_edi_pos/models/pos_order.py:0
msgid ""
"This order exceeds the maximum amount allowed for an unidentified customer.\n"
"Maximum allowed amount: %(limit)s\n"
"Please select a customer with a valid Identification Type and Number before continuing.\n"
"%(orders)s"
msgstr ""