# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * ai_website_livechat # # "Anastasiia Koroleva (koan)" , 2025, 2026. # Weblate , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-12-30 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-08-10 08:47+0000\n" "Last-Translator: \"Anastasiia Koroleva (koan)\" \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 2026.6.1\n" #. module: ai_website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ai_website_livechat.s_ai_livechat msgid "Ask AI" msgstr "Спросить ИИ" #. module: ai_website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ai_website_livechat.snippets msgid "AI" msgstr "ИИ" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 #: model:ir.model,name:ai_website_livechat.model_ai_agent msgid "AI Agent" msgstr "ИИ-агент" #. module: ai_website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ai_website_livechat.snippets msgid "AI,chat,livechat" msgstr "ИИ,чат,онлайн-чат" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/interactions/ai_livechat.js:0 #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/interactions/edit/ai_livechat.edit.js:0 msgid "Ask AI" msgstr "Спросить ИИ" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/components/ai_livechat_component/ai_livechat.xml:0 #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/interactions/edit/ai_livechat.edit.xml:0 msgid "Ask a Human" msgstr "Свяжитесь с оператором" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "Chat Style" msgstr "Стиль чата" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/components/ai_livechat_component/ai_livechat.xml:0 msgid "Close" msgstr "Закрыть" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/interactions/ai_livechat.js:0 #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/interactions/edit/ai_livechat.edit.js:0 msgid "Contact Us" msgstr "Свяжитесь с нами" #. module: ai_website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:ai_website_livechat.field_ai_agent__display_name msgid "Display Name" msgstr "Display Name" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "Fallback Button" msgstr "Резервная кнопка" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "Fullscreen" msgstr "Полный экран" #. module: ai_website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:ai_website_livechat.field_ai_agent__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "Livechat Channel" msgstr "Канал Livechat" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/components/ai_livechat_component/ai_livechat.xml:0 msgid "Loading..." msgstr "Загрузка..." #. module: ai_website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ai_website_livechat.s_ai_livechat msgid "Need help?
" msgstr "Нужна помощь?
" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/components/ai_livechat_component/ai_livechat.js:0 msgid "Oops, the Agent linked to this block is archived!" msgstr "Упс, агент, привязанный к этому блоку, перемещен в архив!" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/components/ai_livechat_component/ai_livechat.js:0 msgid "Oops, there is no Agent linked to this block!" msgstr "Упс, к этому блоку не привязан ни один агент!" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "Popup Window" msgstr "Всплывающее окно" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "Prompt Placeholder" msgstr "Заполнитель промпта" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/components/ai_livechat_component/ai_livechat.xml:0 msgid "Submit" msgstr "Отправить" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "Text" msgstr "Текст" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/components/ai_livechat_component/ai_livechat.xml:0 msgid "Thinking..." msgstr "Думать..." #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "URL" msgstr "URL" #. module: ai_website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:ai_website_livechat.field_ai_agent__used_on_website_snippet msgid "Used On Website Snippet" msgstr "Используется в сниппете вебсайта" #. module: ai_website_livechat #. odoo-python #: code:addons/ai_website_livechat/controllers/main.py:0 msgid "Visitor" msgstr "Посетитель" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "e.g. /contactus" msgstr "например, /contactus" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "e.g. Ask AI" msgstr "например, Спросить ИИ" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/plugins/ai_livechat_option.xml:0 msgid "e.g. Contact Us" msgstr "например, Связаться с нами" #. module: ai_website_livechat #. odoo-javascript #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/components/ai_livechat_component/ai_livechat.xml:0 #: code:addons/ai_website_livechat/static/src/website/interactions/edit/ai_livechat.edit.xml:0 msgid "or" msgstr "или"