# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * digest_enterprise
#
#
# Translated by:
# Deepvision - info@deepvision.uz | +998 77-093-0007
# Amon Olimov - amon.bars@gmail.com
# Jonibek Yorqulov - j.yorqulov@deepvision.uz
# Mirzohidkhon Ulugkhujaev ulugkhujayevmirzohidxon@gmail.com
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-08 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:46+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: uz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: digest_enterprise
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest_enterprise.digest_tip_web_enterprise_0
#, fuzzy
msgid "Tip: Navigate menus like a pro"
msgstr ""
"Maslahat: Menyularni ustasi farangdek boshqaring"
#. module: digest_enterprise
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest_enterprise.digest_tip_web_enterprise_1
#, fuzzy
msgid ""
"Connect your WhatsApp account to Odoo to receive inbound messages directly "
"in your CRM."
msgstr ""
"Kiruvchi xabarlarni to‘g‘ridan-to‘g‘ri CRM tizimingizda qabul qilish uchun "
"WhatsApp hisobingizni Odoo‘ga ulang."
#. module: digest_enterprise
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest_enterprise.digest_tip_web_enterprise_0
#, fuzzy
msgid ""
"From the Home page, start typing what you would like to access. Odoo will "
"suggest menus matching your search. Use arrow keys and press enter to jump "
"to your menu."
msgstr ""
"Bosh sahifadan boshlab, kirishni istagan ma'lumotlaringizni yozishni "
"boshlang. Odoo qidiruvingizga mos keladigan menyularni taklif etadi. Menyuga "
"o‘tish uchun yo‘naltiruvchi tugmalardan foydalaning va Enter tugmasini "
"bosing."
#. module: digest_enterprise
#: model:digest.tip,name:digest_enterprise.digest_tip_web_enterprise_0
#, fuzzy
msgid "Tip: Navigate menus like a pro"
msgstr "Maslahat: Menyularni ustasi farangdek boshqaring"
#. module: digest_enterprise
#: model:digest.tip,name:digest_enterprise.digest_tip_web_enterprise_1
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest_enterprise.digest_tip_web_enterprise_1
#, fuzzy
msgid "Tip: Your Business right in their pocket"
msgstr "Maslahat: Biznesingiz ularning cho‘ntak telefonida"