# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* esg_csrd
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-01 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-30 18:46+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "% Payments aligned with standard terms"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "% Suppliers complying with Responsible Business Conduct policy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "% employees covered by collective bargaining"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "% of employees trained"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "% recyclable content"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/models/esg_metric.py:0
msgid "%(name)s Financial Severity Assessement"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/models/esg_metric.py:0
msgid "%(name)s Impact Severity Assessement"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ">5 yr"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ">50"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid ">50 years"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<1 yr"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<30"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<30 years"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "1 = Negligible → 5 = Critical"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "1,000 ha (2022)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "1,200 ha (+20%) (2027)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "1-3 yr"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "1.0 M"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "1.2M"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "2-5 years"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"3-5 years of biodiversity performance indicators (e.g., habitat extent,\n"
"                    species diversity, restoration progress) are maintained "
"to track long-term\n"
"                    ecological changes and management effectiveness."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"3-5 years of resource inflow, outflow, and circularity indicators are\n"
"                    tracked to show efficiency improvements, increased "
"circular material use, and\n"
"                    waste reduction over time."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "3-5 yr"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "30-50 years"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<em>\n"
"                                <strong>To be completed...</strong>\n"
"                            </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<em>\n"
"                            <strong>To be completed...</strong>\n"
"                        </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em># incidents reduced</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em># issues closed</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em># projects completed</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>% completion</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>100 % (2025)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>15 languages, 24/7</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>15</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>2.5</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>2022</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>2023-2025</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>2024-2025</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>2024-2026</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>2024-2028</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<em>2024</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>2025</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>3.8</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>34%</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>400 k</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>52</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>57%</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>60 % (2023)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>600 k</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>62%</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>65 % (2023)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>750 k</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>7</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>80 % (2023)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>90 % (2026)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Adjust sourcing lead-times + training</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "<em>Air</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<em>Alignment of workforce policies with enterprise risk management and "
"internal controls.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"<em>Alignment with Post-2020 Global Biodiversity Framework &amp; EU 2030 "
"Strategy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>All employees</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>All operational and sourcing regions</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>All operations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>All products &amp; services</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>All products</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Annual</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>Anti-Corruption Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>Anti-corruption training</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<em>Approved</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>Assess compliance with ethics and social standards</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Assess satisfaction &amp; safety concerns</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Assess working conditions</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<em>Assurance provider(s)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Audit reports</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<em>Biennial</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<em>Biodiversity commitment</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"<em>Biodiversity loss affecting livelihoods and ecosystem services for local "
"communities.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<em>Circular economy, product design, and material use influence consumer "
"impact.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"<em>Circular-sourcing and material-traceability programs affecting supplier "
"workers.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Communities engaged through consultation</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Community Engagement Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Community consultations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Consumer feedback &amp; R&amp;D</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Consumer surveys</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Digital portal</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>Drought-driven production disruptions</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>E-learning &amp; in-person</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>E2 - Pollution</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>E5 - Resource Use</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>Efficiency investments</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Engagement records</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Ensure fair labor and ethical standards across suppliers</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"<em>Ensure meaningful participation and consultation with affected "
"communities</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Ensure products meet safety standards</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"<em>Ensures ethical sourcing contributes to product responsibility.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<em>Ethical sourcing and labor standards affect product integrity and "
"consumer perception.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"<em>Ethical supplier management impacts labor standards and responsible "
"business conduct.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Ethics hotline</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Every 2 years</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Excessive overtime at Tier 2 suppliers</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>G1 - Governance, Risk Management &amp; Internal Control</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>Global operations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Global supply chain</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Global</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"<em>Governance policies influence community engagement, social risk "
"mitigation, and transparency.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Human-Rights Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Identify social risks</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"<em>Impacts overlap where community members are also employees or local "
"contractors.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>Joint Venture</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Joint audit &amp; remediation program</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"<em>Land-use, forestry, mining, and circular-economy initiatives affecting "
"ecosystem integrity.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<em>List main procurement activities</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Local grievance office</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Local infrastructure projects</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Local language, in-person</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Local leaders, residents</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"<em>Local resource extraction or water use may impact community livelihoods."
"</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Local sourcing and supplier diversity</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<em>Methodological assumptions</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>New sustainable product lines</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Ongoing</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Online access, multi-device</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>Operations sites</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Opportunity</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>Parent</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Planned</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>Prevent bribery and corruption</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Procurement / CSR</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Procurement</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Product Safety Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Product recalls completed on time</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Product redesign for safety</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<em>Promote sustainable sourcing and operations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Quality / Compliance</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>R&amp;D / Marketing</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Random sample of users</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<em>Relevant sites</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Risk</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "<em>S1 - Own Workforce</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>S2 - Workers in the Value Chain</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>S3 - Affected Communities</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<em>S3 - Communities</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>S4 - Consumers &amp; End-Users</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>SA8000 / SMETA</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>SME capacity-building initiatives</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Safety testing &amp; recall programs</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>Savings from closed-loop cooling</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<em>Scope of verification</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Social audits with worker interviews</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>Subsidiary</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Supplier Code of Conduct</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>Supplier audits</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Suppliers audited on social criteria</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<em>Sustainability Office</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<em>Sustainable Land &amp; Oceans Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<em>Tier 1 &amp; high-risk suppliers</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Tier 1 suppliers</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "<em>Tier 1</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"<em>Tip: Include stationary combustion, company vehicles, fugitive emissions."
"</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "<em>Total gross GHG emissions (tCO₂eq) ÷ Turnover</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<em>Unsafe products</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>Water-reuse systems</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<em>Where available, emissions data are </em>\n"
"                <strong>\n"
"                    <em>audited or verified</em>\n"
"                </strong>\n"
"                <em> to ensure reliability. The appendix should document:</"
"em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<em>Workforce involvement in waste reduction and pollution mitigation.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>Yes / No</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>Yes</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>[Address]</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>[Company Name]</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>[Joint Venture]</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>[Subsidiary]</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. #Global Operations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. #Operations #Downstream #LongTerm</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<em>e.g. #Operations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. % water recycled</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. &lt;30 days</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "<em>e.g. 0 cases</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "<em>e.g. 0 convictions in the reporting year</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "<em>e.g. 0% - below threshold</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "<em>e.g. 0% - not applicable</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. 0.8M</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. 01/2026</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. 02/2026</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. 06/2026</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. 1,000,000 m³ (2023)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. 1.5 M</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 1.50</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "<em>e.g. 100%</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<em>e.g. 100,000 tCO2e (2023)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. 10M</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. 12 000</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. 15 hrs/employee (2023)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 2.00</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. 2022</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 2023-2025</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. 2023</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. 2024-2026</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. 2024-2027</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 2025</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 2026</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. 2030</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. 24/7</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. 25 hrs/employee (2027)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. 3,600.00</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 3.76</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 350 t (2026)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 3M</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "<em>e.g. 45 days from contract start date</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "<em>e.g. 5 male members in a board of 6</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. 5,000.00</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. 5.00</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 500 t (2023)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. 60 %</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. 600 kgCO2e</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. 7439-92-1</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. 750,000 m³ (2026)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<em>e.g. 80,000 tCO2e (2026)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "<em>e.g. 95% of suppliers assessed</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. Access to clean water in surrounding areas.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Action plan</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "<em>e.g. Actions as reported for each material topic</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<em>e.g. Additional rooftop PV capacity commissioned in 2025 (+1.2 MW).</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Air Emissions Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Air emissions (NOx, SOx, PM)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Air emissions reduction overlaps with climate mitigation.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Air scrubbers installation</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. Aligned with SBTi</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. All employees</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<em>e.g. Annual Financial Statements</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<em>e.g. Annual</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Approved</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Assess carbon risk</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<em>e.g. B1</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"<em>e.g. Board oversight ensures compliance and integration in corporate "
"strategy.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Climate Change Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<em>e.g. Climate Policy / GHG Emissions</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. Climate Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Continuous monitoring &amp; reporting</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Decarbonization roadmap</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. Double Material</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "<em>e.g. Double Materiality Assessment</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. E1 - Climate</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. E4 - Biodiversity</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. ESRS E2 - Pollution</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. ESRS S1 - Workforce</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Eco-efficient technology</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g. Elevated platforms for equipment, emergency response plan</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"<em>e.g. Emission reduction initiatives overlap with air pollution "
"management.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Employee survey</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Employee training hours</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Employees</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. Energy Efficiency Upgrade</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Ensure fair working conditions and equal rights</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>e.g. Environmental management system</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. Expected 10% energy reduction</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<em>e.g. External reference</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. Facilities Team</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<em>e.g. Financial linkages</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Flooding of production sites</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. G1 - Governance</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. GHG Emissions</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. Global operations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Global</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<em>e.g. Governance of sustainability</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Group-wide</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. HR / Ethics</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. HR records / internal monitoring</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Harassment, discrimination</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. High impact on climate; cost implications for compliance</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g. High: disruption to supply chain</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. High</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Hotline</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Human Rights &amp; Labor Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. ISO 14046 / WRI Aqueduct</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<em>e.g. Identity and Key Figures</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. In progress</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g. Increased operational costs</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<em>e.g. Internal reference</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g. Invest in energy efficiency, adjust pricing strategy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Investment appraisal</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Investment in low-emission equipment</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Job satisfaction, wellbeing</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Lead</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<em>e.g. Leased</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Low-carbon products demand</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. MWh renewable</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g. Main distribution center, storage units</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. Marine and freshwater ecosystem preservation.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g. Medium: need for new equipment</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. Medium</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<em>e.g. Natura 2000 boundary</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Nature-based</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. Negative Impact</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Net-zero commitment</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. New product lines</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<em>e.g. Ongoing</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Operations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Opportunity</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Paris-aligned</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "<em>e.g. Performance as reported for each material topic</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g. Plan phased replacement with low-carbon alternatives</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Process upgrades &amp; compliance audits</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Reduce emissions from operations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. Reduce water withdrawal and consumption</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Reduction of NOx &amp; SOx (t/year)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Reforestation</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Renewable Energy Sourcing</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Risk</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. S3 - Communities</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. SBTi</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Scope 1 &amp; 2</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<em>e.g. Scope 1 Emissions</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Scope 1+2 emissions</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<em>e.g. Section “Materiality Analysis”</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<em>e.g. Section “Sustainability Governance”</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Set GHG reduction ambition</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<em>e.g. Site A</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Site resilience upgrades</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Skills development initiative</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Solar installations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "<em>e.g. Stakeholder engagement</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Stricter emission limits</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<em>e.g. Substitution program</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<em>e.g. Suppliers, partners</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. Sustainability Office</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "<em>e.g. Sustainability governance and Business conduct section</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<em>e.g. Total land use</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<em>e.g. Total nature-oriented area on-site</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<em>e.g. Total sealed area</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. Total water withdrawal</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Training Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<em>e.g. Training hours / completion rate</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. Water Use &amp; Efficiency Policy</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "<em>e.g. Water recycling system installation</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid "<em>e.g. Water withdrawal in high water-stress areas</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<em>e.g. Workforce transition and reskilling for low-carbon operations.</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<em>e.g. tCO2e</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "<em>e.g. €0 fines in the reporting year</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<em>e.g. ▲ +10 %</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<em>e.g., 1.5</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "<em>e.g., COD</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g., Flooding of main warehouse</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<em>e.g., Installation of multi-stream recycling bins</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "<em>e.g., NOx</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g., New carbon tax regulation</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<em>e.g., Obsolescence of fossil-fuel equipment</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<em>e.g., Paper used for production</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<em>e.g., Recycling infrastructure</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid ""
"<em>e.g., Reducing energy consumption through office efficiency programs</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "<em>e.g., SO₂</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "<em>e.g., Sustainability Lead</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid "<em>e.g., Total water withdrawal</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid "<em>e.g., Water consumption (withdrawal - discharge)</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"<em>e.g., annual review, reporting channels, internal investigations</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<em>e.g., assess satisfaction, health &amp; safety, skills</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<em>e.g., responsible sourcing, supplier audits</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<em>e.g., surveys, workshops, Pulse checks, town halls</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>e.g: 2023</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>e.g: Global Certification Org</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>e.g: ISO 14001</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<em>e.g: N/A</em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar me-2\" title=\"Calendar\"/>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<i class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-normal\" data-oe-aria-"
"label=\"Banner Info\">\n"
"                                        💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"<i class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-normal\" data-oe-aria-"
"label=\"Banner Info\">\n"
"                                    💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<i class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-normal\" data-oe-aria-"
"label=\"Banner Info\">\n"
"                                💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"<i class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-normal\" data-oe-aria-"
"label=\"Banner Info\">\n"
"                            💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"<i class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-normal\" data-oe-aria-"
"label=\"Banner Info\">\n"
"                        💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid ""
"<i class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-normal\" data-oe-aria-"
"label=\"Banner Info\">💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"<i data-oe-aria-label=\"Banner Info\" class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-"
"normal\">\n"
"                                        💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"<i data-oe-aria-label=\"Banner Info\" class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-"
"normal\">\n"
"                                    💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<i data-oe-aria-label=\"Banner Info\" class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-"
"normal\">\n"
"                                💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"<i data-oe-aria-label=\"Banner Info\" class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-"
"normal\">\n"
"                            💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"<i data-oe-aria-label=\"Banner Info\" class=\"o_editor_banner_icon mb-3 fst-"
"normal\">💡</i>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Stakeholder Reviews</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS 1</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS 2</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS E1</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS E2</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS E3</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS E4</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS E5</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS G1</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS S1</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS S2</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS S3</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "<span class=\"text-uppercase opacity-50\">ESRS S4</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"<span style=\"display: inline-block; text-align: center; vertical-align: "
"middle; margin-left: 2px;\">\n"
"                                    <span style=\"display: block; padding: 0 "
"10px; margin-bottom: 6px;\">\n"
"                                        Number of work related accidents in "
"the reporting year\n"
"                                    </span>\n"
"                                    <span style=\"display: block; border-"
"top: 1px solid currentColor; height: 0;\"></span>\n"
"                                    <span style=\"display: block; padding: 0 "
"10px; margin-top: 6px;\">\n"
"                                        Total number of hours worked in a "
"year by all employees\n"
"                                    </span>\n"
"                                </span>\n"
"                                <span style=\"vertical-align: middle; margin-"
"left: 8px;\">x 200,000</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\n"
"                1. Carbon Footprint Scope and Approach\n"
"            </span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\n"
"                2. Data Collection and Integration\n"
"            </span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\n"
"                3. Reporting and Breakdown\n"
"            </span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">\n"
"                4. Assurance and Verification\n"
"            </span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">2030 Ambitions:</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Awareness and Training</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Governance &amp; "
"Decision-Making</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Integration with "
"Strategy</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Key Steps of the "
"Process</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Main Activities:</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Major Challenge:</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Material Impacts</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Material Opportunities</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Material Risks</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Materiality Assessment "
"Principles</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Materiality Scoring "
"Example</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Purpose:</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Purpose</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Recycling</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Resources:</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Reuse</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Review and Updates</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 1: Employment "
"Type</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 2: Gender</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 3: Age Group</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 3: Geography / "
"Region</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 4: Contract Type</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 4: Job Category / "
"Function</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 5: Geography / "
"Region</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 6: Job Category / "
"Function</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 7: Tenure</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 8: Workforce "
"Representation</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Table 9: Employee "
"Turnover</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Target:</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Value Creation: </span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"<span style=\"font-weight: bold; font-size: 1.2em;\">Waste Reduction</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "<span> / </span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid ""
"<span>Gender Diversity Ratio = </span>\n"
"                        <span style=\"display: inline-block; text-align: "
"center; vertical-align: middle; margin-left: 2px;\">\n"
"                            <span style=\"display: block; padding: 0 10px; "
"margin-bottom: 6px; white-space: nowrap;\">\n"
"                                Number of female members\n"
"                            </span>\n"
"                            <span style=\"display: block; border-top: 1px "
"solid currentColor; height: 0;\"></span>\n"
"                            <span style=\"display: block; padding: 0 10px; "
"margin-top: 6px;\">\n"
"                                Number of male members\n"
"                            </span>\n"
"                        </span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"<span>Gender Pay Gap (%) = </span>\n"
"                                <span style=\"display: inline-block; text-"
"align: center; vertical-align: middle; margin-left: 2px;\">\n"
"                                    <span style=\"display: block; padding: 0 "
"10px; margin-bottom: 6px; white-space: nowrap;\">\n"
"                                        Median gross hourly pay of male "
"employees - Median gross hourly pay of female employees\n"
"                                    </span>\n"
"                                    <span style=\"display: block; border-"
"top: 1px solid currentColor; height: 0;\"></span>\n"
"                                    <span style=\"display: block; padding: 0 "
"10px; margin-top: 6px;\">\n"
"                                        Median gross hourly pay of male "
"employees\n"
"                                    </span>\n"
"                                </span>\n"
"                                <span style=\"vertical-align: middle; margin-"
"left: 8px;\">x 100</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid ""
"<span>Gender Ratio = </span>\n"
"                                        <span style=\"display: inline-block; "
"text-align: center; vertical-align: middle; margin-left: 2px;\">\n"
"                                            <span style=\"display: block; "
"padding: 0 10px; margin-bottom: 6px; white-space: nowrap;\">\n"
"                                                Number of female employees "
"at management level\n"
"                                            </span>\n"
"                                            <span style=\"display: block; "
"border-top: 1px solid currentColor; height: 0;\"></span>\n"
"                                            <span style=\"display: block; "
"padding: 0 10px; margin-top: 6px;\">\n"
"                                                Number of male employees at "
"management level\n"
"                                            </span>\n"
"                                        </span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span>Pay Gap (%) = </span>\n"
"                                <span style=\"display: inline-block; text-"
"align: center; vertical-align: middle; margin-left: 2px;\">\n"
"                                    <span style=\"display: block; padding: 0 "
"10px; margin-bottom: 6px; white-space: nowrap;\">\n"
"                                        (Male Median Hourly Salary - Female "
"Median Hourly Salary)\n"
"                                    </span>\n"
"                                    <span style=\"display: block; border-"
"top: 1px solid currentColor; height: 0;\"></span>\n"
"                                    <span style=\"display: block; padding: 0 "
"10px; margin-top: 6px;\">\n"
"                                        Male Median Hourly Salary\n"
"                                    </span>\n"
"                                </span>\n"
"                                <span style=\"vertical-align: middle; margin-"
"left: 8px;\">x 100</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<span>Turnover (%) = </span>\n"
"                                        <span style=\"display: inline-block; "
"text-align: center; vertical-align: middle; margin-left: 2px;\">\n"
"                                            <span style=\"display: block; "
"padding: 0 10px; margin-bottom: 6px; white-space: nowrap;\">\n"
"                                                Number of employees who left "
"during the reporting year\n"
"                                            </span>\n"
"                                            <span style=\"display: block; "
"border-top: 1px solid currentColor; height: 0;\"></span>\n"
"                                            <span style=\"display: block; "
"padding: 0 10px; margin-top: 6px;\">\n"
"                                                Average number of employees "
"during the reporting year\n"
"                                            </span>\n"
"                                        </span>\n"
"                                        <span style=\"vertical-align: "
"middle; margin-left: 8px;\">x 100</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid ""
"<span>Turnover (%) = </span>\n"
"                                <span style=\"display: inline-block; text-"
"align: center; vertical-align: middle; margin-left: 2px;\">\n"
"                                    <span style=\"display: block; padding: 0 "
"10px; margin-bottom: 6px; white-space: nowrap;\">\n"
"                                        Number of employees who left during "
"the reporting year\n"
"                                    </span>\n"
"                                    <span style=\"display: block; border-"
"top: 1px solid currentColor; height: 0;\"></span>\n"
"                                    <span style=\"display: block; padding: 0 "
"10px; margin-top: 6px;\">\n"
"                                        Average number of employees during "
"the reporting year\n"
"                                    </span>\n"
"                                </span>\n"
"                                <span style=\"vertical-align: middle; margin-"
"left: 8px;\">x 100</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"<strong>\n"
"                                            <em>To be completed...</em>\n"
"                                        </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>\n"
"                                            <em>To be completed:</em>\n"
"                                        </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<strong>\n"
"                                        <em>GOV - Governance</em>\n"
"                                    </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<strong>\n"
"                                        <em>IRO - Impact, risk and "
"opportunity management</em>\n"
"                                    </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<strong>\n"
"                                        <em>SBM - Strategy</em>\n"
"                                    </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>\n"
"                                    <em>\n"
"                                        {{ company_name }}</em>\n"
"                                </strong>supports\n"
"                                flexible working, family leave, and hybrid "
"models. Policies promote\n"
"                                employee wellbeing, inclusivity, and "
"engagement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"<strong>\n"
"                                    <em>GOV - Governance</em>\n"
"                                </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"<strong>\n"
"                                    <em>IRO - Impact, risk and opportunity "
"management</em>\n"
"                                </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"<strong>\n"
"                                    <em>SBM - Strategy</em>\n"
"                                </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>\n"
"                                    <em>{{ company_name }}</em>\n"
"                                </strong>operates\n"
"                                grievance mechanisms enabling confidential "
"reporting of workplace\n"
"                                concerns, including discrimination, "
"harassment, or labor rights\n"
"                                breaches. All cases are logged, "
"investigated, and remediated. Severe\n"
"                                impacts are escalated to executive level and "
"disclosed\n"
"                                transparently."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>\n"
"                            <em>To be completed...</em>\n"
"                        </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>\n"
"                            {{ company_name }}\n"
"                        </strong> identifies,\n"
"                        assesses, and monitors its <strong>material impacts, "
"risks, and\n"
"                            opportunities (IROs)</strong> across its "
"operations, value chain, and\n"
"                        broader business context. These IROs are central to "
"strategic\n"
"                        decision-making, risk management, and long-term "
"value creation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>\n"
"                            {{ company_name }}\n"
"                        </strong> regularly\n"
"                        engages with a diverse range of stakeholders to "
"understand their views,\n"
"                        concerns, and expectations. This engagement informs "
"the company's business\n"
"                        model, strategy, and sustainability approach. "
"Stakeholder feedback is\n"
"                        collected through ongoing dialogue, consultations, "
"surveys, and formal\n"
"                        meetings. Insights from these engagements are "
"integrated into the company's\n"
"                        sustainability reporting and decision-making "
"processes, including the Double\n"
"                        Materiality Assessment (DMA) or equivalent "
"materiality analyses."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<strong>\n"
"                        <em>To be completed...</em>\n"
"                    </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"<strong>\n"
"                    <em>To be completed...</em>\n"
"                </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>% Above Minimum</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>% Share</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>% of Full-time (FTE) - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "<strong>% of Governance Body - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "<strong>% of Governance Body - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>% of Part-time (FTE) - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>% of Total - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>% of Total - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>% of Workforce</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong></strong>Climate mitigation and adaptation are cross-cutting\n"
"                            topics interconnected with other ESRSs. The "
"company ensures consistency\n"
"                            of disclosures and avoids duplication through "
"integrated sustainability\n"
"                            governance and data management."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong></strong>The company has allocated dedicated CAPEX and OPEX\n"
"                                for emission reduction initiatives, "
"supported by cross-functional\n"
"                                climate taskforces."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong><em>{{ company_name }}</em></strong> monitors remuneration equity "
"across gender, leadership levels, and job categories. The gender pay gap is "
"calculated as:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Access</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Accessibility / Language</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "<strong>Accident rate</strong> (per 200,000 hours)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<strong>Action Area</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "<strong>Action Name</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Action Taken / Notes</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Action</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Adoption Date</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>Age Group</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Application Area</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<strong>Area (ha)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<strong>Assets / Operations Exposed</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<strong>Assurance / Verification</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "<strong>Attribute</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Average Entry Wage</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "<strong>Base Year Revenue</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "<strong>Base Year Value (tCO₂eq)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<strong>Base Year Value</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "<strong>Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Baseline (Year)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<strong>Baseline</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Benefit Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<strong>Biodiversity Sensitive Area</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<strong>Biodiversity and Ecosystem Data Collection Methods</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<strong>Boundaries</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Budget (€)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<strong>CAS Number</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<strong>CSRD</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Carbon Price (€/tCO₂e)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Cases</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<strong>Category</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<strong>Certification / Label</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<strong>Change vs Previous Year (%)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Channel</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"<strong>Chemicals</strong>, specifically manufacturing of pesticides and "
"other agrochemical products"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Comments</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Comparison to Previous Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Consolidation Method</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Consumption (MWh)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Contract Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Contribution</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "<strong>Core Element of Due Diligence</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Coverage</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Current Value (%)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<strong>Data Collection Methods</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<strong>Date</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Deadline</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "<strong>Description / Number</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "<strong>Description</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Dimension</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Disclosure Topic</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"<strong>Double Materiality:</strong> Covers impact\n"
"                                        materiality (effects on environment, "
"society, human rights)\n"
"                                        and financial materiality (effects "
"on financial performance\n"
"                                        and strategic objectives)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "<strong>Due Diligence Component</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Duration</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"<strong>Electricity generation</strong> with GHG intensity &gt;100 gCO₂e/kWh"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<strong>Element</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<strong>Employee module</strong>: Commuting distances, car models, and "
"office\n"
"                        days policy."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Employees Covered (%)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Employment Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Energy Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Engagement Channel</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Engagement Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<strong>Entity Name</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Entity Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<strong>Environmental Information</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "<strong>Estimated Impact (€ M)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<strong>Estimated Impact (€M)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Estimated tCO₂e</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<strong>Example Hazard</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid ""
"<strong>Existing practices/policies/future initiatives? [YES/NO]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<strong>Expense module</strong>: Travel-related emissions (e.g., train\n"
"                        tickets, flights, team-building events)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Female Median Hourly Salary</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Female</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Financial Severity</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Financial materiality:</strong> risks and opportunities that\n"
"                                may affect the company's financial "
"performance and strategic\n"
"                                objectives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Financial risks:</strong> Capital expenditures, insurance, or\n"
"                                cost implications linked to IROs."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<strong>Fleet module</strong>: Vehicle type, fuel consumption."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Follow-up</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "<strong>Fossil fuels</strong> (solid fuels, natural gas, oil)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<strong>Frequency</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "<strong>Future Initiatives / Targets</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Gender Ratio (F:M)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "<strong>Gender</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<strong>General Information</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<strong>Governance Information</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<strong>Hazard Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<strong>Historical Data Trends</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<strong>Historical Data and Trends</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"<strong>Historical restatements:</strong> Where feasible, prior-year\n"
"                                data have been restated to ensure "
"comparability; any exceptions are\n"
"                                disclosed in the relevant topic sections."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Horizon</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>How It's Used / Notes</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "<strong>Human Rights Topic</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>IRO Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Impact Severity</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Impact materiality:</strong> effects of the company's\n"
"                                activities on the environment, society, and "
"human rights."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "<strong>Incidents Reported (Yes/No)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<strong>Included in Report</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Included in Sustainability Report</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Indicator</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Innovation &amp; differentiation:</strong> Products and\n"
"                                services meeting ESG expectations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<strong>Issuer</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Job Position / Function</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>KPI / Outcome</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<strong>KPI</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Key Activities</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Key Performance Indicators (KPIs)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Key Stakeholders</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "<strong>Key Strategic Actions</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Legal Minimum Wage</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<strong>Linked Metric</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Linked Policy (E1-2)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Linked Policy</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "<strong>Main Actions to Achieve Target</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Male Median Hourly Salary</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Male</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Management Level</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Market opportunities:</strong> Sustainable products, green\n"
"                                solutions, circular economy initiatives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<strong>Material Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Materiality</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "<strong>Meaning</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<strong>Medium</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>Mention the material topics</strong> that were identified\n"
"                                through your materiality assessment."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<strong>Method</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Methodology</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Methods of Engagement</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "<strong>Metric</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Mitigation / Response</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<strong>Mitigation Measure</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Mitigation</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Negative impacts:</strong> Actual and potential effects on\n"
"                                the environment, society, workforce, and "
"governance. Include value\n"
"                                chain considerations (upstream suppliers, "
"operations, downstream\n"
"                                customers) and affected stakeholders."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Non-Employees Covered (%)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "<strong>Non-renewable (MWh)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Not Reported</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "<strong>Notes / Actions taken</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Notes / Comments</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Notes / Justification</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<strong>Notes / Mitigation Measures</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "<strong>Notes / Status</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "<strong>Notes / Tips</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "<strong>Notes</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Number - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Number - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Number Reported</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Number Resolved</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>Number of Employees (headcount) - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>Number of Employees (headcount) - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>Number of Employees - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>Number of Employees - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>Number of Full-time (FTE) - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "<strong>Number of Members - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "<strong>Number of Members - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Number of Non-Employees - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Number of Non-Employees - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>Number of Part-time (FTE) - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Number</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Objective</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Operational efficiency:</strong> Reducing energy, resources,\n"
"                                or waste."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Operational risks:</strong> Production, logistics, workforce\n"
"                                safety, environmental compliance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"<strong>Other frameworks:</strong> Some disclosures draw on data or\n"
"                                principles from <strong>\n"
"                                    <em>[list other sustainability or "
"reporting frameworks used,\n"
"                                        e.g. GRI, SASB, TCFD, CDP, UNGC]</"
"em>\n"
"                                </strong><em> </em>to maintain consistency "
"with prior non-financial reporting."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Other</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Ownership</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "<strong>Part of Sustainability report</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Participants</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Pay Gap (%)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"<strong>Phase-in options:</strong> Certain disclosures permitted for\n"
"                                phase-in under Appendix C of ESRS 1 have "
"been applied where\n"
"                                justified by the size and complexity of the "
"group."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "<strong>Placeholder</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"<strong>Plans to improve accuracy</strong> in future\n"
"                                        reporting periods."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid "<strong>Policies have targets? [YES/NO]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "<strong>Policy / Code of Conduct in Place (Yes/No)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Policy Name</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<strong>Pollution Monitoring Methods</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Positive impacts:</strong> Initiatives that create value,\n"
"                                such as sustainable products, workforce "
"wellbeing programs, ethical\n"
"                                business conduct, and community engagement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<strong>Potential Impact on Business</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"<strong>Prioritization Criteria:</strong> Scale,\n"
"                                        remediability, likelihood, scope, "
"financial magnitude, and\n"
"                                        strategic relevance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<strong>Program</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Project</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid "<strong>Publicly available? [YES/NO]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Purpose / Outcome</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Purpose / Use</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Purpose of Engagement</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "<strong>Purpose</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<strong>Quantitative data</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<strong>Quantity (t/year)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<strong>Rating / Score</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Reference Location</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "<strong>Reference Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Region / Country</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>Region / Location</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<strong>Registered Address</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Regulatory and compliance risks:</strong> Evolving laws,\n"
"                                reporting obligations, exposure to fines or "
"litigation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Related ESRS</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Relationship / Relevance</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "<strong>Renewable (MWh)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "<strong>Report Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Reporting Channel</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "<strong>Reporting Yeaer</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "<strong>Reporting Year Revenue</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<strong>Reporting Year Value</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "<strong>Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Representation</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Reputation &amp; stakeholder trust:</strong> Enhancing brand\n"
"                                and stakeholder confidence through ethical "
"conduct."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "<strong>Required Element</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Resolution Timeframe</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Resolved (%)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "<strong>Responsible Department / Role</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Responsible Department</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Responsible Function / Team</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Responsible Function</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "<strong>Responsible Senior Role</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Responsible Team</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "<strong>Revenue Threshold for Exclusion</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Review Cycle</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<strong>Risk Level</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<strong>Risk Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<strong>SDGs</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Scale / Threshold</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Scope / Notes</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<strong>Scope 1</strong>: Direct emissions from company-owned or controlled\n"
"                        sources."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<strong>Scope 2</strong>: Indirect emissions from purchased electricity,\n"
"                        heat, or steam."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<strong>Scope 3</strong>: Indirect emissions from value chain activities\n"
"                        (upstream and downstream)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "<strong>Scope</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<strong>Section</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "<strong>Sector / Activity</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "<strong>Sensitivity / Potential Impact</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<strong>Site Name / Location</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<strong>Social Information</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Stage</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"<strong>Stakeholder Engagement:</strong> Internal\n"
"                                        (management, operations, "
"procurement, ESG teams) and\n"
"                                        external (suppliers, customers, "
"communities, regulators)\n"
"                                        stakeholders consulted through "
"workshops, surveys,\n"
"                                        interviews, or panels."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Stakeholder Group</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Start Date</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Status/ Next steps</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "<strong>Status</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>Step</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Strategic Objectives</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Strategic risks:</strong> Market transitions, climate change\n"
"                                adaptation, stakeholder expectations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "<strong>Substance</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Sustainability Focus</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid "<strong>Sustainability Issue</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<strong>Tags</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Target (%)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "<strong>Target Value (Year)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Target Value / Date</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<strong>Target Value</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "<strong>Target Year Value (tCO₂eq)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "<strong>Target Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "<strong>Target</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "<strong>Targeted Outcome / Notes</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Tenure</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<strong>Theme</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "<strong>Time Horizon</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"<strong>Time horizon:</strong> Short-term (0-1 year), medium-term\n"
"                                (1-5 years), long-term (&gt;5 years)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Timeline</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "<strong>Topic / Area</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Topic Covered</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "<strong>Total (MWh)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "<strong>Total Members</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "<strong>Total employees</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<strong>Total waste diverted from disposal</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<strong>Total waste generated</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "<strong>Total work-related fatalities</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Total</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "<strong>Type (Owned / Leased / Managed)</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "<strong>Type of Discrimination / Harassment</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "<strong>Type of Energy</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Type of Issue</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "<strong>Type of Severe Human-Rights Incident</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "<strong>Type of Worker</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "<strong>Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "<strong>Unit</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "<strong>VSME</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Value - Base Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Value - Reporting Year</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "<strong>Value</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "<strong>Waste Category</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "<strong>Water and Marine Data Collection Methods</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "<strong>What We Assess</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "<strong>Working Type</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "<strong>YES/NO</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "<strong>Year Adopted</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "<strong>[describe how sustainability affects strategy]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "<strong>[describe key markets and customer types]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"<strong>[describe key suppliers, partners, customers, and channels]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "<strong>[describe significant product/service groups]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> aims to decouple economic growth from\n"
"                        material consumption, reduce waste generation, and "
"enhance resource\n"
"                        efficiency in line with the EU Circular Economy "
"Action Plan."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> applies a Community Engagement\n"
"                                        Policy and Human-Rights Policy "
"covering social inclusion,\n"
"                                        consultation, and impact mitigation. "
"Policies are aligned\n"
"                                        with the UN Guiding Principles on "
"Business and Human Rights\n"
"                                        and OECD standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> applies a Responsible Sourcing\n"
"                                    Policy and Supplier Code of Conduct "
"covering labor rights,\n"
"                                    working conditions, and ethical "
"practices."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> applies policies on product\n"
"                                        safety, ethical marketing, consumer "
"privacy, and complaint\n"
"                                        handling. Policies align with "
"international standards such\n"
"                                        as <em>\n"
"                                            <strong>ISO 9001, ISO 26000, and "
"consumer protection\n"
"                                        regulations.</strong>\n"
"                                        </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> assesses financial\n"
"                                            exposure to\n"
"                                            water-related risks (scarcity, "
"regulation, pollution\n"
"                                            events) and\n"
"                                            potential opportunities (cost "
"savings, sustainable\n"
"                                            branding). These\n"
"                                            assessments are integrated into "
"the enterprise risk\n"
"                                            management framework\n"
"                                            and scenario analyses."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> assesses financial\n"
"                                        exposure to\n"
"                                        water-related risks (scarcity, "
"regulation, pollution events)\n"
"                                        and potential\n"
"                                        opportunities (cost savings, "
"sustainable branding). These\n"
"                                        assessments are\n"
"                                        integrated into the enterprise risk "
"management framework and\n"
"                                        scenario\n"
"                                        analyses."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> assesses financial exposure to\n"
"                                pollution-related risks, including "
"regulatory changes, accidental\n"
"                                releases, and contamination of air, water, "
"and soil."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> assesses financial exposure to both\n"
"                                physical climate risks (e.g., extreme "
"weather, heat, flooding) and\n"
"                                transition risks (e.g., carbon pricing, "
"regulatory change,\n"
"                                technology shifts)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> calculates its GHG emissions following "
"the <strong>GHG Protocol</strong>\n"
"                and <strong>Le Bilan Carbone®</strong> methodology. The "
"emissions are categorized\n"
"                into:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> engages communities via consultations, "
"town halls,\n"
"                                                surveys, and collaborative "
"projects. Engagement\n"
"                                                identifies risks such as "
"displacement, environmental\n"
"                                                harm, or lack of economic "
"opportunities. Outcomes\n"
"                                                inform mitigation and "
"investment plans."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> engages suppliers and their workers "
"through audits,\n"
"                                            surveys, and dialogue<strong>\n"
"                                                <em> platforms</em>\n"
"                                            </strong><em>\n"
"                                            .</em>Engagement aims to "
"identify and address issues\n"
"                                            such as excessive overtime, "
"discrimination, or lack of\n"
"                                            worker representation. Findings "
"feed into\n"
"                                            supplier-improvement plans."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> engages workers via surveys, focus\n"
"                                groups, and consultation committees to "
"capture views on workplace\n"
"                                conditions and workforce impacts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> ensures that all workers receive\n"
"                                wages meeting or exceeding legal minimums "
"and living wage benchmarks\n"
"                                where available. Regular reviews assess wage "
"competitiveness and\n"
"                                internal equity."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> ensures that employees have the\n"
"                                right to freedom of association and "
"collective bargaining. Social\n"
"                                dialogue occurs through regular meetings "
"between management and\n"
"                                employee representatives at site and group "
"levels. Collective\n"
"                                agreements define working conditions, pay, "
"and benefits where\n"
"                                applicable."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> evaluates\n"
"                                            financial impacts from\n"
"                                            resource-use and circular-"
"economy risks, integrating\n"
"                                            them into\n"
"                                            enterprise risk management. "
"Opportunities include\n"
"                                            cost savings,\n"
"                                            access to green financing, and "
"market growth for\n"
"                                            circular products."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> fosters inclusion for persons with "
"disabilities through\n"
"                                accessible recruitment, workplace "
"adaptation, and dedicated\n"
"                                training. Progress is monitored via self-"
"identification and HR\n"
"                                systems."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> has developed a transition plan\n"
"                                    to ensure its business model and "
"strategy are compatible with\n"
"                                    global ecological thresholds, <strong>\n"
"                                        <em>including the Post-2020 Global "
"Biodiversity Framework\n"
"                                            and the EU\n"
"                                            Biodiversity Strategy for 2030</"
"em>\n"
"                                    </strong>.\n"
"                                    The plan addresses material impacts and "
"dependencies on\n"
"                                    biodiversity and ecosystems across own "
"operations and the value\n"
"                                    chain, using the mitigation hierarchy: "
"avoid, reduce, restore,\n"
"                                    and offset. Short-term (2025), medium-"
"term (2030), and long-term\n"
"                                    (2040-2050) milestones are defined, with "
"governance approval and\n"
"                                    monitoring systems in place."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> has established a transition plan\n"
"                                to align its activities with a 1.5°C "
"pathway, achieving net-zero GHG\n"
"                                emissions by <strong>\n"
"                                    <em>[insert year]</em>\n"
"                                </strong>.\n"
"                                The plan includes short-term (2025), medium-"
"term (2030), and\n"
"                                long-term (2040-2050) milestones."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> identifies substances of concern\n"
"                                (including SVHCs) in operations, products, "
"and supply chains.\n"
"                                Management measures include substitution, "
"safe handling, and\n"
"                                tracking of quantities used."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> implements\n"
"                                    supplier-training programs, capacity-"
"building partnerships, and\n"
"                                    collaborative industry initiatives to "
"reduce negative impacts on\n"
"                                    value-chain workers. Effectiveness is "
"evaluated by improvements\n"
"                                    in audit results, reduced complaints, "
"and supplier retention\n"
"                                    rates."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> implements community-investment\n"
"                                            programs, livelihood "
"initiatives, and collaborative\n"
"                                            mitigation projects. "
"Effectiveness is evaluated by\n"
"                                            reductions in complaints, "
"improved community\n"
"                                            satisfaction, and measurable "
"social outcomes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> implements group-wide climate and\n"
"                                energy policies to steer operations toward "
"decarbonization and\n"
"                                resilience. Policies are endorsed by the "
"Board and integrated into\n"
"                                corporate governance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> implements group-wide pollution\n"
"                                policies endorsed by the Board, integrated "
"into operational\n"
"                                management and governance. Policies cover "
"prevention, monitoring,\n"
"                                and reporting of environmental impacts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> integrates carbon-cost\n"
"                                considerations into its decision-making to "
"anticipate regulatory,\n"
"                                market, and transition risks. The company "
"applies an internal carbon\n"
"                                price to guide capital allocation and "
"project evaluation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> invests in continuous learning through "
"structured\n"
"                                programs, on-the-job training, and e-"
"learning. Focus areas include\n"
"                                digital skills, leadership, and "
"sustainability awareness."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> maintains comprehensive water\n"
"                                    and marine management policies approved "
"by senior leadership.\n"
"                                    These policies aim to ensure responsible "
"sourcing, efficient\n"
"                                    consumption, and safe return of water to "
"the environment, while\n"
"                                    safeguarding ocean ecosystems."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> maintains corporate culture and\n"
"                                    business conduct policies covering "
"ethical behavior,\n"
"                                    whistleblowing, anti-corruption, and "
"responsible\n"
"                                    decision-making. Policies align with "
"OECD Guidelines, UN Global\n"
"                                    Compact, and ISO 37001 anti-bribery "
"standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> monitors additional workforce "
"characteristics to provide a complete view of its human capital management. "
"This section includes management-level gender ratios and information on self-"
"employed and temporary workers engaged by the company. Data is collected "
"from employee application."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> monitors any GHG removal activities\n"
"                                or carbon credit projects linked to its "
"operations. These may\n"
"                                include carbon sequestration in soils, "
"forests, or technological\n"
"                                capture, and participation in certified "
"carbon offset programs."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> progressively increases renewable\n"
"                                energy share through Power Purchase "
"Agreements and on-site\n"
"                                generation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> promotes equal opportunity and\n"
"                                diversity at all levels. Metrics include "
"gender, age, nationality,\n"
"                                and underrepresented groups. Diversity "
"targets are integrated into\n"
"                                leadership evaluations and HR processes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> provides formal channels for\n"
"                                workers to report concerns, including "
"whistleblowing hotlines,\n"
"                                email, and direct contact with HR. "
"Remediation processes ensure\n"
"                                timely follow-up, investigation, and "
"resolution of issues."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> quantifies its greenhouse-gas (GHG)\n"
"                                emissions following recognised accounting "
"principles consistent with\n"
"                                the GHG Protocol Corporate Standard and ESRS "
"E1-6."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> tracks emissions and discharges\n"
"                                systematically across all relevant "
"operational sites. Data\n"
"                                collection is aligned with the EMS and "
"reported consistently to\n"
"                                management and regulatory authorities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> will <strong>review this assessment\n"
"                                    annually</strong> or in response to "
"significant business,\n"
"                                    regulatory, or environmental changes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong> will <strong>review this assessment\n"
"                                annually</strong> or in response to "
"significant business,\n"
"                                regulatory, or environmental changes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong>'s biodiversity objectives: <strong>\n"
"                                <em>To be completed...</em>\n"
"                            </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong>'s pollution management strategic\n"
"                            objectives: <em>\n"
"                                <strong>To be completed...</strong>\n"
"                            </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong>'s strategic ambition toward climate\n"
"                            neutrality by <strong>\n"
"                                <em>[insert target year for climate "
"neutrality]</em>\n"
"                            </strong><em>\n"
"                            .</em><strong>\n"
"                                <em></em>\n"
"                            </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"<strong>{{ company_name }}</strong>'s water management and conservation\n"
"                                objectives: <strong>\n"
"                                    <em>To be completed...</em>\n"
"                                </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:mail.template,body_html:esg_csrd.mail_template_esg_metric_ask_feedback
msgid ""
"<t t-set=\"logged_user\" t-value=\"ctx.get('logged_user')\"/>\n"
"                <t t-set=\"company_name\" t-value=\"ctx.get('company_name')"
"\"/>\n"
"                <t t-set=\"deadline\" t-value=\"ctx.get('deadline')\"/>\n"
"                <div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
"                    <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"
"\">\n"
"                        </p><p style=\"margin-left:5px\">Dear <t t-"
"out=\"object.partner_id.name or 'stakeholder'\">[Stakeholder]</t></p>\n"
"                        <span>\n"
"                            <t t-out=\"logged_user\">[Current user]</t> "
"invites you to participate in the CSRD double materiality review for <t t-"
"out=\"company_name\">[Company Name]</t>. We are looking for your input on: "
"<br/>\n"
"                            - How the company impacts the environment, "
"society, and the economy. <br/>\n"
"                            - How these impacts could affect the company "
"financially. <br/>\n"
"                            Please complete your review by <t t-"
"out=\"deadline\">[specified deadline]</t> to help us meet CSRD requirements. "
"Your expertise is important for an accurate assessment. </span>\n"
"                        <br/> Thank you for your contribution. <br/>\n"
"                        Best regards, <t t-out=\"logged_user\">[Current "
"user]</t>\n"
"                        <br/><br/>\n"
"                        <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px; text-align: "
"center;\">\n"
"                            <a t-att-href=\"object.get_start_url()\" t-attf-"
"style=\"background-color: {{user.company_id.email_secondary_color or "
"'#875A7B'}}; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
"{{user.company_id.email_primary_color or '#FFFFFF'}}; border-radius: 5px; "
"font-size:13px;\">\n"
"                                Start the Review\n"
"                            </a>\n"
"                        </div>\n"
"                    \n"
"                </div>\n"
"            "
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "A consistent scoring model supports prioritization."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"A double materiality assessment informs strategic positioning by identifying "
"impacts, risks, and opportunities.\n"
"                                The process applies defined thresholds for "
"impact and financial materiality, integrates stakeholder perspectives,\n"
"                                and is reviewed <strong>[specify review "
"frequency]</strong> under the oversight of\n"
"                                <strong>[specify governance body "
"responsible]</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"A double materiality assessment informs strategic positioning by identifying "
"impacts, risks, and opportunities.\n"
"                        The process applies defined thresholds for impact "
"and financial materiality, integrates stakeholder perspectives,\n"
"                        and is reviewed <strong>[specify review frequency]</"
"strong> under the oversight of\n"
"                        <strong>[specify governance body responsible]</"
"strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/wizard/esg_metric_ask_feedback.py:0
msgid "A new Stakeholder Review was requested for %s"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "A simple risk-identification practice qualifies as “due diligence.”"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.constraint,message:esg_csrd.constraint_esg_tag_name_uniq
msgid "A tag with the same name already exists."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"A topic is considered double material when both impact and financial scores "
"meet or exceed this threshold."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Accessible facilities (%)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Accident / injury coverage"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"According to EFRAG guidance, a <strong>“confirmed incident”</strong> "
"includes:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Actions address material workforce impacts such as labor conditions,\n"
"                                diversity,\n"
"                                inclusion, health &amp; safety, training, "
"and social dialogue.\n"
"                                Resources are\n"
"                                allocated to mitigate risks, enhance "
"positive impacts, and implement\n"
"                                workforce-related programs. Actions are "
"prioritized based on\n"
"                                severity and likelihood\n"
"                                of impacts, following a mitigation "
"hierarchy: prevent, reduce,\n"
"                                remediate, promote\n"
"                                positive opportunities. Engagement with "
"workers and representatives\n"
"                                informs the\n"
"                                planning and execution of actions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Actions and Resources Related to Biodiversity and Ecosystems (E4-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Actions and Resources Related to Biodiversity and Ecosystems (E4-3) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Actions and Resources Related to Biodiversity and Ecosystems (E4-3) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Actions and Resources Related to Pollution (E2-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Actions and Resources Related to Pollution (E2-2) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Actions and Resources Related to Pollution (E2-2) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Actions and Resources Related to Resource Use and Circular Economy (E5-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Actions and Resources Related to Resource Use and Circular Economy (E5-2) "
"<span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Actions and Resources Related to Resource Use and Circular Economy (E5-2) "
"<span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "Actions and Resources Related to Water and Marine Resources (E3-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Actions and Resources Related to Water and Marine Resources (E3-2) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Actions and Resources Related to Water and Marine Resources (E3-2) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Actions and Resources in Relation to Climate Change Policies (E1-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Actions and Resources in Relation to Climate Change Policies (E1-3) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Actions and Resources in Relation to Climate Change Policies (E1-3) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Actions and resources in relation to material sustainability matters [MDR-A]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Actions are backed by dedicated resources, cross-functional teams,\n"
"                                and capital\n"
"                                investment. Link actions clearly to the "
"corresponding pollution\n"
"                                policies (E2-1)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Actions focus on <strong>avoiding</strong>, <strong>reducing</strong>,\n"
"                                and <strong>\n"
"                                    restoring</strong> water and marine "
"impacts. Resources are\n"
"                                allocated through environmental budgets, "
"with performance monitored\n"
"                                via specific water-related KPIs."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Actions follow the mitigation hierarchy: avoidance, reduction,\n"
"                                restoration, and\n"
"                                offsetting. Local communities and indigenous "
"knowledge are\n"
"                                incorporated.\n"
"                                Biodiversity offsets are documented with "
"area, type, quality\n"
"                                criteria, and\n"
"                                standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"Actions implemented by {{ company_name }} to support its circular economy "
"approach and improve waste management:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Actions include\n"
"                                            product redesigns,\n"
"                                            privacy-compliance programs, "
"recall campaigns, and\n"
"                                            consumer education\n"
"                                            initiatives. Effectiveness is "
"measured by reductions in\n"
"                                            complaints,\n"
"                                            improved satisfaction, and "
"compliance with safety\n"
"                                            regulations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "Actions on Material Impacts and Effectiveness (S2-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Actions on Material Impacts and Effectiveness (S2-5) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Actions on Material Impacts and Effectiveness (S2-5) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Actions target circular design, reuse, recycling, and\n"
"                                collaboration with\n"
"                                suppliers and customers. Circular business "
"models (repair,\n"
"                                product-as-a-service,\n"
"                                take-back) are being developed to close "
"material loops."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__status__actual
msgid "Actual"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "Acute"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Add quantitative milestones when possible (e.g., % GHG\n"
"                                        reduction vs\n"
"                                        baseline)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_ask_feedback_view_form
msgid "Add stakeholders..."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Adequate Wages (S1-10)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Adequate Wages (S1-10) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Adequate Wages (S1-10) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Affected Communities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "Affected communities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Affected communities include groups living near operational sites, areas\n"
"                            impacted by sourcing or logistics, and "
"communities affected by <strong>{{ company_name }}</strong>'s activities "
"indirectly. The focus is\n"
"                            on respecting human rights, promoting social "
"inclusion, and minimizing\n"
"                            negative socio-economic impacts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Age"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Air"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "All companies"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"All confirmed incidents are tracked, documented, and remediated with\n"
"                                disciplinary, legal, or corrective actions. "
"Reporting includes\n"
"                                trends, root\n"
"                                causes, and measures to prevent recurrence."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "All corporate governance bodies and committees."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"All employees are covered by statutory or company-sponsored social\n"
"                                protection\n"
"                                schemes, including health insurance, "
"parental leave, and pension\n"
"                                benefits. Coverage\n"
"                                extends to non-employee workers where "
"legally required or\n"
"                                voluntarily adopted."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"All reports are tracked and followed\n"
"                                    up through the supplier-management "
"system."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"All sustainability disclosures align with the same reporting period as the\n"
"                        financial year ending <strong>{{ date_end }}</"
"strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid ""
"All workforce-related data presented in this section are collected through "
"the Employee App, which tracks information on gender, contract type, salary, "
"location, department, and other relevant employment metrics."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__likelihood_value__5
msgid "Almost Certain"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Annual"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"Annual quantities remain low as reduction, reuse and recycling practices "
"have been implemented since the installation of the current site. "
"{{ company_name }} continues its efforts and may set an internal objective "
"to reduce total waste generation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Annual review or upon significant operational/regulatory\n"
"                                        change."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__deadline
msgid "Answer Deadline"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid ""
"Answer YES only if a formal practice, policy, or initiative exists; "
"otherwise, NO."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix
msgid "Appendix"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "Appendix A"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Appendix A - Application Requirements / Methodologies"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_a
msgid "Appendix A: Correspondence Table (VSME, CSRD, SDGs)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Appendix B"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Appendix B - Application Requirements / Methodologies"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Appendix B: Glossary of Placeholders"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "Appendix C - Application Requirements / Methodologies"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Applies to all operational sites, sourcing regions, and areas where "
"<strong>{{ company_name }}</strong>'s activities may have direct or indirect "
"social\n"
"                        impacts on local communities. This includes "
"communities affected by\n"
"                        operations, logistics, suppliers, and indirect value-"
"chain activities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Applies to all suppliers, subcontractors, and outsourced service providers "
"with\n"
"                material contributions to <strong>{{ company_name }}</"
"strong>'s workforce, including direct and indirect labor in the value chain."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "Apply Stakeholder Review Financial Score"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "Apply Stakeholder Review Impact Score"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "Approaches to Mitigating Risks and Pursuing Opportunities (S2-6)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Approaches to Mitigating Risks and Pursuing Opportunities (S2-6) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Approaches to Mitigating Risks and Pursuing Opportunities (S2-6) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "Approaches to Mitigating Risks and Pursuing Opportunities (S4-6)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Approaches to Mitigating Risks and Pursuing Opportunities (S4-6) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Approaches to Mitigating Risks and Pursuing Opportunities (S4-6) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "Areas must be reported in hectares (ha)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"As part of this transition, we have applied the following specific\n"
"                        provisions:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_ask_feedback_view_form
msgid "Ask Review"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Associates"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Assurance / Verification"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Assurance and Verification"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"At least three years of consumer-related indicators—such as complaints,\n"
"                        recalls, satisfaction scores, service incidents, and "
"privacy breaches—are\n"
"                        maintained to identify trends, performance "
"improvements, and emerging risks."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"At least three years of governance indicators; such as confirmed corruption/"
"bribery\n"
"                incidents, policy adoption rates, supplier compliance "
"scores, and training\n"
"                completion are maintained to track trends, performance "
"improvements, and emerging\n"
"                risks."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"At least three years of workforce indicators; such as headcount, turnover, "
"diversity,\n"
"                training hours, and safety rates, are maintained to identify "
"structural changes,\n"
"                performance improvements, or emerging risks."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"At present, <strong>{{ company_name }}</strong>'s emission strategy "
"prioritises\n"
"                                direct reduction at source (Scopes 1, 2, and "
"3) over offsetting.\n"
"                                Where carbon credits are used, they adhere "
"to recognized standards (<em>\n"
"                                    <strong>e.g., Gold Standard, VCS, CDM</"
"strong>\n"
"                                </em>\n"
"                                )."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__author_id
msgid "Author"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Auto-filled using available data"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__gap_analysis__available
msgid "Available"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Available Data"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Average customer payment days in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Average customer payment days in reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "Average days to pay suppliers"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__stakeholder_financial_severity_score
msgid "Average financial score given by stakeholders for this metric."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "Average hours of training per employee"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__stakeholder_impact_severity_score
msgid "Average impact score given by stakeholders for this metric."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Average number of employees"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Average number of employees in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Average number of employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Average overtime hours per employee per month"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Average parental leave taken (weeks)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Average payment days to pay suppliers"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Average spend on training (€ / employee)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Average the three scores. Score ≥ 3 → Impact Material"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Average training hours per employee"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "Avoid detailed KPIs; C1 focuses on description, not measurement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "B1.1: Corporate and Operational Overview"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "B1.2: Sustainability Certifications"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "B10.1: Remuneration - Minimum Wage"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "B10.2: Remuneration - Gender Pay Gap"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "B10.3: Collective Bargaining Coverage"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "B10.4: Employee Training"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "B10.5: Career Development and Performance Reviews"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "B10: Workforce Remuneration, Collective Bargaining and Training"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "B10: Workforce Remuneration, collective bargaining and training"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "B11.1: Convictions for Corruption and Bribery"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "B11.2: Fines for Corruption and Bribery"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "B11.3: Internal Procedures and Controls"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "B11.4: Supplier and Partner Integrity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "B11.5: Payment Terms and Legal Disputes"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "B11: Convictions and Fines for Corruption and Bribery"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "B1: Basis for Preparation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid "B2: Practices, Policies, and Future Initiatives"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "B3.1: Energy Consumption (MWh)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "B3.2: Greenhouse Gas Emissions (tCO₂eq)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "B3.3: GHG Emission Intensity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "B3.4: Initiatives to Reduce Energy Consumption &amp; GHG Emissions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "B3: Energy Consumption and Greenhouse Gas Emissions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "B4: Pollution of Air, Water and Soil"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "B5.1: Biodiversity-Sensitive Sites"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "B5.2: Optional Land-Use Metrics"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "B5: Biodiversity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid "B6.1: Water Withdrawal"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid "B6.2: Water Consumption"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid "B6: Water"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "B7.1: Circular Economy Approach"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "B7.2: Waste Generation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "B7.3: Waste Diverted to Recycling or Reuse"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "B7.4: Circularity and Waste Management Actions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "B7.5: Material Mass-Flows"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "B7: Resource Use, Circular Economy and Waste Management"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "B8.1: Workforce by Gender"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "B8.2: Workforce by Age Group"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "B8.3: Workforce by Type of Contract"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "B8.4: Workforce by Employment Location"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "B8.5: Non-Employees"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "B8.6: Employee Turnover"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "B8: Workforce General Characteristics"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "B9.1: Coverage of Employees by Health and Safety Management System"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "B9.2: Work-Related Accidents and Accident Rate"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "B9.3: Work-Related Fatalities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "B9.4: Health &amp; Safety Actions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "B9: Workforce Health & Safety"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "B9: Workforce Health &amp; Safety"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__base_year
msgid "Base Year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Base Year Value"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Based on the current operations, value chain activities, and\n"
"                                    stakeholder engagement outcomes, this "
"topic <strong>does not give\n"
"                                    rise to material\n"
"                                        positive or negative\n"
"                                        impacts</strong>, nor is it expected "
"to have a material\n"
"                                    financial effect on the company's "
"strategy, performance, or\n"
"                                    position."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Based on the current operations, value chain activities, and\n"
"                                stakeholder engagement outcomes, this topic "
"<strong>does not give\n"
"                                rise to material\n"
"                                    positive or negative\n"
"                                    impacts</strong>, nor is it expected to "
"have a material\n"
"                                financial effect on the company's strategy, "
"performance, or\n"
"                                position."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Basic for Preparation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Begin with a narrative before any table (explicit ESRS requirement)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Beyond 5 years"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"Beyond regulatory compliance, {{ company_name }} promotes a culture of "
"prevention, awareness and continuous improvement, recognising that "
"protecting employee health and safety is essential both to individual "
"fulfilment and the long-term performance of the organisation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Biodiversity and Ecosystems"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "Biodiversity and ecosystems"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Biodiversity investments"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Biodiversity management is integrated into <strong>{{ company_name }}</"
"strong>'s environmental and social strategy.\n"
"                        Interactions with climate resilience, pollution "
"control, water, and land-use\n"
"                        practices are assessed jointly to ensure consistency."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Board and management records, including meeting minutes, committee reports,\n"
"                        and internal policies."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__body_has_template_value
msgid "Body content is the same as the template"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Both Impact and Financial Scores"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Both ≥ 3 → Double Material"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Boundaries"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"Building on this approach, the undertaking follows a structured methodology "
"to determine which sustainability\n"
"                                matters are significant for both the "
"organization and its stakeholders. The assessment applies the principles\n"
"                                of double materiality, examining each issue "
"from two complementary perspectives:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Business Conduct"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "Business relationships"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"By <strong>greenhouse gas</strong> (all six Kyoto gases: CO₂, CH₄, N₂O, "
"HFCs,\n"
"                        PFCs, SF₆), expressed in <strong>tCO₂e</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"By <strong>source and activity type</strong> (e.g., energy consumption,\n"
"                        industrial processes, transport, waste)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "C1.1: Business Model Overview"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "C1.2: Materiality Assessment"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "C1: Business Model, Markets, and Materiality"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "C2.1: Practices, Policies &amp; Initiatives"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid ""
"C2: Practices, Policies, and Future Initiatives Toward a Sustainable Economy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "C3.1: GHG Emission Reduction Targets"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "C3.2: Climate Transition Plan"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "C3: GHG Reduction Targets and Climate Transition"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "C4.1: Physical Climate Risks"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "C4.2: Transition Climate Risks"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "C4: Climate Risk"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "C5.1: Gender Ratio at Management Level"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "C5.2: Self-Employed and Temporary Workers"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "C5: Additional (General) Workforce Characteristics"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "C6.1: Human Rights Policy or Code of Conduct for Own Workforce"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "C6.2: Human Rights Due-Diligence Process"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "C6.3: Incidents of Discrimination or Harassment"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"C6: Additional Own Workforce Information: Human Rights Policies & Processes"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"C6: Additional Own Workforce Information: Human Rights Policies &amp; "
"Processes"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "C7.1: Disclosure of Severe Human-Rights Incidents"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "C7: Severe Negative Human Rights Incident"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"C8: Revenues from Certain Sectors and Exclusion from EU Reference Benchmarks"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "C9.1: Governance Body Composition by Gender"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "C9: Gender Diversity in Governance"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "COD"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_report
msgid "CSRD"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:survey.survey,title:esg_csrd.esg_metric_review_template
msgid "CSRD Metric Feedback"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:mail.template,name:esg_csrd.mail_template_esg_metric_ask_feedback
msgid "CSRD Metric: Ask Stakeholder Reviews"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.ui.menu,name:esg_csrd.menu_esg_csrd_report
msgid "CSRD Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.actions.act_window,name:esg_csrd.action_view_esg_csrd_report
msgid "CSRD Reports"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__can_edit_body
msgid "Can Edit Body"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_ask_feedback_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Capture roles that may be exposed to higher social or labor risks."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Carbon Footprint Methodology and Extended Data"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__category
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__category
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Category"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "Channels for Consumers to Raise Concerns (S4-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Channels for Consumers to Raise Concerns (S4-3) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Channels for Consumers to Raise Concerns (S4-3) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "Channels for Value-Chain Workers to Raise Concerns (S2-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Channels for Value-Chain Workers to Raise Concerns (S2-3) <span class=\"d-"
"print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Channels for Value-Chain Workers to Raise Concerns (S2-3) <span class=\"d-"
"print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Characteristics of Non-Employee Workers in the Undertaking's Own\n"
"                                Workforce (S1-7)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Characteristics of Non-Employee Workers in the Undertaking's Own\n"
"                                Workforce (S1-7) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Characteristics of Non-Employee Workers in the Undertaking's Own\n"
"                                Workforce (S1-7) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Characteristics of the Undertaking's Employees (S1-6)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Characteristics of the Undertaking's Employees (S1-6) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Characteristics of the Undertaking's Employees (S1-6) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Check your metrics on the <strong>ESG app</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "Chemicals - pesticides / agrochemical manufacturing"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "Child labour"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "Chronic"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Circular Economy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Circular Economy Policy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "Circular economy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Circular innovation program"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Circular practices create local jobs and minimize waste impacts on "
"communities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "Clarify coverage across corporate, operational, and supplier domains."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Clarify geographic and supply chain coverage."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Clarify geographic and value-chain coverage."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Clarify geographic coverage and ecosystem types monitored."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Clarify if pay or bonuses are linked to sustainability objectives and\n"
"                                the related criteria."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Clarify risk assessment, mitigation measures, and\n"
"                                                opportunities\n"
"                                                pursued. Include responsible "
"departments and\n"
"                                                timeframe."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Clarify scope and objectives of lobbying."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Clarify standards and verification."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Clearly define <strong>scope boundaries</strong> (sites, processes,\n"
"                            products)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Clearly define the inclusion/exclusion criteria for water basins or\n"
"                            marine operations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Clearly define the scope of consumers and end-users included."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Clearly define workforce categories (employees vs. non-employee\n"
"                            workers)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid ""
"Clearly indicate reporting scope (individual vs. consolidated) and list all "
"subsidiaries covered."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"Clearly note why certain sectors are not applicable (e.g., service-oriented "
"business model)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Clearly specify the base year and rationale for its selection."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Clearly state assurance level (internal review, partial external,\n"
"                                full external)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Clearly state assurance level (internal review, partial, or full\n"
"                            external verification)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Clearly state assurance level (internal, partial external, full\n"
"                                    external)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Climate Change"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__code
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__esrs_code
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_nace__code
msgid "Code"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Collective Bargaining Coverage and Social Dialogue (S1-8)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Collective Bargaining Coverage and Social Dialogue (S1-8) <span class=\"d-"
"print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Collective Bargaining Coverage and Social Dialogue (S1-8) <span class=\"d-"
"print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Collective bargaining agreements are respected where applicable, ensuring "
"that employees' rights to negotiate terms of employment are recognized and "
"maintained. Coverage includes all employees under agreements, not limited to "
"union members, and reflects the company's commitment to transparent and fair "
"labor relations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_tag__color
msgid "Color"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Commitment to 1.5°C pathway<em>\n"
"                                <strong>\n"
"                                    <em>[Yes/No]</em>\n"
"                                </strong>\n"
"                            </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Commitment to regulatory compliance and voluntary initiatives: <em>\n"
"                                <strong>To be completed...</strong>\n"
"                            </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Communities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Communities can report concerns via local grievance\n"
"                                            offices, third-party hotlines, "
"or digital platforms.\n"
"                                            Reports are tracked and followed "
"up through <strong>{{ company_name }}</strong>'s social-responsibility "
"management system."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Communities impacted by supply-chain or sourcing activities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Communities within or adjacent to operational sites"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Community data are gathered from:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Community grievances received and resolved"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Community surveys and consultations"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Community-impact management is integrated into <strong>{{ company_name }}</"
"strong>'s broader ESG approach, linking\n"
"                            stakeholder engagement, human-rights due "
"diligence, and social impact\n"
"                            strategies."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__company_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Company"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Company legal form (SA, SARL, Ltd...)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Compared against a <strong>base year</strong> chosen by the company."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Complement tables with <strong>short\n"
"                                                                        narrative "
"insights</strong> (trends,\n"
"                                                                        gender "
"balance, tenure\n"
"                                                                        distribution)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Complement tables with <strong>short\n"
"                                                        narrative\n"
"                                                            insights</"
"strong> (trends, gender\n"
"                                                        balance, tenure "
"distribution)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__complete_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_nace__complete_name
msgid "Complete Name"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Compliance and internal audit systems, documenting adherence to corporate\n"
"                        culture, anti-corruption, and business conduct "
"policies."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Compliance investments"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Compliance with local and international chemical regulations is\n"
"                                verified\n"
"                                periodically. Substances are prioritized for "
"reduction or\n"
"                                elimination based on risk\n"
"                                level, regulatory status, and environmental "
"impact."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "Compute Financial Severity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "Compute Impact Severity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "Configure"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Confirmed Incidents of Corruption or Bribery (G1-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Confirmed Incidents of Corruption or Bribery (G1-4) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Confirmed Incidents of Corruption or Bribery (G1-4) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Confirmed bribery cases"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Confirmed corruption incidents"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Connect risk mitigation with procurement decisions (e.g.,\n"
"                                            scorecard\n"
"                                            criteria). Quantify outcomes "
"when possible (e.g., %\n"
"                                            suppliers improved)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Consideration of trade-offs in strategic decisions and major\n"
"                                transactions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Consumer\n"
"                                        engagement includes surveys, focus "
"groups,\n"
"                                        feedback forms, and product-testing "
"programs\n"
"                                        to identify satisfaction, risks, or "
"unmet\n"
"                                        needs."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Consumer and End-User Data Collection Methods"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Consumer and end-user data include all individuals interacting with,\n"
"                        purchasing, or using products or services provided "
"by the organization."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Consumer- and end-user-related practices are integrated into broader\n"
"                            sustainability approaches, linking product "
"safety, ethical marketing,\n"
"                            and\n"
"                            privacy protection with risk management, "
"stakeholder engagement, and\n"
"                            responsible\n"
"                            business conduct."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Consumers and End-users"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "Consumers and end-Users"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Consumers can raise concerns via hotlines, digital\n"
"                                            portals, social media,\n"
"                                            or in-store reporting. All "
"reports are logged and\n"
"                                            managed through a\n"
"                                            centralized system."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__body
msgid "Contents"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Contract Type A"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Contract Type B"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Contracted workers are included where the company determines it has direct\n"
"                oversight of working conditions or safety performance. "
"Exclusions are justified\n"
"                based on data availability or immateriality."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Contractor / Agency"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"Convictions refer to any verdict of a criminal court against an individual "
"or the company for violating anti-corruption or anti-bribery laws. This "
"includes convictions registered in the official criminal records of the "
"relevant jurisdiction."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.res_config_settings_view_form
msgid "Corporate Sustainability Reporting Directive"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Corporate governance and business conduct practices are integrated into\n"
"                        broader sustainability approaches, linking ethical "
"culture, supplier\n"
"                        management, risk assessment, and compliance with ESG "
"objectives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Country A"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Country B"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Cover <strong>how the company manages material workforce issues</strong>,\n"
"                                including:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Covered by collective agreements"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "Create ESG Metric"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_csrd_report
msgid "Create a CSRD Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.actions.act_window,name:esg_csrd.action_create_metric
msgid "Create a Metric"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.actions.act_window,name:esg_csrd.action_esg_report_quick_create
msgid "Create a Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_vsme_report
msgid "Create a VSME Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_to_survey_question__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_nace__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_tag__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_to_survey_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_nace__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_tag__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Cross-check payroll and HR system data to ensure coverage across all "
"locations and contract types."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid ""
"Current practices include initiatives to improve energy and water "
"efficiency,\n"
"                        reduce GHG emissions, ensure occupational health and "
"safety, promote diversity\n"
"                        and inclusion, and foster employee engagement in "
"sustainability projects. Policies\n"
"                        cover environmental, social, and governance topics "
"and are publicly available\n"
"                        where relevant. Forward-looking initiatives aim to "
"expand renewable energy use,\n"
"                        promote circular procurement, and increase ESG "
"awareness across the workforce."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Customer relationship management systems (CRM), complaint and\n"
"                                feedback platforms, and digital analytics "
"tools"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Customers"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_csrd_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_vsme_report
msgid "Customize all of its content.<br>Add sections, pages, or attachments"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"DMA/IRO process is led by ESG/DMA team, coordinated with ERM\n"
"                                        or risk\n"
"                                        management team."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Data Collection Methods"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Data Sources"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Data are collected through Continuous Emissions Monitoring Systems (CEMS) "
"for air\n"
"                pollutants (e.g., NOₓ, SOₓ, PM), complemented by periodic "
"sampling and laboratory\n"
"                analyses for water and soil parameters."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Data are collected through Human Resources Information Systems (HRIS), "
"payroll,\n"
"                attendance, learning management, and occupational safety "
"systems. Additional\n"
"                information comes from employee surveys, grievance "
"platforms, and union or works\n"
"                council reports."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Data are collected through field surveys, participatory consultations,\n"
"                        project monitoring systems, and third-party reports. "
"Where direct data are\n"
"                        unavailable, estimates or external databases are "
"used."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Data are collected through material flow analysis (MFA), life-cycle\n"
"                    assessment (LCA), and internal production monitoring "
"systems. Information covers\n"
"                    inputs (raw, renewable, and secondary materials) and "
"outputs (products,\n"
"                    packaging, and waste). When primary data are "
"unavailable, supplier declarations\n"
"                    and modeled estimates are used following EU "
"Environmental Footprint or ISO 14044\n"
"                    standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Data are collected through:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Data are compiled from\n"
"                                    site-level monitoring, covering both "
"direct measurements and\n"
"                                    modeled estimates. Reporting follows "
"the<em>\n"
"                                        <strong> GHG Protocol Water Guidance "
"and the WRI Aqueduct\n"
"                                    risk tool</strong>\n"
"                                    </em>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Data are consolidated and reviewed internally by compliance, internal audit, "
"and\n"
"                sustainability teams."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Data are consolidated and reviewed internally by consumer experience, "
"product\n"
"                        safety, compliance, or sustainability teams."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Data are consolidated and reviewed internally by the HR and sustainability "
"teams."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Data are gathered from site-level environmental surveys, GIS and\n"
"                    remote-sensing tools, and ecological monitoring "
"programs. Key indicators include\n"
"                    land use, habitat condition, and species presence, "
"measured against recognized\n"
"                    frameworks such as IUCN Habitat Classification or TNFD "
"guidelines. When direct\n"
"                    data are unavailable, modeled estimates or external "
"databases (e.g., GBIF, IPBES\n"
"                    regional data) are used."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Data are obtained through direct flow measurements, smart meters, or\n"
"                supplier-provided utility records. In areas where direct "
"monitoring is not\n"
"                available, estimates are based on production volumes, water "
"intensity factors, or\n"
"                modeled consumption data."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Data are reviewed by the environmental management team and verified by "
"accredited\n"
"                third parties under ISO 14001 or equivalent standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Data are reviewed internally by sustainability and environmental experts.\n"
"                    Where relevant, external assurance is performed under "
"recognized standards\n"
"                    (e.g., ISO 14001 Environmental Management Systems, IUCN "
"methodologies)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Data are reviewed internally by sustainability, social-impact, or CSR\n"
"                        specialists. Third-party assurance is performed for "
"high-risk projects or\n"
"                        regions, following recognized standards (e.g., "
"AA1000 Assurance Standard,\n"
"                        ISO 26000 guidelines)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Data are verified internally by the environmental management team and, "
"where\n"
"                applicable, externally assured under ISO 14046 (Water "
"Footprint) or ISO 14001."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Data can come from HR, payroll, or contractor management systems."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Data collected from Employee App and HR system."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Data integration includes:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Data maturity or availability"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Data should align with GHG inventory (E1-6)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Data tracked through Employee App and verified against HR records."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_form_view
msgid "Dates"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"Dedicated recycling stations are in place to facilitate waste sorting. These "
"may cover streams such as:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Define the business context, operations, value chain, geographies, and high-"
"risk activities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Deforestation Policy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "Delete"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Describe\n"
"                                the basis for preparing your sustainability "
"statement (reporting\n"
"                                period,\n"
"                                entities included, standards applied)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Describe\n"
"                                whether and how sustainability performance "
"affects remuneration and\n"
"                                incentive\n"
"                                schemes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Describe <strong>how the company engages its workforce</strong>\n"
"                                regarding these topics. Examples:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Describe accessibility measures\n"
"                                                                (languages, "
"anonymity). Clarify how\n"
"                                                                lessons "
"learned feed back into\n"
"                                                                community "
"engagement or impact\n"
"                                                                mitigation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Describe accessibility measures\n"
"                                                            (languages, "
"devices,\n"
"                                                            anonymity). "
"Clarify how insights are\n"
"                                                            used to improve\n"
"                                                            products/"
"services."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Describe all the key resources your company relies on to deliver its\n"
"                                business\n"
"                                model (financial, industrial, intellectual, "
"human/social, and\n"
"                                natural\n"
"                                capital) and explain how each contributes to "
"creating sustainable\n"
"                                value.\n"
"                                Focus on what is material for your strategy "
"and ESG ambitions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid ""
"Describe exposure, sensitivity, and mitigation measures in clear, concise "
"terms."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Describe how accessibility is ensured\n"
"                                                    (languages,\n"
"                                                    anonymity). Clarify how "
"learnings feed back\n"
"                                                    into\n"
"                                                    due-diligence or "
"training."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Describe how supplier relationships\n"
"                                                                are\n"
"                                                                monitored "
"and managed to uphold\n"
"                                                                governance\n"
"                                                                standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Describe key actions taken or planned, the resources\n"
"                                            allocated, their\n"
"                                            mitigation hierarchy layer "
"(avoid, reduce, restore,\n"
"                                            offset), stakeholder\n"
"                                            involvement, and incorporation "
"of local/indigenous\n"
"                                            knowledge or\n"
"                                            nature-based solutions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Describe main initiatives (e.g., design for reuse,\n"
"                                            recycling\n"
"                                            programs, supply chain "
"collaboration) and indicate\n"
"                                            budget, human, or\n"
"                                            technological resources "
"dedicated to implementation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Describe reduction/substitution strategies and progress."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Describe sectors, products, geographies"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"Describe strategic climate actions that go beyond operational energy/GHG "
"initiatives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Describe the actions you take and resources used for each material\n"
"                                sustainability matter."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Describe the extent of collective bargaining coverage and\n"
"                                        the processes in\n"
"                                        place for social dialogue, ensuring "
"they are effective and\n"
"                                        cover all\n"
"                                        material aspects."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Describe the interaction between your material impacts, risks,\n"
"                                opportunities\n"
"                                and your business model. Explain how "
"material sustainability topics\n"
"                                influence your strategic choices."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Describe the main strategic objective of the company, e.g.,\n"
"                                serving\n"
"                                specific markets, customer segments, or "
"sustainability goals."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Describe the processes in place for engaging with workers\n"
"                                            and their\n"
"                                            representatives, ensuring that "
"these processes are\n"
"                                            effective and cover\n"
"                                            all material impacts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Describe the social protection measures in place,\n"
"                                            ensuring they cover all\n"
"                                            material aspects and are "
"accessible to all relevant\n"
"                                            workers."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid ""
"Describe transition risks relevant to the company's sector and operations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Describe your process to identify and assess material\n"
"                                            impacts, risks and\n"
"                                            opportunities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Description of the processes to identify and assess material\n"
"                                impacts, risks and opportunities (IRO-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Detail the processes for remediating negative impacts and\n"
"                                        the channels\n"
"                                        available for workers to raise "
"concerns, ensuring these\n"
"                                        processes are\n"
"                                        accessible and effective."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Disability"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_financial_severity_score_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_impact_severity_score_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "Discard"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Disclose information on incidents, complaints, and severe\n"
"                                            human rights\n"
"                                            impacts, ensuring that the data "
"is disaggregated and\n"
"                                            covers all material\n"
"                                            aspects."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Disclose information on wage adequacy, ensuring that the\n"
"                                        data is\n"
"                                        disaggregated and covers all "
"material aspects."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Disclose only pollutants actually monitored or reported to authorities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Disclose targets related to managing material negative\n"
"                                        impacts, advancing\n"
"                                        positive impacts, and managing "
"material risks and\n"
"                                        opportunities, ensuring\n"
"                                        they are measurable and time-bound."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid ""
"Disclose the metrics used to monitor progress for each material\n"
"                                topic. List\n"
"                                measurable indicators that show progress "
"toward your sustainability\n"
"                                goals."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Disclose work-life balance metrics, ensuring that the\n"
"                                            data is\n"
"                                            disaggregated and covers all "
"material aspects."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Disclosure\n"
"                                        includes lobbying expenditures, "
"memberships, and\n"
"                                        engagement in policy or regulatory "
"processes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__dr
msgid "Disclosure Requirement"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "Disclosure Requirements"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Disclosure requirements in ESRS covered by the undertaking's\n"
"                        sustainability statement (IRO-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Disclosures in relation to specific circumstances [BP-2]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Disclosures on the materiality assessment process"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Discrimination"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_to_survey_question__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_nace__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_tag__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_knowledge_article__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_res_config_settings__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "Distinguish between injuries and work-related ill health."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Distinguish collective bargaining coverage from union membership. Coverage "
"rates can be grouped in ranges (0-19%, 20-39%, etc.) if desired."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Diversity Metrics (S1-9)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Diversity Metrics (S1-9) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Diversity Metrics (S1-9) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"Do not mix with health/safety accidents (C7 is strictly human-rights harm)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"Document all internal procedures clearly and update them regularly. Include "
"training, monitoring, and reporting measures to demonstrate active "
"governance. Track implementation status to show continuous improvement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "Document any omitted disclosures due to confidentiality or sensitivity."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Document participation and progress. Track new hires separately to account "
"for onboarding training. Include specialized modules (e.g., ESG, ethics) to "
"demonstrate proactive employee development."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__attachment_ids
msgid "Documents (PDF)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Domestic Subsidiaries"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__state__done
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_report__status__done
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_search_view
msgid "Done"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__materiality_type__double
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Double Material"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-javascript
#: code:addons/esg_csrd/static/src/components/options_dropdown.xml:0
msgid "Download ESG Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__state__draft
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_report__status__draft
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_search_view
msgid "Draft"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "E4 - Biodiversity &amp; Ecosystems"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.ui.menu,name:esg_csrd.menu_esg_collect_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.res_config_settings_view_form
msgid "ESG"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_esg_report
msgid "ESG Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article.template.category,name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_category_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.res_config_settings_view_form
msgid "ESG Reporting"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_esg_tag
msgid "ESG Tags"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_esg_esrs
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__esrs_id
msgid "ESRS"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_general_information
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_general_information
msgid "ESRS 2: General Information"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "ESRS Code"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "ESRS E1 - Climate Change"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "ESRS E1: Climate Change"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "ESRS E2 - Pollution"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "ESRS E2: Pollution"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "ESRS E3 - Water and Marine Resources"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "ESRS E3: Water and Marine Resources"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "ESRS E4 - Biodiversity and Ecosystems"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "ESRS E4: Biodiversity and Ecosystems"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "ESRS E5 - Resource Use and Circular Economy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "ESRS E5: Resource Use and Circular Economy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "ESRS G1 - Governance"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "ESRS G1: Business Conduct"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_esrs_form_view
msgid "ESRS Name"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "ESRS S1 - Own Workforce"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "ESRS S1: Own Workforce"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "ESRS S2: Workers in the Value Chain"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "ESRS S3: Affected Communities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "ESRS S4: Consumers and End-Users"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Each policy aims to prevent, mitigate, and remediate actual and\n"
"                        potential impacts, address related risks, and pursue "
"opportunities within\n"
"                        the value chain."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid ""
"Each target includes a defined baseline, milestones, and time horizon,\n"
"                        with progress monitored through corresponding "
"metrics."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Eco-design initiative"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Ecosystem condition index"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Ecosystem-based services (carbon credits, sustainable sourcing)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/models/esg_report.py:0
msgid "Edit ESG Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_csrd_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_vsme_report
msgid "Edit its content"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "Effluent discharged"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Effluent quality is tracked through laboratory testing and local water\n"
"                authority reports. Marine-related data (e.g., discharge, "
"waste into marine areas)\n"
"                are monitored in line with national regulations and "
"international frameworks (e.g.,\n"
"                EU Water Framework Directive, Marine Strategy Framework "
"Directive)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "Electricity (utility billing)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "Electricity generation (GHG intensity &gt;100 gCO₂e/kWh)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"Elements of the company's strategy that relate to or affect sustainability "
"include\n"
"                        <strong>[describe strategic sustainability elements, "
"e.g., resource efficiency, employee well-being, climate resilience, "
"responsible sourcing]</strong>.\n"
"                        These elements enhance resilience, reflect "
"regulatory expectations, and support long-term value creation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Embed findings into strategy, ERM, investment, and operational planning. "
"Update assessments periodically or upon significant changes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Embedding due diligence in governance, strategy and business model"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Emission data are based on certified databases such as <strong>ADEME</"
"strong>, <strong>\n"
"                IPCC</strong>, and other recognized sources."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Emission data are collected annually using energy-consumption\n"
"                                records,\n"
"                                supplier data,\n"
"                                and operational activity data. Emission "
"factors are sourced from\n"
"                                national or\n"
"                                international databases (e.g., ADEME, "
"IPCC,...)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Emissions are presented <strong>by source, activity type, and gas</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Emissions are primarily calculated from <strong>accounting activity data</"
"strong>\n"
"                (expense type) in Odoo. For activities requiring more "
"detailed estimation, manual\n"
"                input is used, such as: waste management, employee lunch,..."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Emissions are reported:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Emissions per [company currency] of turnover"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Employee and diversity metrics from international affiliates"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Employee or worker representation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Employee turnover (%) is calculated as:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Employee turnover rate in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Employee turnover rate in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Employee wellbeing score"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Employees"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Employees aged 30-50 in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Employees aged 30-50 in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Employees eligible for remote work (%)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Employees over 50 in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Employees over 50 in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Employees over 50 years"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Employees under 30 in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Employees under 30 in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Employees under 30 years"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Employees with disabilities (%)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:res.groups,name:esg_csrd.group_esg_csrd_reporting
msgid "Enable CSRD reporting features"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "End date of the reporting period"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "End-of-Life / Circularity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Energy consumption and mix (E1-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Energy consumption and mix (E1-5) <span class=\"d-print-none\">[Material]</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Energy consumption and mix (E1-5) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Engagement Processes"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Engaging with affected stakeholders in all key steps of the due diligence"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Ensure <strong>consistency</strong> with your general\n"
"                                            risk disclosures (ESRS 2 IRO)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "Ensure activity data and emission factors come from reliable sources."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "Ensure consistency with B2 and other sections (no contradictions)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Ensure no double counting with suppliers or customers."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"Ensure that all employees, including remote workers, are included in the "
"health and safety management system. Coverage should reflect formal policies "
"and documented procedures."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"Ensure the plan is reviewed periodically and updated for significant "
"operational or regulatory changes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_esrs__category__1_environment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Environment"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental
msgid "Environment Information"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_environmental_information
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_environmental_information
msgid "Environmental Information"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_environmental_metrics
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_environmental_metrics
msgid "Environmental Metrics"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_res_config_settings__esg_main_company_id
msgid "Esg Main Company"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_knowledge_article__esg_report_id
msgid "Esg Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Ethnicity / origin"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Evaluate significance using qualitative or quantitative criteria: scale, "
"scope, remediability, likelihood, and financial magnitude. Apply thresholds "
"to determine materiality."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"Even if the company has no policy, disclosure of “NO” is allowed under VSME."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Example if it's not relevant for the company: [insert example]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"Exclude lifestyle-related illnesses (smoking, alcohol, poor diet, physical "
"inactivity) unless medically linked to work."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Exclusions are justified based on materiality, legal constraints, or data\n"
"                        availability."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Exclusions should be justified based on materiality, legal constraints, or\n"
"                unavailable data."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Executive members"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Existence of a human-rights due-diligence process (C6-61)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Explain\n"
"                                how risks are identified, managed, and "
"reported, and describe the\n"
"                                main\n"
"                                controls that\n"
"                                ensure the quality and reliability of "
"sustainability data."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Explain any data gaps or assumptions made."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Explain assumptions, scenarios, and time horizons."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Explain corrective and preventive actions for\n"
"                                                confirmed\n"
"                                                cases."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Explain how community input is collected\n"
"                                                and how\n"
"                                                feedback\n"
"                                                influences project planning, "
"procurement, or\n"
"                                                mitigation\n"
"                                                actions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Explain how consumer input is collected, monitored, and\n"
"                                            fed into product\n"
"                                            development or risk mitigation "
"processes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Explain how often you review and update your materiality\n"
"                                            assessment."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Explain how policies are cascaded across business units."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Explain how stakeholders' interests and views are considered in your\n"
"                                strategy. Show how you engage with "
"employees, customers or\n"
"                                communities and\n"
"                                use their input in decisions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Explain how workers' views are collected\n"
"                                                    (surveys, interviews) "
"and how outcomes\n"
"                                                    influence purchasing or "
"corrective actions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Explain methodology, data source (e.g., Odoo HR\n"
"                                                system), and any\n"
"                                                corrective actions taken "
"when pay gaps exceed\n"
"                                                acceptable thresholds\n"
"                                                (e.g., &gt;5-10%)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Explain mitigation measures for late payments or\n"
"                                                unfair\n"
"                                                terms."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Explain the actions taken to address material impacts on\n"
"                                        the workforce,\n"
"                                        including their effectiveness and "
"any improvements made."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Explain trends over time and how results influence corrective actions or\n"
"                            strategy updates."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Explain whether and how affected stakeholders were\n"
"                                            consulted in the\n"
"                                            process."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Fatalities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "Fatalities due to work-related ill health"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "Fatalities due to work-related injuries"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Female"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Female employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Female employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Financial"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__financial_impacts_value
msgid "Financial Impacts"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Financial Investments"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Financial Magnitude x Likelihood of occurrence"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__materiality_type__financial
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Financial Material"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__financial_severity_score
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_financial_severity_score_form_view
msgid "Financial Severity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid ""
"Financial and workforce metrics for the reporting period include a balance\n"
"                                sheet total of {{ balance_sheet_total }} €, "
"net turnover of\n"
"                                {{ net_turnover }} €, and a workforce of "
"{{ total_reporting }} employees."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"Financial materiality combines magnitude and likelihood (1-5) into a "
"composite score, where ≥ 3 indicates financial significance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"Financial materiality, assessing how sustainability matters could influence "
"financial performance, enterprise value, and strategic objectives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Financial: <em>\n"
"                                    <strong>To be completed...</strong>\n"
"                                </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Findings validated by executive leadership and board\n"
"                                        committees."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"Fines refer to any mandatory monetary penalties imposed by a court, "
"commission, or government authority for violations of anti-corruption and "
"anti-bribery laws. These amounts are paid to public authorities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "First-Time CSRD Reporting"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.res_config_settings_view_form
msgid "Fiscal Period"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_res_config_settings__esg_fiscal_year_date_from
msgid "Fiscal Year Date From"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_res_config_settings__esg_fiscal_year_date_to
msgid "Fiscal Year Date To"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Fixed-term / Other"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Focus\n"
"                                        on alignment with global frameworks, "
"priority areas,\n"
"                                        mitigation hierarchy, and offsets."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "Focus on hazards relevant to your operations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Following the Double Materiality Assessment, this sustainability statement\n"
"                        includes\n"
"                        the ESRS Disclosure Requirements assessed as "
"material to the undertaking's\n"
"                        impacts,\n"
"                        risks, and opportunities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"For air emissions, focus is given to NOx, SOx, particulate matter,\n"
"                                and VOCs. Water\n"
"                                discharges consider chemical oxygen demand "
"(COD), heavy metals, and\n"
"                                other regulated\n"
"                                effluents. Soil contamination is monitored "
"through waste management,\n"
"                                spill\n"
"                                prevention, and hazardous material handling."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "For each material sustainability topic, we specify whether:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"For each material topic, state whether you have relevant policies\n"
"                                in\n"
"                                place. Mention existing sustainability "
"policies or plans to\n"
"                                develop\n"
"                                them."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"For each material topic, this section provides a summary of the policy's\n"
"                        objectives,\n"
"                        scope, and governance responsibilities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "For each metric based on estimation, also disclose:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__justification
msgid ""
"For topics marked as immaterial, a clear explanation is required to support "
"transparency in the CSRD report. For material topics, providing a "
"justification is recommended as it adds valuable context."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"For value chain pollution (e.g., suppliers or product end-of-life), "
"information\n"
"                is included when material to the company's impact profile."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "Forced labour"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Forest restoration program"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Freelance / Other"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "Fuels"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Full / Equity / Proportional"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Full-time (FTE)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Full-time female employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Full-time female employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Full-time gender not declared in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Full-time gender not declared in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Full-time male employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Full-time male employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Full-time “other” gender in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Full-time “other” gender in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid ""
"Future initiatives aim to strengthen sustainability performance over time "
"and include\n"
"                        <strong>[describe planned initiatives, e.g., energy "
"reduction measures, training programs, supplier assessments]</strong>\n"
"                        with defined timelines and expected outcomes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"GHG Removals and Mitigation Projects Financed Through Carbon Credits(E1-7)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"GHG Removals and Mitigation Projects Financed Through Carbon Credits(E1-7) "
"<span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"GHG Removals and Mitigation Projects Financed Through Carbon Credits(E1-7) "
"<span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "GHG intensity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "GHG intensity formula:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__gap_analysis
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Gap Analysis"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "Gaseous fuels (exploration, extraction, manufacturing, distribution)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Gather potential and actual impacts, risks, and opportunities. Sources "
"include internal expertise, stakeholder engagement, industry benchmarks, "
"regulations, and ESG tools."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Gender"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Gender\n"
"                                                    Parity Data"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Gender diversity (%)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Gender not disclosed in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Gender not disclosed in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "Gender pay gap (%)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Gender pay gap in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Gender pay gap in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "General"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "General Disclosure"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_general_information
msgid "General Information"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "General Requirements"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "General basis for preparation of the Sustainability Statement [BP-1]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_csrd_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_vsme_report
msgid "Get a complete PDF file, ready to be shared"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_esrs__category__3_governance
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Governance"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "Governance Data Collection Methods"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance_information
msgid "Governance Information"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_governance_metrics
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_governance_metrics
msgid "Governance Metrics"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "Governance data include:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance_information
msgid "Governance information"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Grievance and remediation reports"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Gross Scopes 1, 2, 3 and Total GHG Emissions (E1-6)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Gross Scopes 1, 2, 3 and Total GHG Emissions (E1-6) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Gross Scopes 1, 2, 3 and Total GHG Emissions (E1-6) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_res_config_settings__group_esg_csrd_reporting
msgid "Group Esg Csrd Reporting"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__company_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.res_config_settings_view_form
msgid "Group Reporting Company"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Group-wide"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "HR Management Practices"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "HR-related incidents"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Habitat loss affecting production or supply chain"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"Hard coal / lignite (exploration, mining, extraction, distribution, refining)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__has_message
msgid "Has Message"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "Hazardous waste"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Hazardous waste disposed"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Health &amp; safety training coverage"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Health and Safety Metrics (S1-14)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Health and Safety Metrics (S1-14) <span class=\"d-print-none\">[Material]</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Health and Safety Metrics (S1-14) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Health insurance"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Hectares restored"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "High Priority"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__priority__2
msgid "High priority"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid ""
"High water-stress areas should follow WRI Aqueduct or national equivalents."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"High-priority areas or protected sites: <strong>\n"
"                                <em>To be completed...</em>\n"
"                            </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"High-risk products, services, or markets are included to ensure coverage of\n"
"                        areas with potential significant consumer impact. "
"Exclusions are justified\n"
"                        based on materiality, regulatory limitations, or "
"insufficient data."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "High-risk regions identified through impact assessment"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Highlight alignment with recognized\n"
"                                                                frameworks "
"and international\n"
"                                                                standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Highlight any <strong>material\n"
"                                                                    differences</"
"strong> between employees\n"
"                                                                    and non-"
"employee workers."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid ""
"Highlight any sustainability certifications or labels, including issuer, "
"date, and rating."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Highlight opportunities from pollution reduction or\n"
"                                            green products."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Highlight policy coverage gaps or upcoming initiatives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"Highlight targeted outcomes for each action (e.g., reduction in tCO₂eq, "
"efficiency improvements, renewable energy adoption)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Highlight trends vs baseline or prior year and main\n"
"                                            drivers of changes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Historical Data Trends"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__scale_value
msgid ""
"How critical are the impacts caused by this activity on people or "
"environment?"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__remediability_value
msgid "How easy is to fix or reverse the impacts once it occurs?"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__likelihood_value
msgid "How likely is this financial effect to occur?"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "How material topics are addressed in summary form"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__display_impact_severity_score
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__impact_severity_score
msgid "How significant this metric is for people or the environment?"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__display_financial_severity_score
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__financial_severity_score
msgid "How significant this metric is for the company's finances?"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__scope_value
msgid "How widespread are the impacts caused by this activity?"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Human &amp; Social: <em>\n"
"                                    <strong>To be completed...</strong>\n"
"                                </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "Human trafficking"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__id
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__id
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__id
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_to_survey_question__id
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_nace__id
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_tag__id
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_knowledge_article__id
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_res_config_settings__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "IT consumables (e.g., cartridges via a recycling partner)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "IUCN / internal KPI"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Identify opportunities for value creation:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Identify risks affecting your business model or operations:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Identify where governance, strategy, and IRO processes are\n"
"                                    documented in the report (ex: Chapter 2)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Identify where governance, strategy, and IRO processes are\n"
"                                documented in the report (ex: Chapter 2)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Identify where governance, strategy, and IRO processes are documented\n"
"                                in the report (ex: Chapter 2)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Identify where governance, strategy, and IRO processes are documented\n"
"                                in the report."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Identifying and assessing adverse impacts"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"If an incident is still under investigation, it must still be counted and "
"marked as “under review.”"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"If an incident is under investigation but not yet confirmed, you may state "
"“0 (one case under review)” in Notes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"If climate change (ESRS E1) were ever deemed not material, a detailed\n"
"                        explanation and forward-looking assessment would be "
"provided here."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid ""
"If company operates in shared offices or coworking spaces, water withdrawal "
"can be estimated using occupancy, number of working days, or fixture flow "
"rates when direct measurements are not available."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"If consolidated: the scope of consolidation is <strong>[<em>specify\n"
"                            whether identical to the financial statements or "
"describe differences</em>\n"
"                            ]</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid "If consumption is “not applicable,” state it clearly."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid ""
"If data is estimated, add a brief methodology note (no detailed calculations "
"needed)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid ""
"If emissions are already reported under environmental permits, you may "
"simply refer to the source."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"If no due-diligence process exists, state this fact and optionally add "
"future plans."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "If no sites are in sensitive areas, explicitly state “none.”"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "If relevant, report waste diverted from disposal (recycling, reuse)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"If some data is estimated, provide a brief explanation of the estimation "
"method or assumptions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"If the company has grievance or ethics channels, they may be referenced but "
"not required."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"If the total hours worked are not directly available, companies may estimate "
"2,000 hours per full-time worker per year."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"If the your company has no validated SBTi targets, explain\n"
"                                        alignment\n"
"                                        efforts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__financial_impacts_value
msgid "If these impacts occur, how large could the financial effects be?"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid ""
"If you answered YES to existing practices/policies/future initiatives in "
"disclosure B2, please briefly describe them along with their consequent "
"actions. (Include supplier/client coverage if relevant)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid ""
"If you answered YES to future initiatives/targets in disclosure B2, please "
"specify them."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"If your company has no validated SBTi targets, explain\n"
"                                        alignment efforts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Impact"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__materiality_type__impact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Impact Material"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Impact Metrics Related to Biodiversity and Ecosystems Change (E4-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Impact Metrics Related to Biodiversity and Ecosystems Change (E4-5) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Impact Metrics Related to Biodiversity and Ecosystems Change (E4-5) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__impact_severity_score
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_impact_severity_score_form_view
msgid "Impact Severity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"Impact materiality is determined by scoring the scale, scope, and "
"remediability of impacts (1-5), with an average score ≥ 3 considered "
"material."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"Impact materiality, evaluating the undertaking's actual and potential "
"effects on the environment, society, and human rights;"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Impact, risk and opportunity management"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"Implement a supplier code of conduct, track compliance, and communicate "
"expectations clearly. Include procedures for remedial actions if violations "
"occur."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Implementation and effectiveness of due diligence and related\n"
"                                policies"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__state__in_progress
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "In Progress"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"In accordance with <strong>ESRS 1 paragraphs 66-67</strong>, no\n"
"                                    detailed disclosure is provided for this "
"topic."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"In accordance with <strong>ESRS 1 paragraphs 66-67</strong>, no\n"
"                                detailed disclosure is provided for this "
"topic."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Incidents, Complaints, and Severe Human Rights Impacts (S1-17)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Incidents, Complaints, and Severe Human Rights Impacts (S1-17) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Incidents, Complaints, and Severe Human Rights Impacts (S1-17) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Include\n"
"                                all entities within the group structure. "
"Indicate if some are\n"
"                                excluded due\n"
"                                to non-materiality or exemption and provide "
"the rationale in\n"
"                                “Notes.”"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Include <strong>key categories only</strong>:\n"
"                                                                    employment "
"type, gender, function, and\n"
"                                                                    geography"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Include <strong>verification status</strong> (internal/external,\n"
"                            partial/full)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"Include Scope 3 only for material categories and with sufficient data "
"quality."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Include actions targeting high-risk basins and specify the\n"
"                                        layer of the <strong>mitigation\n"
"                                            hierarchy</strong> (avoid/reduce/"
"restore)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Include additional guaranteed fixed payments that are part of the entry-"
"level wage."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"Include all fines, even if settled out of court, if imposed under applicable "
"anti-corruption laws. Clearly document calculation and reporting sources."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Include all members, even if gender is “other” or “not declared.”"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"Include all revenue sources even if below thresholds. Zero values should be "
"explicitly reported."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"Include both ongoing and planned initiatives. Use concrete examples to "
"illustrate the type of actions, their coverage, and expected outcomes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "Include both short-term (acute) and long-term (chronic) risks."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Include contractors working only for the company."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Include financial and non-financial activities with\n"
"                                            context."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Include frequency rates, coverage, and severity\n"
"                                            indicators. Explain\n"
"                                            preventive actions or "
"certifications (e.g., ISO 45001)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid ""
"Include legal form, sector code, financial scale, workforce, and geolocation "
"of major sites."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Include measurable, time-bound targets aligned with your\n"
"                                            supplier\n"
"                                            policies. State which indicators "
"show improvement over\n"
"                                            time."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Include measurable, time-bound targets aligned with your\n"
"                                        supplier policies.\n"
"                                        State which indicators show "
"improvement over time."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Include measurable, time-bound targets. State which\n"
"                                                indicators show\n"
"                                                improvements over time."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"Include mental health cases only if voluntarily disclosed and confirmed by a "
"licensed healthcare professional."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Include only <strong>material workforce\n"
"                                                        characteristics</"
"strong> relevant to\n"
"                                                        impacts, risks, and "
"opportunities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Include only employees formally classified at management level."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid ""
"Include only relevant practices, policies, and initiatives (no need for long "
"lists)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Include workers supplied by agencies."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid ""
"Include workers with material impact or significant numbers relative to the "
"workforce."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Includes 3-5 years of pollution data for key indicators with year-on-year "
"trends and\n"
"                explanations for major variations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Includes 3-5 years of water consumption, discharge, and recycling trends, "
"showing\n"
"                efficiency gains or impacts from climate variability and "
"operational changes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Includes <strong>downstream</strong> (customers, end users)\n"
"                                activities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Includes <strong>upstream</strong> (suppliers, contractors),"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Includes legally recognized third genders if applicable"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Includes permanent, temporary, and other contract types."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid ""
"Includes voluntary and involuntary departures, retirements, and deaths in "
"service."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Incorporation by Reference"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Independent contractors in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Independent contractors in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Independent members (%)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Indicate if targets consider <strong>local ecological\n"
"                                        thresholds</strong> or "
"<strong>entity-specific\n"
"                                            allocations</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Indicate limitations and future improvement plans for emissions\n"
"                            tracking."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid ""
"Indicate public availability if the policy or initiative is documented "
"internally or externally."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Indicate the SDGs to which these objectives contribute."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Indicate the level of assurance (internal review, partial or\n"
"                                    full external verification)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Indicate the senior responsible role clearly."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Indicate whether external audits or third-party assessments supplement\n"
"                            internal data."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Indicate whether external datasets or audits supplement internal\n"
"                                supplier data."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Indicate whether external datasets or modeling tools supplement\n"
"                                field data."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Indicate whether external datasets, third-party assessments, or\n"
"                                    modeling tools supplement field data."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__gap_analysis
msgid ""
"Indicates if data for this metric/DR is available.\n"
"Available: data exists and ready to report.\n"
"Missing: data needs to be collected or actions taken to make it available."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__status
msgid ""
"Indicates whether the metric reflects a situation that has already occurred "
"(Actual) or one that may occur in the future (Potential)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Indirect or minor sources (e.g., office emissions, third-party logistics) "
"may\n"
"                be excluded if immaterial, but such exclusions must be "
"clearly justified."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Industrial: <em>\n"
"                                    <strong>To be completed...</strong>\n"
"                                </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Information provided to and sustainability matters addressed by the "
"undertaking's\n"
"                        administrative, management, and supervisory bodies "
"(GOV-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_knowledge_article__inherited_esg_report_id
msgid "Inherited Esg Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Insert short-, medium- or long-term target year(s)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Integration of sustainability-related performance in incentive schemes\n"
"                        (GOV-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Intellectual: <em>\n"
"                                    <strong>To be completed...</strong>\n"
"                                </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "Interactions with other ESRS"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Interests and views of stakeholders (SBM-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Internal Carbon Pricing (E1-8)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Internal Carbon Pricing (E1-8) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Internal Carbon Pricing (E1-8) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "Internal Notes"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Internal charge = real cost applied to business units."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Internal reviews are performed by sustainability and operations teams.\n"
"                    External verification may follow ISO 14001 or ISO 14044 "
"standards where data are\n"
"                    material to disclosures."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Investors / Shareholders"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/wizard/esg_metric_ask_feedback.py:0
msgid ""
"Invitation to Participate in CSRD Double Materiality Stakeholder Review for %"
"(company_name)s Company"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__is_mail_template_editor
msgid "Is Editor"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_knowledge_article__is_esg_report_template
msgid "Is Esg Report Template"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Job Position A"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Job Position B"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Joint Ventures"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Joint ventures and associates: <strong>[<em>list joint ventures and\n"
"                            associates, if applicable</em>]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__justification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "Justification"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"KPIs or targets (e.g., % of employees trained, accident rate,\n"
"                                        gender\n"
"                                        ratio)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Keep alignment with <strong>E1-9 (financial impacts)</strong>\n"
"                                            and <strong>E1-4\n"
"                                                (targets)</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Keep concise (1-2 paragraphs) and mention ecosystem types, species,\n"
"                                and\n"
"                                interactions with operations or supply "
"chains."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Keep concise (1-2 paragraphs). Describe governance structures,\n"
"                                oversight bodies, corporate culture "
"initiatives, and processes to\n"
"                                mitigate governance-related risks."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Keep concise (1-2 paragraphs). Describe how value-chain workers\n"
"                                contribute to\n"
"                                operations, where key risks lie (e.g., "
"sourcing, logistics,\n"
"                                manufacturing),\n"
"                                and how these are managed or monitored."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Keep concise (1-2 paragraphs). Describe key interactions with\n"
"                                    consumers,\n"
"                                    where risks or opportunities arise "
"(product safety, marketing,\n"
"                                    digital\n"
"                                    services), and how these are managed or "
"monitored."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Keep concise (1-2 paragraphs). Describe which communities are\n"
"                                    affected,\n"
"                                    where key risks and opportunities arise, "
"and how these are\n"
"                                    managed or\n"
"                                    monitored."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Keep concise (1-2 paragraphs). Describe your organization's\n"
"                                overall\n"
"                                climate strategy, including key emission "
"sources, mitigation and\n"
"                                adaptation\n"
"                                actions, and links to business operations or "
"value chain activities.\n"
"                                Highlight alignment with climate targets "
"(e.g., 1.5°C pathway,\n"
"                                net-zero\n"
"                                goals) and how progress will be monitored "
"and integrated into\n"
"                                strategic\n"
"                                decision-making."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Keep concise. Describe <strong>key pollution sources</strong>, "
"<strong>prevention\n"
"                                and reduction measures</strong>, and "
"alignment with <strong>regulations\n"
"                                and\n"
"                                    voluntary initiatives</strong>. Indicate "
"how progress is <strong>monitored\n"
"                                and reported</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Keep concise. Describe <strong>water and marine resource dependencies</"
"strong>\n"
"                                , <strong>management and conservation "
"objectives</strong>, and <strong>actions\n"
"                                to reduce consumption or pollution</strong>. "
"Indicate <strong>priority\n"
"                                basins or high-risk regions</strong>, and "
"how measures are <strong>monitored\n"
"                                and integrated</strong> into operations and "
"supply chains."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"Keep descriptions factual and linked to the legal definitions in EU "
"regulations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"Keep elements factual and high-level (products, markets, relationships, "
"sustainability link)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid ""
"Keep explanations concise and aligned with reported Scope 1, 2, and "
"significant Scope 3 emissions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "Keep methodology consistent between reporting year and base year."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid ""
"Keep the narrative neutral and factual, avoiding overlap with remuneration "
"or workforce-level sections."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Keep this concise (1-2 paragraphs) and highlight high-priority\n"
"                                environmental aspects."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Key dependencies on ecosystems and ecosystem services: <strong>\n"
"                                <em>To be completed...</em>\n"
"                            </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Key dependencies on water or marine resources: <strong>\n"
"                                    <em>To be completed...</em>\n"
"                                </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Key indicators include:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Key regions where the company sells"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Key workforce indicators include number of workers, wages, working hours,\n"
"                diversity metrics, freedom of association, and grievance "
"resolution rates. Data are\n"
"                gathered through internal reporting systems, supplier "
"questionnaires, on-site\n"
"                assessments, and independent audits. When direct data are "
"unavailable, estimates\n"
"                based on sector benchmarks or external databases are used."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_knowledge_article
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__knowledge_article_id
msgid "Knowledge Article"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "LCA / Supplier data verification"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Labor complaints"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "Land-use metrics are optional; disclose only if relevant and available."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__lang
msgid "Language"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_to_survey_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_nace__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_tag__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_to_survey_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_nace__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_tag__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "Let's create one!"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__likelihood_value
msgid "Likelihood"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__likelihood_value__4
msgid "Likely"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Link mitigation actions to procurement and sourcing\n"
"                                            practices (e.g.,\n"
"                                            supplier scorecards, audit "
"results). Quantify\n"
"                                            effectiveness where\n"
"                                            possible, such as % of high-risk "
"suppliers improved\n"
"                                            or % of\n"
"                                            compliant spend."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid ""
"Link mitigation measures to strategic initiatives or climate transition "
"plans."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Link results to your targets (E1-4) and transition plan\n"
"                                            (E1-1)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_esg_metric_to_survey_question
msgid "Link the ESG metrics to the survey questions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"Link the plan to absolute reduction targets in C3.1 without repeating "
"operational-level measures."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"List concrete measures taken or planned. Indicate\n"
"                                                resources,\n"
"                                                timeframe, and how success "
"is tracked (KPIs or\n"
"                                                third-party\n"
"                                                verification)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"List concrete measures taken or planned. Indicate\n"
"                                            resources, timeframe,\n"
"                                            and how success is tracked (KPIs "
"or third-party\n"
"                                            verification)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"List policies\n"
"                                                addressing\n"
"                                                affected\n"
"                                                communities, indicate "
"geographic scope, and whether\n"
"                                                compliance is\n"
"                                                contractual or voluntary."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"List policies covering supplier workers; indicate geographic scope and "
"whether they're contractual requirements."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"List policies,\n"
"                                                indicate coverage\n"
"                                                and scope, and specify "
"whether compliance is\n"
"                                                mandatory or voluntary."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"List policies,\n"
"                                            indicate scope\n"
"                                            and coverage, and specify "
"mandatory versus recommended\n"
"                                            compliance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"List substances present in operations/products and\n"
"                                            quantities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"List the Disclosure Requirements covered in your sustainability\n"
"                                statement.Provide a content index of ESRS "
"standards applied and note\n"
"                                any\n"
"                                omissions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"List the company's primary business areas, products, and services,\n"
"                                including\n"
"                                any recent changes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_csrd_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_vsme_report
msgid "Load a Template"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Lobbying expenditure (€)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Local employment and procurement benefits"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Long-term"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Long-term business model and impact outlook"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Lost-time injury frequency rate (LTIFR)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__priority__0
msgid "Low priority"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Magnitude 1-5, Likelihood 1-5;<br>combine (Magnitude + Likelihood ÷ 5)/2"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__template_id
msgid "Mail Template"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Main country where the company operates"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Main pollution sources addressed (Air, Water, Soil,...): <em>\n"
"                                <strong>To be completed...</strong>\n"
"                            </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Main subsidiaries and affiliates: <strong>[<em>list major subsidiaries\n"
"                            and affiliates included in scope</em>]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Maintain consistent measurement boundaries and methods year over\n"
"                                    year."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Male"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Male employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Male employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Management is responsible for implementing sustainability strategies and\n"
"                        reporting on\n"
"                        performance to the governance bodies. Where "
"appropriate, dedicated positions\n"
"                        or\n"
"                        committees are in place to manage material impacts, "
"risks, and\n"
"                        opportunities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid ""
"Management level is considered as the level below the board of directors, "
"unless otherwise defined by the company. The gender ratio is calculated as:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Management of Relationships with Suppliers (G1-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Management of Relationships with Suppliers (G1-2) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Management of Relationships with Suppliers (G1-2) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Manual input required"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid ""
"Mark targets only if measurable objectives are defined within the policy or "
"initiative."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "Market"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "Markets"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Material IROs are periodically reviewed and validated through "
"<strong>stakeholder\n"
"                        engagement, internal expertise, and alignment with "
"regulatory and industry\n"
"                        standards</strong> ."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Material IROs are reviewed <strong>at least annually</strong> or when\n"
"                        significant changes occur. Updates are communicated "
"to governance bodies and\n"
"                        integrated into strategic and operational planning. "
"Stakeholder feedback\n"
"                        informs continuous improvement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Material IROs guide <strong>strategic planning, resource allocation, and\n"
"                        operational\n"
"                            improvements</strong>. Short-, medium-, and long-"
"term implications are\n"
"                        considered in investments and decision-making. The "
"company adapts its\n"
"                        business model to emerging trends, stakeholder "
"expectations, and regulatory\n"
"                        changes to maintain resilience."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Material Workforce Topics"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Material impacts, risks and opportunities and their interaction with\n"
"                        strategy and\n"
"                        business model (SBM-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Material impacts, risks, and opportunities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__materiality_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Materiality"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "Median gross hourly pay - female employees"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "Median gross hourly pay - male employees"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Median hourly pay for men in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Median hourly pay for men in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Median hourly pay for women in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Median hourly pay for women in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Medium (Air / Water / Soil)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__priority__1
msgid "Medium priority"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Medium-term"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Members who chose not to disclose gender"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Mention circular principles (reuse, repair, recycle), main\n"
"                                material\n"
"                                streams, and how they relate to operations "
"or value chain."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Mention if the company operates in <strong>high-water-stress\n"
"                                        areas</strong> and specify coverage "
"gaps or upcoming policy\n"
"                                        rollouts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"Mention sustainability only where it genuinely affects strategy, not as "
"generic ESG claims."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Mention verification scope (internal/external; full/partial)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Methodology and thresholds updated as needed."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_esg_metric
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__metric_ids
msgid "Metric"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_to_survey_question__metric_score_type
msgid "Metric Score Type"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.actions.act_window,name:esg_csrd.action_view_metrics
#: model:ir.ui.menu,name:esg_csrd.menu_esg_metrics
msgid "Metrics"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "Metrics and targets"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Metrics cover ecosystem\n"
"                                    extent, condition,\n"
"                                    connectivity, and species status. Data "
"are compiled from site\n"
"                                    monitoring, remote\n"
"                                    sensing, and internal/external "
"assessments."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "Metrics in relation to material sustainability maters [MDR-M]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__gap_analysis__missing
msgid "Missing"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Missing Data"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/wizard/esg_metric_ask_feedback.py:0
msgid "Missing email"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_search_view
msgid "My Reports"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_esg_nace
msgid "NACE"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__nace_id
msgid "NACE Code"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "NGO, governmental, or other external datasets"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "NGOs / Civil Society"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "NOx"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_nace__name
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_tag__name
msgid "Name"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Name of the company"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Name of the sustainability report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Nationality"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Natural Capital:<em>\n"
"                                    <strong>To be completed...</strong>\n"
"                                </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__type__negative_impact
msgid "Negative Impact"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "New EU requirements on waste reduction"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "No ESG Metrics found"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/wizard/esg_metric_ask_feedback.py:0
msgid "No Metric Review Survey Template found."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.constraint,message:esg_csrd.constraint_esg_metric_to_survey_question_rel_check_no_duplicate
msgid "No duplicated (metric_id, question_id) pair is allowed."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "No explicit EU threshold, report material revenue"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"No information has been omitted due to confidentiality, intellectual\n"
"                        property, or negotiation exemptions unless "
"specifically stated."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "No material sustainability information has been omitted."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"No narrative embellishment is required beyond confirming sector exposure and "
"compliance with thresholds."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__materiality_type__non_material
msgid "Non-Material"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Non-executive members"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "Non-hazardous waste"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Non-renewable"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Non-salaried (e.g., interns, trainees)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Non-salaried - independent contractors"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Non-salaried - temporary staff via external employment agencies"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Non-salaried workers (interns, trainees) in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Non-salaried workers in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Not Reported"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Not covered"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Not declared"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Note any <strong>limitations or assumptions</strong> in data collection."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Note assumptions used for modeled data (e.g., industry averages,\n"
"                            regional factors)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Note regulatory compliance (e.g., REACH) and supplier\n"
"                                            engagement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Note the assurance level (internal/external; full/partial)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__notes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Notes"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees in Full-Time in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees in Full-Time in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees in Part-Time in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees in Part-Time in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees with fixed-term contracts in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees with fixed-term contracts in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees with non-contractual employment in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Number of Employees with non-contractual employment in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees with permanent contracts in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees with permanent contracts in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees without working schedule in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of Employees without working schedule in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Number of affected individuals and households"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"Number of convictions for violating anti-corruption and anti-bribery laws"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Number of employees who left"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Number of employees who left in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Number of employees who left in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of employees with tenure between 1 and 3 years in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Number of employees with tenure between 1 and 3 years in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of employees with tenure between 3 and 5 years in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Number of employees with tenure between 3 and 5 years in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of employees with tenure greater than 5 years in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Number of employees with tenure greater than 5 years in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of employees with tenure less than 1 year in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of employees with tenure less than 1 year in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of employees with tenure not reported in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of employees with tenure not reported in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_has_error_counter
msgid "Number of errors"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of female non-employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of female non-employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "Number of legal proceedings for delayed payments"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of male non-employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of male non-employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__message_needaction_counter
msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of non-employees with gender not reported in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of non-employees with gender not reported in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of other non-employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Number of other non-employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "Number of recordable work-related accidents"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Number of social dialogue meetings per year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "Objective"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Occupational health and safety are managed <em>\n"
"                                    <strong>under ISO 45001 principles</"
"strong>\n"
"                                </em>\n"
"                                    <strong>{{ company_name }}</strong> "
"tracks incidents, near misses, and lost-time injuries,\n"
"                                and promotes a preventive safety culture."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Official activity code"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "Oil fuels (exploration, extraction, distribution, refining)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Ongoing"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"Only confirmed cases should be reported (complaints + verified audit "
"findings)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"Only disclose material mass-flows if they are significant for the sector."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"Only include Scope 3 if data quality is sufficient and categories are "
"significant."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Only when both impact and financial scores meet threshold, considered fully "
"material"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Operational and near-term objectives"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Operational sites"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Operations"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Operations under direct control, including subsidiaries and key business\n"
"                        units."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Opportunities can include energy savings, new market\n"
"                                            access, or\n"
"                                            brand\n"
"                                            value."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__type__opportunity
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Opportunity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Optional / legally recognized third gender"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_ask_feedback_view_form
msgid "Optional message"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__lang
msgid ""
"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
"email. If not set, the main partner's language will be used. This should "
"usually be a placeholder expression that provides the appropriate language, "
"e.g. {{ object.partner_id.lang }}."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Other"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Other (specify)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "Other severe human-rights incidents"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "Other/Not declared"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Our sustainability disclosures include relevant information from both our "
"<strong>own\n"
"                        operations</strong> and our <strong>value chain</"
"strong>, depending on\n"
"                        materiality and data availability."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_general_information
msgid "Our sustainability statement has been developed in accordance with:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Outcomes integrated into strategic planning, investments, and\n"
"                                        operational\n"
"                                        improvements."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Outflows cover finished products, packaging, and waste\n"
"                                    streams. Circular\n"
"                                    design principles (durability, "
"reparability, and\n"
"                                    recyclability) are embedded\n"
"                                    in product development. Waste data are "
"tracked by type,\n"
"                                    treatment method\n"
"                                    (reuse, recycling, energy recovery, "
"landfill), and hazardous\n"
"                                    vs\n"
"                                    non-hazardous classification."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Outline key policies supporting resource efficiency,\n"
"                                        waste prevention,\n"
"                                        recycling, and sustainable sourcing. "
"Link policies to EU\n"
"                                        Circular\n"
"                                        Economy Action Plan or national "
"frameworks where\n"
"                                        relevant."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Outline key workforce policies supporting labor rights,\n"
"                                        health &amp; safety,\n"
"                                        diversity, fair wages, and training. "
"Link policies to ILO\n"
"                                        Conventions, EU\n"
"                                        Charter of Fundamental Rights, or "
"relevant national labor\n"
"                                        laws where\n"
"                                        applicable."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Overall / Double Material"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Own Workforce"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Parent Company"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Parent company: <strong>[<em>insert parent company name</em>]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Parental leave"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Part-time (PTE)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Part-time female employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Part-time female employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Part-time gender not declared in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Part-time gender not declared in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Part-time male employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Part-time male employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Part-time “other” gender in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Part-time “other” gender in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "Participation in regular performance/career reviews"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Pay Gap Data"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Payment Practices (G1-6)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Payment Practices (G1-6) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Payment Practices (G1-6) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Payment practices and supplier terms are monitored to ensure\n"
"                                        compliance with contracts, "
"regulatory requirements, and\n"
"                                        ethical\n"
"                                        standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Pension plan"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "People (Social &amp; Workforce)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of Employees in Full-Time in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of Employees in Full-Time in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of Employees in Part-Time in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of Employees in Part-Time in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of Employees without working schedule in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of Employees without working schedule in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of employees aged 30-50 in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of employees aged 30-50 in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of employees and non-employees over 50 years old"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of employees and non-employees under 30 years old"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "Percentage of employees covered by collective bargaining agreements"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"Percentage of employees covered by the company's health and safety "
"management system"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "Percentage of employees earning at least minimum wage"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of employees over 50 in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of employees over 50 in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of employees under 30 in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of employees under 30 in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of employees with fixed-term contracts in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of employees with fixed-term contracts in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of employees with non-contractual employment in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of employees with non-contractual employment in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of employees with permanent contracts in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of employees with permanent contracts in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of employees with tenure between 1 and 3 years in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of employees with tenure between 1 and 3 years in the reporting "
"year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of employees with tenure between 3 and 5 years in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of employees with tenure between 3 and 5 years in the reporting "
"year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of employees with tenure greater than 5 years in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of employees with tenure greater than 5 years in the reporting "
"year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of employees with tenure less than 1 year in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of employees with tenure less than 1 year in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of employees with tenure not reported in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of employees with tenure not reported in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of female employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of female employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of female non-employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of female non-employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of gender not disclosed in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of gender not disclosed in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of male employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of male employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of male non-employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of male non-employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of non-employees with gender not reported in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of non-employees with gender not reported in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of other non-employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of other non-employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of payments made on time in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of payments on time in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Percentage of women in the workforce (employees and non-employees)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid ""
"Percentage of women in top-level management positions (employees and non-"
"employees)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of “other” gender employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Percentage of “other” gender employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Permanent"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Persons with Disabilities (S1-12)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Persons with Disabilities (S1-12) <span class=\"d-print-none\">[Material]</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Persons with Disabilities (S1-12) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid ""
"Physical climate risks arise from climate-related hazards and include both "
"acute hazards (e.g., floods, wildfires, extreme precipitation) and chronic "
"hazards hazards (e.g., temperature increase, sea level rise, soil erosion). "
"These risks are a function of the company's exposure and sensitivity to "
"climate hazards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Placeholders"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Planet (Environmental)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Planned"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/wizard/esg_metric_ask_feedback.py:0
msgid "Please set an Answer Deadline in the future"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Policies (e.g., HR policies, diversity, health &amp; safety)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "Policies Related to Affected Communities (S3-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Policies Related to Affected Communities (S3-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Policies Related to Affected Communities (S3-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Policies Related to Biodiversity and Ecosystems (E4-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Policies Related to Biodiversity and Ecosystems (E4-2) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Policies Related to Biodiversity and Ecosystems (E4-2) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "Policies Related to Consumers and End-Users (S4-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Policies Related to Consumers and End-Users (S4-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Policies Related to Consumers and End-Users (S4-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Policies Related to Corporate Culture and Business Conduct (G1-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Policies Related to Corporate Culture and Business Conduct (G1-1) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Policies Related to Corporate Culture and Business Conduct (G1-1) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Policies Related to Resource Use and Circular Economy (E5-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Policies Related to Resource Use and Circular Economy (E5-1) <span class=\"d-"
"print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Policies Related to Resource Use and Circular Economy (E5-1) <span class=\"d-"
"print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "Policies Related to Value-Chain Workers (S2-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Policies Related to Value-Chain Workers (S2-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Policies Related to Value-Chain Workers (S2-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "Policies Related to Water and Marine Resources (E3-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Policies Related to Water and Marine Resources (E3-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Policies Related to Water and Marine Resources (E3-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Policies address material\n"
"                                    efficiency, eco-design, waste "
"prevention, and use of\n"
"                                    secondary materials. They align with "
"<em>\n"
"                                        <strong>EU Circular Economy Action "
"Plan and Waste\n"
"                                    Framework Directive</strong>\n"
"                                    </em>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Policies adopted to manage material sustainability matters [MDR-P]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Policies align with the ILO Fundamental Conventions, UN Guiding\n"
"                                Principles on Business and Human Rights, and "
"the OECD Due-Diligence\n"
"                                Guidance for Responsible Business Conduct."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Policies cover\n"
"                                    biodiversity-sensitive areas, protected "
"sites, ecosystem\n"
"                                    services, and value-chain traceability. "
"They align with<strong>\n"
"                                        <em> Post-2020 Biodiversity "
"Framework and EU 2030 Strategy.</em>\n"
"                                    </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Policies may be stand-alone or part of a broader Code of Conduct."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Policies related to Climate Change Mitigation and Adaptation (E1-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Policies related to Climate Change Mitigation and Adaptation (E1-2) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Policies related to Climate Change Mitigation and Adaptation (E1-2) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Policies related to Pollution (E2-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Policies related to Pollution (E2-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Policies related to Pollution (E2-1) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Policies related to own workforce (S1-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Policies related to own workforce (S1-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Policies related to own workforce (S1-1) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "Policy / Legal"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Policy influence initiatives"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Political Influence and Lobbying Activities (G1-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Political Influence and Lobbying Activities (G1-5) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Political Influence and Lobbying Activities (G1-5) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "Political and lobbying activities under the organization's influence."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Pollutant Name"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Pollution"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Pollution data cover all operational sites, production units, and relevant "
"product\n"
"                lines within the organization's defined reporting boundary."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Pollution management is a cross-cutting topic, linked to energy, water,\n"
"                        biodiversity, and workforce sustainability. "
"<strong>{{ company_name }}</strong>ensures data consistency and integrated\n"
"                        governance to avoid reporting duplication."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Pollution of Air, Water, and Soil (E2-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Pollution of Air, Water, and Soil (E2-4) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Pollution of Air, Water, and Soil (E2-4) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__type__positive_impact
msgid "Positive Impact"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__likelihood_value__3
msgid "Possible"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__status__potential
msgid "Potential"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Potential Financial Effects from Biodiversity-Related Risks and "
"Opportunities (E4-6)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Potential Financial Effects from Biodiversity-Related Risks and "
"Opportunities (E4-6) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Potential Financial Effects from Biodiversity-Related Risks and "
"Opportunities (E4-6) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Potential Financial Effects from Material Climate Risks and Opportunities "
"(E1-9)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Potential Financial Effects from Material Climate Risks and Opportunities "
"(E1-9) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Potential Financial Effects from Material Climate Risks and Opportunities "
"(E1-9) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Potential Financial Effects from Pollution-related Impacts, Risks and "
"Opportunities (E2-6)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Potential Financial Effects from Pollution-related Impacts, Risks and "
"Opportunities (E2-6) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Potential Financial Effects from Pollution-related Impacts, Risks and "
"Opportunities (E2-6) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Potential Financial Effects from Resource Use and Circular Economy-related "
"Impacts, Risks and Opportunities (E5-6)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Potential Financial Effects from Resource Use and Circular Economy-related "
"Impacts, Risks and Opportunities (E5-6) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Potential Financial Effects from Resource Use and Circular Economy-related "
"Impacts, Risks and Opportunities (E5-6) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Potential Financial Effects from Water and Marine Resources-Related Impacts, "
"Risks and Opportunities (E3-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Potential Financial Effects from Water and Marine Resources-Related Impacts, "
"Risks and Opportunities (E3-5) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Potential Financial Effects from Water and Marine Resources-Related Impacts, "
"Risks and Opportunities (E3-5) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Present measurable reduction or circularity targets\n"
"                                        (e.g., % recycled\n"
"                                        input, % waste diverted from "
"landfill) with baseline,\n"
"                                        target year, and\n"
"                                        scope. Specify alignment with "
"science-based or EU\n"
"                                        targets."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Prevention and Detection of Corruption and Bribery (G1-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Prevention and Detection of Corruption and Bribery (G1-3) <span class=\"d-"
"print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Prevention and Detection of Corruption and Bribery (G1-3) <span class=\"d-"
"print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Prevention of workplace accidents"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "Print"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_csrd_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_vsme_report
msgid "Print your Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Prioritise prevention, reuse, and recycling"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__priority
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Priority"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Priority basins or regions identified as high-risk: <strong>\n"
"                                    <em>To be completed...</em>\n"
"                                </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Processes for Engaging with Affected Communities about Impacts\n"
"                                    (S3-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Processes for Engaging with Affected Communities about Impacts\n"
"                                    (S3-2) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Processes for Engaging with Affected Communities about Impacts\n"
"                                    (S3-2) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "Processes for Engaging with Consumers about Impacts (S4-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Processes for Engaging with Consumers about Impacts (S4-2) <span class=\"d-"
"print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Processes for Engaging with Consumers about Impacts (S4-2) <span class=\"d-"
"print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Processes for Engaging with Own Workers and Workers' Representatives About "
"Impacts (S1-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Processes for Engaging with Own Workers and Workers' Representatives About "
"Impacts (S1-2) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Processes for Engaging with Own Workers and Workers' Representatives About "
"Impacts (S1-2) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "Processes for Engaging with Value-Chain Workers about Impacts (S2-2)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Processes for Engaging with Value-Chain Workers about Impacts (S2-2) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Processes for Engaging with Value-Chain Workers about Impacts (S2-2) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Processes to Remediate Negative Impacts and Channels for\n"
"                                    Communities to Raise Concerns (S3-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Processes to Remediate Negative Impacts and Channels for\n"
"                                    Communities to Raise Concerns (S3-3) "
"<span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Processes to Remediate Negative Impacts and Channels for\n"
"                                    Communities to Raise Concerns (S3-3) "
"<span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Processes to Remediate Negative Impacts and Channels for Own Workers to "
"Raise Concerns (S1-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Processes to Remediate Negative Impacts and Channels for Own Workers to "
"Raise Concerns (S1-3) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Processes to Remediate Negative Impacts and Channels for Own Workers to "
"Raise Concerns (S1-3) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Production &amp; Network"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "Products &amp; services"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"Products and services are provided through <strong>[describe distribution "
"channels (e.g., B2B, wholesale, retail)]</strong>,\n"
"                        supported by business relationships with "
"<strong>[specify key suppliers, partners, and customers]</strong>\n"
"                        that contribute to operational continuity and "
"responsible value-chain practices."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Profit (Economic &amp; Financial)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Programs include training, internal audits, reporting\n"
"                                        channels, and\n"
"                                        third-party assessments to detect "
"and prevent corrupt\n"
"                                        practices."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Programs or initiatives (e.g., wellness programs, training\n"
"                                        plans)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Progress against KPIs and targets"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Protected area management"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"Provide a clear explanation of how circular economy principles are applied; "
"descriptions can remain high-level."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Provide a concise description of your value chain."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Provide both current and previous year figures to show progress."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Provide both quantitative and qualitative\n"
"                                                information."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Provide context such as <strong>basin conditions</strong>, <strong>water-"
"stress\n"
"                                        mapping</strong>, and major "
"efficiency drivers."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Provide disaggregated data on training and skills\n"
"                                        development, focusing on\n"
"                                        material aspects such as hours of "
"training and participation\n"
"                                        rates."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Provide diversity metrics, ensuring that the data is\n"
"                                        disaggregated and\n"
"                                        covers all material aspects."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Provide information on criteria and thresholds used in\n"
"                                            materiality\n"
"                                            determination."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Provide information on the characteristics of\n"
"                                                            non-employees."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Provide information on the characteristics of\n"
"                                                employees."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Provide information on the inclusion of persons with\n"
"                                        disabilities, ensuring\n"
"                                        that the data is disaggregated and "
"covers all material\n"
"                                        aspects. Provide\n"
"                                        quantitative data and describe "
"inclusion measures or\n"
"                                        reasonable\n"
"                                        accommodation policies."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Provide metrics measuring performance against material\n"
"                                        impacts on\n"
"                                        ecosystems and species, including "
"ecosystem extent,\n"
"                                        condition, species\n"
"                                        population trends, land-use changes, "
"and presence in\n"
"                                        biodiversity-sensitive\n"
"                                        areas."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Provide transparency on how data related to material use, waste, and "
"circular\n"
"                    economy performance are measured, consolidated, and "
"verified across the\n"
"                    undertaking."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Provide transparency on how governance, corporate culture, and ethics data "
"are\n"
"                measured, consolidated, and verified."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Provide transparency on how pollution-related data are measured, "
"consolidated, and\n"
"                verified."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Provide transparency on how water- and marine-related data are measured,\n"
"                consolidated, and verified across the undertaking."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Provide transparency on how workforce data are measured, consolidated, and\n"
"                        verified."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Provide transparency on how workforce data are measured, consolidated, and "
"verified."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Quantify or qualitatively describe potential financial\n"
"                                            effects of\n"
"                                            biodiversity-related risks and "
"opportunities on cash\n"
"                                            flows, performance,\n"
"                                            and position over short-, "
"medium-, and long-term\n"
"                                            horizons, including key\n"
"                                            assumptions and uncertainties."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Quantify potential financial impact (fines, remediation,\n"
"                                            shutdowns)\n"
"                                            where possible."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Quantify total material inflows (tonnes/kg) and\n"
"                                            indicate the share\n"
"                                            from recycled, reused, or "
"renewable sources. Specify\n"
"                                            data collection\n"
"                                            methods (direct measurement vs. "
"estimation) and\n"
"                                            include\n"
"                                            certification schemes for "
"sustainable sourcing."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid ""
"Quantitative data are derived from recognised frameworks, regulatory\n"
"                        requirements, or\n"
"                        internal methodologies aligned with ESRS and sector-"
"specific standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__rating_ids
msgid "Ratings"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Regular employee surveys"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Regulators / Authorities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Regulatory filings, lobbying disclosures, and political engagement records."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Regulatory reports, third-party audits, and consumer protection\n"
"                                databases"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Relevant experience"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Religion"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__remediability_value
msgid "Remediability"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Remuneration Metrics (Pay Gap and Total Remuneration) (S1-16)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Remuneration Metrics (Pay Gap and Total Remuneration) (S1-16) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Remuneration Metrics (Pay Gap and Total Remuneration) (S1-16) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__render_model
msgid "Rendering Model"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Renewable"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.ui.menu,name:esg_csrd.menu_esg_report
msgid "Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__report_type
msgid "Report Type"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "Report absolute values, not relative percentages only."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Report aggregated metrics across suppliers."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "Report both current and prior year revenue for comparability."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"Report corrective actions taken in the Notes column (investigation, "
"remediation, supplier engagement, policy updates)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Report gross removals separately from emission\n"
"                                            reductions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Report on coverage, frequency, and\n"
"                                                                effectiveness "
"of anti-corruption\n"
"                                                                programs."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"Report only discrimination/harassment incidents; not accidents or safety "
"events."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid ""
"Report only withdrawal, unless consumption is relevant due to production "
"processes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Report product circularity features (durability,\n"
"                                            reparability,\n"
"                                            recyclability) and disclose "
"waste generation by\n"
"                                            type, treatment, and\n"
"                                            recovery method. Highlight % of "
"waste diverted from\n"
"                                            disposal and the\n"
"                                            proportion of recyclable content "
"in products or\n"
"                                            packaging."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Report targets set to mitigate material impacts and achieve\n"
"                                        policy\n"
"                                        objectives, with dates, milestones, "
"ecological thresholds,\n"
"                                        alignment with\n"
"                                        global/EU biodiversity frameworks, "
"and the relevant\n"
"                                        mitigation hierarchy\n"
"                                        layer."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Report the gender diversity ratio clearly."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__start_date
msgid "Reporting Date"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__date_end
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__end_date
msgid "Reporting End Date"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_list_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Reporting Period"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Reporting Year Value"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Reporting covers operational sites and value-chain activities with\n"
"                    potential or actual impacts on biodiversity and "
"ecosystems, including areas\n"
"                    within or near protected or high-biodiversity zones. "
"Exclusions are justified\n"
"                    based on materiality or data availability."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Reporting covers workforce-related practices across the value chain, "
"including\n"
"                permanent, temporary, and contract workers. Exclusions are "
"justified based on\n"
"                materiality, legal constraints, or data availability."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Reporting covers:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Reporting includes own operations and value-chain stages (upstream and\n"
"                    downstream) contributing to material use and waste "
"generation. Exclusions are\n"
"                    justified based on data availability or immateriality."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"Reporting prompt payments demonstrates compliance and strengthens supplier "
"trust. Keep records of disputes and resolution measures."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "Reporting “0” is mandatory when no incidents occurred."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "Reputation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Resource Inflows (E5-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Resource Inflows (E5-4) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Resource Inflows (E5-4) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Resource Outflows (Products and Waste) (E5-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Resource Outflows (Products and Waste) (E5-5) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Resource Outflows (Products and Waste) (E5-5) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Resource inflows include raw materials, packaging, energy,\n"
"                                    and equipment purchased across the value "
"chain. <strong>{{ company_name }}</strong> monitors the share of renewable,\n"
"                                    recycled, and secondary materials used, "
"ensuring\n"
"                                    traceability through supplier "
"declarations and\n"
"                                    certifications."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Resource management and circular-economy practices are embedded across "
"<strong>{{ company_name }}</strong>'s environmental strategy, linking\n"
"                        material efficiency with climate mitigation, "
"pollution prevention, and\n"
"                        biodiversity protection."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__responsible_user_ids
msgid "Responsibles"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Restoration, relocation, supply diversification"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Return-to-work rate after parental leave (%)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Revenue from circular products and services"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Review outputs internally (management, ESG team, operational experts), with "
"governance bodies (board or committees), and with stakeholders."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__type__risk
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Risk"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Risk management and internal controls over sustainability reporting\n"
"                        (GOV-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Risks such as poor working conditions, excessive hours, and\n"
"                                        wage\n"
"                                        non-compliance are assessed using "
"supplier-risk models and\n"
"                                        audit findings.\n"
"                                        Opportunities include fostering "
"supplier diversity, skills\n"
"                                        development, and\n"
"                                        shared-value projects improving "
"livelihoods."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Risks such as unsafe products, misinformation, or privacy\n"
"                                            breaches are\n"
"                                            managed through quality "
"controls, monitoring, and\n"
"                                            training.\n"
"                                            Opportunities include product "
"innovation, enhanced\n"
"                                            customer loyalty, and\n"
"                                            transparency initiatives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "S3 - Communities"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "SOx"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Sampling frequency, analytical methods, and equipment calibration follow\n"
"                applicable regulatory standards and internal environmental "
"monitoring procedures."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_financial_severity_score_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_impact_severity_score_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_form_view
msgid "Save"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__scale_value
msgid "Scale"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Scale, Scope, Remediability of the IRO"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__scope_value
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Scope"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "Scope 1"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "Scope 1 - Direct emissions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "Scope 2"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "Scope 2 - Indirect emissions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "Scope 3"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "Scope 3 - Significant emissions (optional)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid ""
"Scope 3 categories such as employee commuting are estimated using employee-"
"reported home-to-work distances, commuting modes, vehicle characteristics "
"where applicable,\n"
"                        and the organisation's homeworking policy to account "
"only for days worked on site. Additional indirect emissions not directly "
"linked to accounting daa,\n"
"                        such as refrigerant gases, employee meals, or waste "
"management, may be manually added using documented activity data and "
"standard emission factors.\n"
"                        When only estimates or partial information are "
"available, the company applies reasonable assumptions consistent with VSME "
"guidance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid ""
"Scope 3 disclosure is optional but encouraged when data quality is "
"sufficient."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Scope of Consolidation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Score ≥ 3 → Financial Material"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Secondary raw material use"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_esrs__section
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__esrs_section
msgid "Section"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Segment by sex, leadership level, department, job\n"
"                                                type, contract\n"
"                                                type, and country, focusing "
"on material dimensions\n"
"                                                where disparities\n"
"                                                may exist."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_report__nace_id
msgid "Select the NACE code representing the company's main economic activity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Select the company whose fiscal year and sustainability information will be "
"used as reference for ESG reporting."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_report__base_year
msgid ""
"Select the histrocial reference year for tracking progress on metrics like "
"GHG emissions, energy or water.\n"
"            It serves as a benchmark for future comparisons and may be "
"adjusted if major structural changes occur.\n"
"        "
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Self-employed without personnel working exclusively for the company"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_ask_feedback_view_form
msgid "Send"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__survey_ids
msgid "Sent out Surveys"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:mail.template,description:esg_csrd.mail_template_esg_metric_ask_feedback
msgid "Sent to stakeholders to gather CSRD Metric feedback"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Service &amp; Delivery"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "Set to Done"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "Set to Draft"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.actions.act_window,name:esg_csrd.action_esg_csrd_configuration
#: model:ir.ui.menu,name:esg_csrd.menu_esg_csrd_config
msgid "Settings"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "Severe discrimination or harassment"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Severe human rights impacts"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "Sexual orientation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Shadow price = hypothetical value used in investment\n"
"                                            decisions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Short-term"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "Should match the total governance body"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Show percentages or ratios to reflect diversity in leadership."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Sites in protected areas"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_esrs__category__2_social
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Social"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_social_information
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_social_information
msgid "Social Information"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_social_metrics
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_social_metrics
msgid "Social Metrics"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Social Protection (S1-11)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Social Protection (S1-11) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Social Protection (S1-11) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Social programs delivered (e.g., health, education, livelihoods)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Soil"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Sourcing"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Specifically, information required under certain ESRS standards\n"
"                                (e.g., <strong>ESRS\n"
"                                    E4, S2, S3, S4</strong>) may be "
"temporarily omitted where\n"
"                                justified by:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Specify\n"
"                                who provides updates (internal teams or "
"external experts), the\n"
"                                frequency\n"
"                                (quarterly,\n"
"                                bi-annually), and which committees review "
"specific topics."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Specify <strong>monitoring methods</strong> for each emission type (air,\n"
"                            water, soil)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Specify key biodiversity indicators used (habitat area, species\n"
"                                counts, restoration sites)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Specify key community indicators collected."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "Specify key governance indicators collected."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Specify key workforce indicators collected."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Specify measurement methods and frequency (monitoring,\n"
"                                            sampling,\n"
"                                            modeling)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Specify monitoring method (metering, modeling, estimation) for each site\n"
"                            or region."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "Specify the senior responsible role and supporting departments."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "Specify which part of Scope 1, 2, and 3 the target covers."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Specify:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric_to_survey_question__metric_score_type__financial
msgid "Stakeholder Financial Severity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__stakeholder_financial_severity_score
msgid "Stakeholder Financial Severity Score"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric_to_survey_question__metric_score_type__impact
msgid "Stakeholder Impact Severity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__stakeholder_impact_severity_score
msgid "Stakeholder Impact Severity Score"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/models/esg_metric.py:0
#: model:ir.actions.act_window,name:esg_csrd.esg_metric_ask_feedback_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_list_view
msgid "Stakeholder Review"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/models/esg_metric.py:0
msgid "Stakeholder Reviews"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model,name:esg_csrd.model_esg_metric_ask_feedback
msgid "Stakeholder Reviews for CSRD Metrics"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Stakeholder feedback informs continuous improvement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__partner_ids
msgid "Stakeholders"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Start date of the reporting period"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_csrd_report
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_esg_vsme_report
msgid "Start from our ready-to-use templates"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__state
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "State"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"State medium- to long-term sustainability-related objectives,\n"
"                                aligned with\n"
"                                ESG goals and SDGs."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid ""
"State your targets for material topics and progress toward them.\n"
"                                Summarise\n"
"                                each goal (e.g. % reduction by year) and "
"current achievement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Statement on due diligence (GOV-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__status
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__status
msgid "Status"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Step 1 - Context &amp; Scope"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Step 2 - Identification"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Step 3 - Assessment &amp; Prioritization"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Step 4 - Governance &amp; Validation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid "Step 5 - Integration &amp; Monitoring"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Strategic cycle, board-approved plans"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Strategy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Strategy, Business Model, and Value Chain (SBM-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__subject
msgid "Subject"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_ask_feedback_view_form
msgid "Subject..."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Subsidiaries exempted from individual reporting: <strong>[<em>list\n"
"                            subsidiaries, if any, exempted under Articles "
"19a(9) or 29a(8) of\n"
"                            Directive 2013/34/EU</em>]</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Substances of Concern and Substances of Very High Concern (SVHC) (E2-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Substances of Concern and Substances of Very High Concern (SVHC) (E2-5) "
"<span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Substances of Concern and Substances of Very High Concern (SVHC) (E2-5) "
"<span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Sum of self-employed and temporary workers."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Summarize <strong>quantitative impacts</strong> where\n"
"                                        possible; include "
"<strong>qualitative\n"
"                                            explanations</strong> if "
"estimates are uncertain."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Summarize mitigation measures and effectiveness (e.g.,\n"
"                                            scrubbers,\n"
"                                            wastewater treatment)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Summarize the company's mission or value proposition, especially in\n"
"                                terms of\n"
"                                sustainable value creation."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"Summarize the key sustainability or business challenge the company\n"
"                                faces,\n"
"                                e.g., decarbonization, circularity, supply "
"chain resilience."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Summary of transition plan alignment <strong>\n"
"                                <em> [describe the scope and boundaries of "
"the transition plan;\n"
"                                    e.g.,\n"
"                                    whether it covers Scopes 1, 2, and 3; "
"operations and value\n"
"                                    chain;\n"
"                                    geographic or\n"
"                                    sectoral focus].</em>\n"
"                            </strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"Supplier\n"
"                                                engagement\n"
"                                                includes onboarding "
"procedures, contractual\n"
"                                                requirements,\n"
"                                                audits, and training to "
"ensure compliance with\n"
"                                                ethical,\n"
"                                                social, and environmental "
"standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "Supplier assessments, audits, and monitoring reports."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Supplier interactions for high-risk or strategically important partners."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "Suppliers / Partners"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Supply chain"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__survey_ids
msgid "Survey"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__survey_answer_count
msgid "Survey Answer Count"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__survey_answer_done_count
msgid "Survey Answer Done Count"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric_ask_feedback__survey_template_id
msgid "Survey Template"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Surveys, focus groups, and usability or product-testing programs"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Suspended Solids"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"Sustainability due diligence is embedded in governance, strategy, and\n"
"                        operational\n"
"                        processes. The mapping of core due diligence "
"elements to the sustainability\n"
"                        report\n"
"                        is shown below:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid "Sustainability-related strategic elements"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Sustainable sourcing and reduced land-use impacts support ecosystem "
"resilience."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 1: Employment Type"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 2: Gender"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 3: Age Group"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 3: Geography / Region"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 4: Contract Type"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 4: Job Category / Function"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 5: Geography / Region"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 6: Job Category / Function"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 7: Tenure"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 8: Workforce Representation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Table 9: Employee Turnover"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Table: Employees distribution by country"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Table: Employees distribution by department/job position"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid ""
"Table: Gender distribution by management level (employees and non-employees)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Table: Non-employees distribution by country"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Table: Non-employees distribution by department"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Table: Non-employees distribution by type"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Table: Pay gap by contract type (employees and non-employees)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Table: Pay gap by country (employees and non-employees)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Table: Pay gap by department/job position (employees and non-employees)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__tag_ids
msgid "Tags"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "Taking Action on Material Impacts and Effectiveness (S3-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Taking Action on Material Impacts and Effectiveness (S3-4) <span class=\"d-"
"print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Taking Action on Material Impacts and Effectiveness (S3-4) <span class=\"d-"
"print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "Taking Action on Material Impacts and Effectiveness (S4-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Taking Action on Material Impacts and Effectiveness (S4-5) <span class=\"d-"
"print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Taking Action on Material Impacts and Effectiveness (S4-5) <span class=\"d-"
"print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Taking Action on Material Impacts on Own Workforce (S1-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Taking Action on Material Impacts on Own Workforce (S1-4) <span class=\"d-"
"print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Taking Action on Material Impacts on Own Workforce (S1-4) <span class=\"d-"
"print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Taking actions to address those adverse impacts"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Targets Related to Biodiversity and Ecosystems (E4-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Targets Related to Biodiversity and Ecosystems (E4-4) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Targets Related to Biodiversity and Ecosystems (E4-4) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid "Targets Related to Consumers (S4-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Targets Related to Consumers (S4-4) <span class=\"d-print-none\">[Material]</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Targets Related to Consumers (S4-4) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Targets Related to Managing Material Negative Impacts, Advancing\n"
"                                Positive Impacts, and Managing Material "
"Risks and Opportunities\n"
"                                (S1-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Targets Related to Managing Material Negative Impacts, Advancing\n"
"                                Positive Impacts, and Managing Material "
"Risks and Opportunities\n"
"                                (S1-5) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Targets Related to Managing Material Negative Impacts, Advancing\n"
"                                Positive Impacts, and Managing Material "
"Risks and Opportunities\n"
"                                (S1-5) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "Targets Related to Pollution (E2-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Targets Related to Pollution (E2-3) <span class=\"d-print-none\">[Material]</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Targets Related to Pollution (E2-3) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Targets Related to Resource Use and Circular Economy (E5-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Targets Related to Resource Use and Circular Economy (E5-3) <span class=\"d-"
"print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Targets Related to Resource Use and Circular Economy (E5-3) <span class=\"d-"
"print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid "Targets Related to Value-Chain Workers (S2-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Targets Related to Value-Chain Workers (S2-4) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Targets Related to Value-Chain Workers (S2-4) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "Targets Related to Water and Marine Resources (E3-3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Targets Related to Water and Marine Resources (E3-3) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Targets Related to Water and Marine Resources (E3-3) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid "Targets Related to affected communities (S3-5)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Targets Related to affected communities (S3-5) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Targets Related to affected communities (S3-5) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"Targets aim to enhance product safety, privacy protection, and\n"
"                                    consumer\n"
"                                    satisfaction. Progress is tracked "
"through key performance\n"
"                                    indicators such as\n"
"                                    complaint resolution, product recalls, "
"or satisfaction scores."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Targets aim to enhance social compliance, responsible sourcing, and\n"
"                                supplier-capacity building. "
"<strong>{{ company_name }}</strong> monitors\n"
"                                progress through key performance indicators "
"(audit scores, training\n"
"                                completion, remediation closure)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"Targets aim to minimize negative impacts, advance positive\n"
"                                    outcomes, and\n"
"                                    enhance\n"
"                                    community wellbeing. Progress is "
"monitored via KPIs such as\n"
"                                    grievance\n"
"                                    resolution\n"
"                                    rates, participation in engagement "
"programs, and local-benefit\n"
"                                    metrics."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Targets aim to reduce negative impacts and advance positive outcomes\n"
"                                for the\n"
"                                workforce. They should be specific, "
"measurable, time-bound, and\n"
"                                linked to policies\n"
"                                or action plans. Coverage should include "
"employees and, where\n"
"                                material, non-employee\n"
"                                workers. Targets may focus on diversity, "
"skills development,\n"
"                                occupational health\n"
"                                &amp; safety, and grievance resolution."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"Targets aim to reduce virgin material use, improve recycling and\n"
"                                reuse rates, and increase product "
"circularity. They align with <em>\n"
"                                    <strong>EU Circular Economy objectives "
"and waste-hierarchy\n"
"                                principles.</strong>\n"
"                                </em>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Targets align with biodiversity policies and international\n"
"                                frameworks. They use\n"
"                                scientific thresholds, ecological "
"allocations, and clearly define\n"
"                                scope and\n"
"                                measurement methods."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Targets are aligned with Science-Based Targets initiative (SBTi)\n"
"                                methodology\n"
"                                and\n"
"                                reviewed every two years."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Targets are aligned with Science-Based Targets initiative (SBTi)\n"
"                                methodology and\n"
"                                reviewed every two years."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Targets are aligned with the company's sustainability roadmap and the<em> </"
"em><strong>\n"
"                                    <em>EU Water Framework Directive</em>\n"
"                                </strong>.\n"
"                                They aim to enhance water efficiency, "
"maintain quality, and support\n"
"                                ecosystem resilience."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "Targets for tracking effectiveness of policies and actions [MDR-T]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Targets related to Climate Change Mitigation and Adaptation (E1-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Targets related to Climate Change Mitigation and Adaptation (E1-4) <span "
"class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Targets related to Climate Change Mitigation and Adaptation (E1-4) <span "
"class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid "Technology"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Temporary workers via agencies in base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Temporary workers via agencies in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "Temporary workers via external employment agencies"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:survey.survey,description_done:esg_csrd.esg_metric_review_template
msgid "Thanks a lot for your time and participation!"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_general_information
msgid ""
"The <strong>Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD)</strong>\n"
"                                - Directive (EU) 2022/2464"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_general_information
msgid ""
"The <strong>European Sustainability Reporting Standards (ESRS)</strong>\n"
"                                - Delegated Regulation (EU) 2023/2772"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"The <strong>expected level of accuracy</strong> or\n"
"                                        uncertainty."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_general_information
msgid "The <strong>guidance provided by EFRAG</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"The <strong>source of data or proxy</strong> (e.g., sector\n"
"                                        averages, supplier models, third-"
"party datasets)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid "The EU benchmark exclusions apply if revenue thresholds are exceeded:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"The assessment also considers potential climate-related\n"
"                                opportunities,\n"
"                                including\n"
"                                renewable-energy development, low-carbon "
"products, and process\n"
"                                efficiency\n"
"                                gains."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"The assessment also identifies potential opportunities, such as\n"
"                                process efficiency\n"
"                                gains, cleaner production technologies, and "
"eco-innovation that\n"
"                                reduce environmental\n"
"                                impacts and operational costs."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"The assessment is governed by the ESG/DMA team, in coordination with the "
"enterprise risk management function.\n"
"                                Results are validated by executive "
"leadership and relevant board committees, ensuring alignment with strategic "
"priorities.\n"
"                                Material issues identified feed directly "
"into strategic planning, investment decisions, and operational improvements."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"The assessment is updated <strong>[specify review frequency]</strong>, or "
"sooner if significant operational or regulatory changes occur.\n"
"                                Continuous stakeholder feedback supports "
"refinement of the methodology, including updates to scoring, thresholds, and "
"evaluation criteria as the risk landscape evolves."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/models/esg_report.py:0
msgid "The base year is not valid. It must be between 1000 and 9999."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.constraint,message:esg_csrd.constraint_esg_nace_code_unique
msgid "The code of a NACE must be unique."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.constraint,message:esg_csrd.constraint_esg_esrs_code_unique
msgid "The code of an ESRS must be unique."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"The company applies a <strong>Double Materiality Assessment (DMA)</strong>,\n"
"                        considering:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"The company applies a preventive and zero-tolerance approach regarding "
"violations such as discrimination, harassment, forced labour, or other "
"breaches of employee rights. These measures complement the Health &amp; "
"Safety information already disclosed in B9."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid ""
"The company applies a structured approach to identify, assess, and mitigate "
"transition risks across its operations and value chain. Mitigation measures "
"include <strong>[specify high-level actions, e.g., energy efficiency "
"projects, adoption of low-carbon technologies, supplier engagement, "
"development of low-emission products]</strong>, aligned with the overall "
"climate transition plan."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid ""
"The company has established practices, policies, and initiatives that "
"support its transition toward a more sustainable economy.\n"
"                        Current practices include <strong>[describe "
"environmental, social, or governance-related practices currently "
"implemented]</strong>.\n"
"                        Policies cover <strong>[specify policy areas, e.g., "
"environment, health &amp; safety, diversity, ethics]</strong>, and guide "
"responsible decision-making across operations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid ""
"The company has evaluated climate-related transition risks that may affect "
"its business strategy, operations, and financial performance. Transition "
"risks include changes in policy and regulation, evolving technology, shifts "
"in market demand, and potential reputational impacts. These risks are "
"considered in the context of the company's medium- and long-term climate "
"strategy and GHG reduction objectives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
msgid ""
"The company has implemented structured practices, policies, and initiatives\n"
"                        to support the transition towards a sustainable "
"economy, focusing on reducing\n"
"                        negative impacts and enhancing positive "
"contributions to society and the environment."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid "The company holds the following sustainability-related certifications:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid ""
"The company is engaged in initiatives to reduce its environmental footprint, "
"such as <strong>[add the core sustainability practices]</strong>\n"
"                        and targeted actions primarily addressing its most "
"significant emission sources across <strong>Scope 1, Scope 2</strong>, and "
"selected <strong>Scope 3</strong> categories."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid ""
"The company monitors climate-related exposures and implements mitigation "
"strategies to enhance resilience against both current and future climate "
"impacts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid ""
"The company monitors its energy consumption and associated GHG emissions "
"using calculation tools integrated into its Odoo system, which are based on "
"the\n"
"                        <strong>GHG Protocol Corporate Standard</strong>. "
"Emission data are updated on an ongoing basis as new accounting entries and "
"activity data are recorded.\n"
"                        Scope 1, Scope 2 and significant Scope 3 categories "
"are calculated following recognised emission factors and methodological "
"guidance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid ""
"The company operates as a {{ legal_form }} in the {{ nace_code }} sector.\n"
"                                Its principal operations are conducted in "
"{{ country_of_main_operations }},\n"
"                                including sites that are owned, leased, or "
"managed."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"The company serves markets such as <strong>[specify significant markets, "
"e.g., industrial clients, public sector, SMEs]</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"The company's IRO process ensures systematic identification,\n"
"                                assessment, and\n"
"                                prioritization of sustainability-related "
"impacts, risks, and\n"
"                                opportunities across\n"
"                                operations and value chain, providing a "
"foundation for informed\n"
"                                strategic decisions\n"
"                                and risk management."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"The company's business model is structured around <strong>[describe "
"significant product and/or service groups]</strong>,\n"
"                        across {{ main_market_regions }}."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"The company's strategy is aligned with its sustainability ambitions,\n"
"                        considering the\n"
"                        impacts of its products, services, markets, and "
"value chain. The business\n"
"                        model\n"
"                        outlines how inputs are sourced, how outputs are "
"delivered, and the expected\n"
"                        benefits for stakeholders. Key value chain actors, "
"including suppliers,\n"
"                        customers,\n"
"                        and distribution channels, are described to provide "
"a clear view of where\n"
"                        sustainability impacts, risks, and opportunities "
"occur."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "The composition and diversity of the bodies are as follows:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_general_information
msgid ""
"The data and disclosures cover the reporting period from "
"<strong>{{ date_start }}</strong> to <strong>{{ date_end }}</strong>, "
"consistent\n"
"                        with our financial year."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"The data is structured for internal monitoring and external disclosure\n"
"                        purposes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "The disclosure applies to <strong>own operations</strong>,"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"The focus is on ensuring <strong>fair working conditions</strong>, "
"<strong>human-rights\n"
"                        protection</strong>, and <strong>responsible "
"sourcing</strong> across the\n"
"                        value chain."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "The following definitions are used for time horizons:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/wizard/esg_metric_ask_feedback.py:0
msgid ""
"The following partners do not have any email: \n"
"%s"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid "The gender diversity ratio is calculated as:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"The governance bodies receive regular updates on sustainability matters,\n"
"                        including:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c9
msgid ""
"The governance body of {{ company_name }}, representing the highest decision-"
"making authority, demonstrates the company's approach to balanced "
"representation. The gender composition is disclosed to provide transparency "
"on diversity at the top management level."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"The governance of sustainability matters is structured across the\n"
"                        administrative,\n"
"                        management, and supervisory bodies, with defined "
"roles and responsibilities\n"
"                        for\n"
"                        overseeing material impacts, risks, and "
"opportunities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid ""
"The initiatives undertaken or planned are structured around <strong>[specify "
"primary focus areas such as energy management, workplace efficiency, "
"mobility, operational processes]</strong>.\n"
"                                These measures support continuous "
"improvement in environmental performance and contribute to "
"{{ company_name }}'s sustainability objectives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"The initiatives undertaken or planned are structured around primary focus "
"areas, including risk prevention, workplace ergonomics, employee well-being, "
"and awareness campaigns. These measures support continuous improvement in "
"workplace safety and contribute to {{ company_name }}'s overall health and "
"safety objectives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"The internal price is reviewed annually, considering external\n"
"                                reference\n"
"                                prices such\n"
"                                as the EU ETS and global carbon-market "
"trends."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"The inventory covers <strong>Scopes 1, 2 and 3</strong>,\n"
"                                expressed in metric tonnes of CO₂-equivalent "
"(t CO₂e), and includes\n"
"                                all greenhouse gases required under ESRS E1 "
"(CO₂, CH₄, N₂O, HFCs,\n"
"                                PFCs, SF₆, NF₃)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"The objective of this Disclosure is to explain how <strong>{{ company_name }}"
"</strong> manages its material <strong>impacts, risks, and\n"
"                        opportunities related to\n"
"                            value-chain workers</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"The objective of this Disclosure is to explain how <strong>{{ company_name }}"
"</strong> manages its material impacts, risks,\n"
"                            and opportunities related to affected "
"communities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"The objective of this disclosure is to explain how the undertaking impacts\n"
"                        and is\n"
"                        affected by climate change, detailing mitigation and "
"adaptation strategies\n"
"                        aligned\n"
"                        with the Paris Agreement and the transition to a "
"sustainable, low-carbon\n"
"                        economy."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"The objective of this disclosure is to explain how the undertaking manages\n"
"                        its\n"
"                        impacts, risks, and opportunities related to "
"biodiversity and ecosystems;\n"
"                        including\n"
"                        terrestrial, freshwater, and marine habitats. It "
"ensures transparency on\n"
"                        actions to\n"
"                        avoid, reduce, restore, and compensate for negative "
"impacts, while\n"
"                        supporting\n"
"                        ecosystem integrity, resilience, and alignment with "
"global biodiversity\n"
"                        targets."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"The objective of this disclosure is to explain how the undertaking manages\n"
"                        its impacts, risks, and opportunities related to "
"<strong>water and marine\n"
"                        resources</strong> ;<strong> </strong>including "
"water use, discharge, and\n"
"                        the protection of marine ecosystems. It aims to "
"ensure transparent reporting\n"
"                        on actions that reduce consumption, prevent "
"pollution, and safeguard aquatic\n"
"                        biodiversity."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"The objective of this disclosure is to provide transparency on how the\n"
"                        undertaking\n"
"                        manages its own workforce, ensuring fair treatment, "
"inclusion, diversity,\n"
"                        and\n"
"                        well-being. It covers material impacts, risks, and "
"opportunities related to\n"
"                        the\n"
"                        workforce and demonstrates how the company fosters a "
"safe, equitable, and\n"
"                        productive\n"
"                        work environment."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"The objective of this disclosure is to provide transparency on how the\n"
"                        undertaking\n"
"                        manages pollution impacts on air, water, and soil, "
"including emissions to\n"
"                        the\n"
"                        environment and handling of substances of concern. "
"The disclosure also\n"
"                        covers\n"
"                        measures to prevent or reduce pollution, aligned "
"with environmental\n"
"                        regulations and\n"
"                        sustainability targets."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"The objective of this disclosure is to show how the undertaking manages\n"
"                        the\n"
"                        sustainable use of resources and transitions toward "
"a circular economy.\n"
"                        It\n"
"                        covers material inflows, outflows, and waste, "
"ensuring that resources\n"
"                        remain in\n"
"                        use for as long as possible through reuse, repair, "
"remanufacture, and\n"
"                        recycling."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c4
msgid ""
"The organization has assessed climate-related risks and applies a structured "
"approach to identifying, evaluating, and managing both physical and "
"transition risks. Risk management is integrated into overall governance and "
"decision-making, considering potential impacts on operations, value chains, "
"and affected stakeholders."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"The plan is aligned with {{ company_name }}'s overall sustainability "
"strategy and includes measures such as energy efficiency improvements, "
"increased use of renewable energy, optimized operational processes, \n"
"                                and engagement with suppliers to address "
"upstream emissions. It also includes monitoring and governance mechanisms to "
"ensure effective implementation and measurable progress."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"The plan is overseen by [specify senior responsible role, e.g., Chief "
"Sustainability Officer], with implementation supported by ESG, Operations, "
"and Procurement teams. \n"
"                                Progress is reviewed periodically and "
"updated when significant operational or regulatory changes occur."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"The process and criteria used to determine material disclosures are\n"
"                        described in <strong>Section IRO-1</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c1
msgid ""
"The process incorporates insights from internal stakeholders (management, "
"operations, procurement, ESG teams) and\n"
"                                external stakeholders (suppliers, customers, "
"communities, regulators), gathered through\n"
"                                <strong>[specify methods used: workshops, "
"interviews, surveys]</strong>. Issues are evaluated based on criteria\n"
"                                such as scale, scope, remediability, "
"likelihood, financial magnitude, and strategic relevance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "The reason for applying transitional provisions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid ""
"The report applies {{ reporting_type }} and discloses all information\n"
"                        available, while explicitly indicating any "
"information omitted due to confidentiality\n"
"                        or sensitivity. For consolidated reporting, the "
"scope includes the following subsidiaries:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"The reporting entity has applied <strong>transitional provisions</strong>\n"
"                                in accordance with ESRS 1."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"The requirements of this section should be read in conjunction with the\n"
"                            disclosures required by ESRS 2:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"The requirements of this section should be read in conjunction with the\n"
"                        disclosures\n"
"                        required by ESRS 2:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"The requirements of this section should be read in conjunction with the\n"
"                        disclosures required by ESRS 2:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"The responsibilities of the governance bodies include validation of\n"
"                        sustainability\n"
"                        targets, long-term roadmaps, short-term action "
"plans, and key performance\n"
"                        indicators\n"
"                        across all material ESG topics. Oversight is "
"exercised through designated\n"
"                        committees, reporting lines, and internal controls "
"integrated with broader\n"
"                        management and risk functions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"The resulting disclosures shall be presented alongside those required by\n"
"                            ESRS 2, except for <strong>ESRS 2 SBM-3 - "
"Material impacts, risks and\n"
"                            opportunities and\n"
"                                their interaction with strategy and business "
"model(s)</strong>, for\n"
"                            which the undertaking may present the "
"disclosures\n"
"                                alongside the topical disclosure."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
msgid ""
"The resulting disclosures shall be presented alongside those required by\n"
"                            ESRS 2, except for <strong>ESRS 2 SBM-3 - "
"Material impacts, risks and\n"
"                            opportunities and\n"
"                                their interaction with strategy and business "
"model(s)</strong>, for\n"
"                            which the undertaking may present the "
"disclosures alongside the topical disclosure."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid ""
"The resulting disclosures shall be presented alongside those required by\n"
"                        ESRS 2, except for <strong>ESRS 2 SBM-3 - Material "
"impacts, risks and\n"
"                        opportunities and\n"
"                            their interaction with strategy and business "
"model(s)</strong>, for\n"
"                        which the undertaking may present the disclosures\n"
"                            alongside the topical disclosure."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"The resulting disclosures shall be presented alongside those required by "
"ESRS\n"
"                        2, except for <strong>ESRS 2 SBM-3 - Material "
"impacts, risks and\n"
"                        opportunities and\n"
"                            their interaction with strategy and business "
"model(s)</strong>, for\n"
"                        which the undertaking may present the disclosures\n"
"                            alongside the topical disclosure."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"The resulting disclosures shall be presented alongside those required by "
"ESRS\n"
"                        2, except for <strong>ESRS 2 SBM-3 - Material "
"impacts, risks and\n"
"                        opportunities and\n"
"                            their interaction with strategy and business "
"model(s)</strong>, for\n"
"                        which the undertaking may present the disclosures "
"alongside the topical\n"
"                        disclosure."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"The resulting disclosures shall be presented alongside those required by "
"ESRS\n"
"                        2, except for <strong>ESRS 2 SBM-3 - Material "
"impacts, risks and\n"
"                        opportunities and\n"
"                            their interaction with strategy and business "
"model(s)</strong>, for\n"
"                        which the undertaking may present the disclosures "
"alongside the topical disclosure."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"The resulting disclosures shall be presented alongside those required by "
"ESRS\n"
"                        2, except for <strong>ESRS 2 SBM-3 - Material "
"impacts, risks and\n"
"                        opportunities and their interaction with strategy "
"and business model(s)</strong>,\n"
"                        for which the undertaking may present the "
"disclosures alongside the topical\n"
"                        disclosure."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"The role of the administrative, management, and supervisory bodies (GOV-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/models/esg_report.py:0
msgid ""
"The sections of %(report_name)s have been succesfully updated with the "
"latest materiality results."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid ""
"The sustainability reporting process is governed by a risk management and\n"
"                        internal\n"
"                        control system designed to ensure the accuracy, "
"completeness, and\n"
"                        reliability of\n"
"                        sustainability data. It includes the identification "
"and assessment of\n"
"                        material\n"
"                        sustainability risks, the implementation of "
"appropriate mitigation measures,\n"
"                        and the\n"
"                        integration of findings into internal processes and "
"decision-making."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"The sustainability reporting scope mirrors that of our financial statements\n"
"                        and covers:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"The sustainability statement covers <strong>[<em>describe the extent of\n"
"                        value-chain coverage — upstream and downstream "
"activities included</em>]</strong>\n"
"                        ."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"The sustainability statement has been prepared on a <strong>[<em>specify\n"
"                        whether on a consolidated or individual basis</em>]</"
"strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid ""
"The undertaking discloses <strong>quantitative and qualitative data</"
"strong>\n"
"                        that reflect performance against each material "
"sustainability matter\n"
"                        identified through the Double Materiality Assessment."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"The undertaking has adopted policies to manage material sustainability\n"
"                        matters\n"
"                        identified through the Double Materiality Assessment."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"The undertaking implements and monitors specific actions and allocates\n"
"                        resources to\n"
"                        manage each material sustainability matter."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"The undertaking maintains policies aligned with <strong>international\n"
"                                    labor\n"
"                                        standards, the EU Charter of "
"Fundamental Rights, and\n"
"                                        relevant national labor\n"
"                                        laws</strong>. These policies cover "
"all directly managed\n"
"                                    workers, including employees and non-"
"employee workers, ensuring\n"
"                                    fair treatment, safe working conditions, "
"and respect for\n"
"                                    fundamental labor rights."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid ""
"The undertaking operates in <strong>[describe type of facilities and their "
"locations]</strong>, consisting of <strong>[specify owned/leased sites]</"
"strong>\n"
"                        and managed by <strong>[specify facility management "
"approach]</strong>. Due to the nature of its activities; <strong>[describe "
"activity type, e.g., consulting, services, manufacturing]</strong>,\n"
"                        certain environmental impacts such as <strong>[non-"
"relevant topics, if applicable]</strong> were not identified as significant."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid ""
"The value chain of <strong>{{ company_name }}</strong> spans from sourcing\n"
"                        inputs to product/service delivery and end-of-life "
"or circularity processes.\n"
"                        Sustainability considerations are integrated at each "
"stage, and relevant\n"
"                        stakeholders are engaged."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"These actions aim to achieve the objectives and targets set out in the\n"
"                        related policies and to drive continuous improvement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"These are integrated within the enterprise-risk-management\n"
"                                process and linked to scenario analysis "
"aligned with the Paris\n"
"                                Agreement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid ""
"These data enable consistent tracking of impacts, risks, and opportunities\n"
"                        and allow\n"
"                        stakeholders to assess progress over time."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"These human rights principles are embedded in internal documents such as "
"codes of conduct, workplace policies, or ethical guidelines that outline "
"commitments to responsible behaviour, equal treatment, and the protection of "
"individual dignity. Roles or functions may be assigned to support the "
"implementation of these policies, follow up on concerns, and help ensure "
"that workplace practices remain aligned with ethical and legal expectations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"These risks are integrated within the enterprise-risk-management\n"
"                                process and linked\n"
"                                to scenario analyses where applicable. "
"Scenario planning considers\n"
"                                both probability\n"
"                                and potential impact, aligned with "
"environmental and sustainability\n"
"                                strategy."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"These workforce initiatives support employee well-being, engagement, and "
"retention, while fostering a culture of continuous learning and compliance "
"with labor standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Third-party social-impact assessments and audits"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"This Disclosure Requirement has been assessed as <strong>not material</"
"strong>\n"
"                                    for <strong>{{ company_name }}</strong> "
"according to the <strong>double\n"
"                                    materiality\n"
"                                        assessment</strong> process (impact "
"and financial perspectives)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"This Disclosure Requirement has been assessed as <strong>not material</"
"strong>\n"
"                                for <strong>{{ company_name }}</strong> "
"according to the <strong>double\n"
"                                materiality\n"
"                                    assessment</strong> process (impact and "
"financial perspectives)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b1
msgid ""
"This Sustainability Report has been prepared in accordance with the\n"
"                        <strong>Voluntary Sustainability Reporting Standard "
"for SMEs (VSME)</strong>,\n"
"                        following the structure defined by the EFRAG "
"guidance. It covers the financial year\n"
"                        from {{ date_start }} to {{ date_end }} and presents "
"information\n"
"                        regarding the organization's sustainability "
"approach, operations, workforce,\n"
"                        governance, and value chain impacts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid ""
"This action will synchronize your report with the latest materiality results "
"and fold/unfold sections accordingly. You can reactivate or adjust them "
"manually at any time. Are you sure to continue?"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"This aligns with internal HR systems, using segmentation by sex,\n"
"                                leadership level,\n"
"                                department, job position, contract type, and "
"country. Regular\n"
"                                reviews ensure\n"
"                                compliance with equal pay principles and "
"identify areas for\n"
"                                improvement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"This allows <strong>employee commuting emissions</strong> and "
"<strong>emissions from\n"
"                reimbursed activities</strong> to be estimated accurately."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"This appendix provides detailed data and calculation methodologies "
"supporting E1-6\n"
"                (Gross GHG emissions) and E1-9 (Potential financial effects "
"from climate-related\n"
"                risks and opportunities). It ensures transparency, "
"traceability, and allows readers\n"
"                to understand how the reported emissions were determined."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "This applies in particular to:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_report__company_id
msgid ""
"This company defines the fiscal year and main company information used for "
"the report. If your group has several companies, choose the one representing "
"the consolidated perimeter."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s4
msgid ""
"This disclosure explains how the organization manages material impacts,\n"
"                            risks,\n"
"                            and opportunities related to consumers and end-"
"users. Focus is on\n"
"                            product\n"
"                            safety, transparency, privacy, ethical "
"marketing, and overall consumer\n"
"                            protection."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid ""
"This disclosure explains how the organization manages material impacts,\n"
"                        risks, and opportunities related to corporate "
"governance, ethical conduct,\n"
"                        business culture, supplier relationships, corruption "
"prevention, and\n"
"                        political engagement. Focus is on transparency, "
"accountability, and\n"
"                        integrity in corporate decision-making and oversight."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"This disclosure is separate from health &amp; safety assessments (reported "
"under B9)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"This includes workers not directly employed but whose work contributes\n"
"                        to <strong>{{ company_name }}</strong>'s products or "
"services, such as contractors,\n"
"                        suppliers, and outsourced labor."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"This metric discloses the number of recordable work-related accidents and "
"the rate of recordable work-related accidents, calculated according to EFRAG "
"paragraph 185:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"This report represents <strong>\n"
"                            {{ company_name }}\n"
"                        </strong>'s first year\n"
"                        of reporting in accordance with the CSRD and ESRS "
"standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"This requirement applies only if {{ company_name }} operates in a sector "
"with <strong>[Insert significant material flows (e.g., manufacturing, "
"construction, packaging)]</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"This section addresses the company's greenhouse gas (GHG) emission reduction "
"targets and climate transition efforts.\n"
"                        It complements energy and GHG data reported in B3 "
"and includes Scope 1 (direct), Scope 2 (indirect), and significant Scope 3 "
"emissions where data quality is sufficient. \n"
"                        The aim is to provide transparent information on "
"emission baselines, reduction targets, and the initiatives supporting the "
"transition to a low-carbon economy."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"This section discloses the percentage gap between female and male employees' "
"gross hourly pay. Data are collected from the Employee app on Odoo and "
"Payroll records to ensure accuracy and consistency."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"This section discloses the percentage of employees whose compensation meets "
"or exceeds the applicable minimum wage, based on local law or collective "
"bargaining agreements."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"This section focuses only on severe human-rights impacts related to the "
"company's *own workforce*."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid ""
"This section presents the undertaking's energy consumption and greenhouse "
"gas (GHG) emissions in line with the VSME Standard (B3-29 to B3-31).\n"
"                        The environmental topics included in this section "
"reflect the undertaking's understanding of the most relevant environmental "
"impacts associated with its activities,\n"
"                        including <strong>[specify key environmental issues "
"identified as relevant]</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_general_information
msgid ""
"This section provides an overview of how <strong>{{ company_name }}</"
"strong>\n"
"                        prepares its sustainability information in line with "
"the European\n"
"                        Sustainability Reporting Standards (ESRS). It "
"explains the basis for\n"
"                        preparation, the scope of consolidation, and the "
"treatment of value chain\n"
"                        data. Where applicable, we also clarify any use of "
"estimates, exemptions, or\n"
"                        references to other reports."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"This section provides transparency on specific circumstances affecting the\n"
"                        preparation of the sustainability statement, in "
"accordance with <strong>Disclosure\n"
"                        Requirement BP-2</strong> under ESRS 1. It covers "
"the use of estimates,\n"
"                        transitional provisions, time horizons, "
"incorporation by reference, and\n"
"                        other reporting considerations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"This section reports the percentage of employees covered by collective "
"bargaining agreements. Each employee is counted once even if covered by "
"multiple agreements."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"This section reports whether {{ company_name }} derives revenues from "
"sectors subject to EU Paris-aligned benchmark exclusions under Commission "
"Delegated Regulation (EU) 2020/1818, Articles 12.1 and 12.2. The relevant "
"sectors include:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"This section tracks employee participation in regular performance "
"evaluations and career development discussions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid ""
"This table presents the number of self-employed individuals and temporary "
"workers engaged by the company. This includes workers without personnel who "
"are engaged exclusively for the company and temporary workers provided via "
"external employment agencies or undertakings primarily engaged in employment "
"activities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid ""
"This topic is considered non-material as our operations produce minimal GHG "
"emissions and our suppliers’ strong carbon policies further limit any "
"significant negative impact."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Threatened species impacted"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Three to five years of community-impact performance indicators are "
"maintained\n"
"                        to track progress and effectiveness, including "
"grievance resolution, social\n"
"                        program participation, and local economic impacts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Three to five years of workforce performance indicators are maintained to\n"
"                    track progress and effectiveness, including fair wages, "
"working hours\n"
"                    compliance, diversity metrics, and grievance resolution "
"trends."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Time Horizons"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_report__title
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_form_view
msgid "Title"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"To enhance clarity and avoid duplication, several disclosures\n"
"                                required under ESRS are incorporated by "
"reference to other sections\n"
"                                of the <strong>{{ report_name }}</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid ""
"To evaluate the effectiveness of its sustainability policies and actions, "
"the\n"
"                        undertaking sets measurable targets linked to "
"material topics."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"To extend the lifecycle of products and equipment, {{ company_name }} "
"prioritises reuse when possible. This may include <strong>[Insert the reuse "
"initiatives (e.g., reusing office furniture, extending IT device lifespan, "
"donating equipment)]</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid ""
"To identify biodiversity-sensitive areas, {{ company_name }} may consult "
"global databases such as the World Database on Protected Areas (WDPA), the "
"World Database on Key Biodiversity Areas, or tools such as the Integrated "
"Biodiversity Assessment Tool (IBAT)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Topics covered"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "Total"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Total Employees"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "Total Energy Consumption"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "Total GHG emissions (tCO₂eq)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Total Non-Employees"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Total assets on the balance sheet"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid "Total emissions are expressed in <strong>tCO₂e</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "Total fines for violating anti-corruption and anti-bribery laws (€)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Total greenhouse gas emissions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid "Total hours worked"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Total number of employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Total number of employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Total number of non-employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
msgid "Total number of non-employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Total recordable incident rate (TRIR)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Total revenue / sales"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "Total water withdrawal"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Townhall meetings or workshops"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"Track all legal cases, including ongoing investigations, and ensure proper "
"classification. Even zero convictions should be reported to demonstrate "
"proactive compliance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"Track and validate all incidents promptly. Keep separate records for "
"different locations or work arrangements to spot trends."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_governance
msgid "Tracking the effectiveness of these efforts and communicating"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
msgid "Trade association memberships"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Training and Skills Development Metrics (S1-13)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Training and Skills Development Metrics (S1-13) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Training and Skills Development Metrics (S1-13) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Training and development are considered integral to employee growth, skill "
"enhancement, and career progression. Employees have access to structured "
"training programs, including mandatory onboarding, professional development, "
"ESG or sustainability-related modules, and other targeted skill-building "
"initiatives. Participation is tracked to ensure equal access across genders "
"and roles."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Training is key to developing skills, career progression, and supporting "
"company objectives. Metrics track the average hours of training per "
"employee, by gender."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid "Transition Plan for Climate Change Mitigation (E1-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Transition Plan for Climate Change Mitigation (E1-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e1
msgid ""
"Transition Plan for Climate Change Mitigation (E1-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "Transition Plan on Biodiversity and Ecosystems (E4-1)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Transition Plan on Biodiversity and Ecosystems (E4-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid ""
"Transition Plan on Biodiversity and Ecosystems (E4-1) <span class=\"d-print-"
"none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Transitional Provisions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid ""
"Trends and deviations are analyzed against previous years to identify\n"
"                                emerging risks\n"
"                                or areas for improvement."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Trends are provided relative to the base year to show progress or changes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Turnover Rate (%)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "Turnover rate (%)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "Turnover used for calculation"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Type"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "Type of report (VSME Basic module or VSME Comprehensive Module)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__state__under_review
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Under Review"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Union or worker representative consultations"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Unit"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid "Units must be in m³ consistently."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__likelihood_value__2
msgid "Unlikely"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "Update"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "Update Materiality"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_kanban_view
msgid "Update Materiality Results"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "Update base year only when methodology changes significantly."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Upstream and downstream activities (e.g., supplier withdrawals, product "
"use)\n"
"                are included when material or when data are available. Sites "
"in high-water-stress\n"
"                areas are prioritized for detailed reporting."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__priority__3
msgid "Urgent"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_search_view
msgid "Urgent Priority"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Use <strong>notes/comments</strong>\n"
"                                                                        to "
"clarify any deviations, temporary\n"
"                                                                        roles, "
"or geographic specifics."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Use <strong>notes/comments</strong> to\n"
"                                                        clarify any "
"deviations, temporary roles, or\n"
"                                                        geographic specifics."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Use combined data from HR systems (Odoo Employee app) and Payroll to ensure "
"all employees are included. Exclude interns and apprentices. Regularly "
"review for equity adjustments."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Use consistent measurement boundaries and methods year over year."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "Use consistent units (kg or tonnes)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Use consistent units across pollutants (e.g., mg/m³, kg, tonnes)."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Use median rather than mean values to ensure\n"
"                                                representativeness, as\n"
"                                                required by ESRS S1-16 "
"guidance."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Use of Estimates and Judgments"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Use realistic and proportional initiatives aligned with company size."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Use structured interviews for all employees annually. Document results, "
"objectives, and career progression opportunities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:knowledge.article,template_name:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsme_report
msgid "VSME"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.ui.menu,name:esg_csrd.menu_esg_vsme_report
msgid "VSME Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.actions.act_window,name:esg_csrd.action_view_esg_vsme_report
msgid "VSME Reports"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "VSME requires <strong>Scope 1 &amp; Scope 2 only</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Value Chain Information"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Value chain-related greenhouse gas emissions (Scope 3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Value-chain worker practices are integrated into <strong>{{ company_name }}</"
"strong>'s broader sustainability approach, linking\n"
"                        supply-chain responsibility with human-rights due "
"diligence and social\n"
"                        inclusion."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s2
msgid ""
"Value-chain workers can report concerns via supplier-level\n"
"                                    hotlines, third-party grievance portals, "
"or independent\n"
"                                    ombudsman services."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"Verify that all employees (excluding interns and apprentices if required by "
"the regulation) meet the minimum wage."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields.selection,name:esg_csrd.selection__esg_metric__likelihood_value__1
msgid "Very Unlikely"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid "Violations of freedom of association"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e5
msgid "Waste Management Policy"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Waste and circularity data for smaller operations"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "Waste must be disclosed at least as:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "Waste prepared for reuse"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "Waste sent to recycling"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid "Water"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "Water Consumption (E3-4)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "Water Consumption (E3-4) <span class=\"d-print-none\">[Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Water Consumption (E3-4) <span class=\"d-print-none\">[Non Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Water and Marine Resources"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Water and marine data cover all operational sites within the organizational "
"boundary,\n"
"                including production facilities, offices, and logistics hubs."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid ""
"Water and marine resource management are integrated within "
"<strong>{{ company_name }}</strong>'s overall environmental and social "
"strategy.\n"
"                        Interconnections with climate resilience, pollution "
"control, and\n"
"                        biodiversity are assessed jointly to avoid "
"duplication and ensure data\n"
"                        consistency."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "Water and marine resources"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "Water consumed in high-stress areas"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
msgid "Water recycled and reused"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"We continuously refine these methodologies and aim to enhance the accuracy "
"of\n"
"                        estimated data in future reporting periods."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,field_description:esg_csrd.field_esg_metric__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model:ir.model.fields,help:esg_csrd.field_esg_metric__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:survey.survey,description:esg_csrd.esg_metric_review_template
msgid ""
"Welcome to this CSRD Double Materiality Stakeholder Review, <br><br>\n"
"                    You've been asked to participate to a CSRD Metric "
"Review. <br><br>\n"
"                    We are looking for your input on how the company impacts "
"the environment and how these impacts could affect the company financially."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.res_config_settings_view_form
msgid ""
"When enabled, ESRS metrics, double materiality assessment, stakeholder "
"review, and the sustainability report are added."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"When indirect data sources or estimates have been used (e.g., industry\n"
"                        averages or supplier data models), the basis for "
"such estimations is clearly\n"
"                        indicated in the respective topic sections."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"When specific sustainability topics deviate from these default time "
"horizons\n"
"                        (e.g., climate-related targets extending beyond 10 "
"years), the rationale is\n"
"                        provided in the respective disclosure section."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid ""
"Where applicable, both absolute and intensity-based data are disclosed to\n"
"                        ensure\n"
"                        comparability and transparency."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_environmental_a
msgid ""
"Where automated measurement is not available, data are estimated using "
"emission\n"
"                factors or mass balance methods consistent with the EU "
"Industrial Emissions\n"
"                Directive (IED) or ISO 14064 guidelines."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Where complete data are unavailable, estimates are based on the scope of "
"governance\n"
"                oversight, sample audits, or extrapolation from comparable "
"business units."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Where data gaps exist, disclose estimation techniques and\n"
"                                    sources."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Where data gaps exist, disclose estimation techniques and data sources."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Where direct data are unavailable, estimates are derived from sample "
"surveys,\n"
"                        historical trends, or modeled ratios based on "
"comparable products, services,\n"
"                        or regions."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Where quantitative metrics are based on estimates, approximations, or "
"partial\n"
"                        data coverage, the methodology and assumptions are "
"explained in the\n"
"                        corresponding disclosure notes."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Where relevant, consumer-related indicators (e.g., complaints, product\n"
"                        recalls, satisfaction scores, privacy compliance) "
"undergo external assurance\n"
"                        in line with recognized frameworks such as ISO 9001, "
"ISO 26000, AA1000\n"
"                        Assurance Standard, or regulatory audits."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid ""
"Where relevant, governance indicators (e.g., confirmed corruption incidents, "
"policy\n"
"                coverage, ethical training completion) undergo external "
"assurance using recognized\n"
"                frameworks such as ISO 37001, AA1000 Assurance Standard, or "
"national audit\n"
"                standards."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_iro_management
msgid ""
"Where relevant, references are included to external standards or\n"
"                        initiatives the company aligns with."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Where relevant, workforce indicators (e.g., diversity, pay equity, safety)\n"
"                undergo external assurance in line with recognized "
"frameworks such as <strong>ISAE\n"
"                3000</strong>, <strong>GRI 401-404</strong>, or <strong>ILO "
"labor standards</strong>\n"
"                ."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Where reporting systems are still being harmonized, integration of\n"
"                        sustainability data collection, consolidation, and "
"internal control\n"
"                        procedures is targeted for completion by "
"<strong>[<em>insert target year</em>]</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid ""
"Where such topics have been assessed as <strong>material</strong>,\n"
"                                the entity should still provide a "
"<strong>summary of relevant\n"
"                                impacts, policies,\n"
"                                    actions, and metrics</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Which standards are partially or fully omitted"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_governance_c
msgid "Whistleblowing and grievance reporting platforms."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Whistleblowing or feedback channels"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Within 1 year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Women in top-level management"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Women in workforce"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "Work-Life Balance Metrics (S1-15)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Work-Life Balance Metrics (S1-15) <span class=\"d-print-none\">[Material]</"
"span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Work-Life Balance Metrics (S1-15) <span class=\"d-print-none\">[Non "
"Material]</span>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid "Workers in the Value Chain"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:esg_csrd.action_view_metrics
msgid "Workers in the value chain"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid "Workforce Data Collection Methods"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Workforce characteristics are collected for employees workers,\n"
"                                covering demographics,\n"
"                                employment type, contract, and geographical "
"distribution."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Workforce characteristics are collected for non-employee workers,\n"
"                                covering\n"
"                                demographics, employment type, contract, and "
"geographical\n"
"                                distribution."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Workforce data are collected from supplier HR records, worker surveys,\n"
"                third-party audits, grievance and whistleblowing reports, "
"and training and\n"
"                capacity-building records."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Workforce data are reviewed internally by sustainability and HR "
"specialists.\n"
"                For high-risk suppliers or regions, third-party assurance is "
"performed under\n"
"                recognized standards, such as SA8000 or ISO 45001."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"Workforce data include all employees and non-employee workers under "
"<strong>{{ company_name }}</strong>'s direct management or operational "
"control."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"Workforce health and safety are fundamental priorities for "
"{{ company_name }}. The organisation is committed to providing a safe, "
"healthy and inclusive working environment for all employees. This commitment "
"is based on a proactive approach that aims to prevent risks, promote "
"responsible behaviours, and foster a workplace culture where physical and "
"mental well-being are central."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid ""
"Workforce management practices are interlinked with environmental and\n"
"                        governance strategies, ensuring that employee "
"development, engagement, and\n"
"                        social responsibility initiatives reinforce "
"<strong>{{ company_name }}</strong>'s broader sustainability objectives."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Workforce size (e.g., less than 750 employees)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "Yes/No"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/models/esg_report.py:0
msgid "You can only update the materiality of a CSRD report."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c2
msgid ""
"You may indicate the highest senior level accountable for implementing them "
"[if any]."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/models/esg_metric.py:0
msgid ""
"You need ESG manager and Survey user access rights in order to access this "
"action."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "[Associate 1]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "[Company Name]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "[Investment 1]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "[Joint Venture 1]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#. odoo-python
#: code:addons/esg_csrd/controllers/main.py:0
msgid "[Not Mentioned]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "[Specify level, e.g., Senior Management]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "[Subsidiary 1]"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"a case of non-compliance identified through established procedures such as "
"audits, monitoring systems, or grievance mechanisms."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"a legal action or complaint formally registered with the company or "
"authorities, or"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "batteries,"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "e.g. #MediumTerm"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_basic_for_prepation
msgid "e.g. 100%"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "e.g. 100,000 tCO2e (2023)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "e.g. 80,000 tCO2e (2026)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_form_view
msgid "e.g. CSRD Annual Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_metric_form_view
msgid "e.g. Carbon Footprint"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "e.g. In Progress"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "e.g. On track"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "e.g. Reduce Scope 1 Emissions"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_metrics_targets
msgid "e.g. Scope 1 Emissions KPI"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_strategy
msgid "e.g. Upstream (Scope 2 &amp; 3)"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:esg_csrd.esg_report_form_view
msgid "e.g. VSME Annual Report"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "e.g., Ratio shows balance of women to men in decision-making roles"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "glass,"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid "ha"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "ha restored / species diversity"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "hazardous,"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_social_b
msgid ""
"hen complete data are unavailable, estimates are based on headcount, "
"average\n"
"                working hours, or modeled ratios derived from comparable "
"sites or years."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "kg"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e3
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid "m³"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "non-hazardous,"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "organic waste (e.g., coffee grounds),"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "recyclable packaging (paper, cardboard, plastics),"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e4
msgid "score"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_e2
msgid "t"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid "tCO₂eq"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid "total."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_30_50_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_30_50_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_30_50_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_30_50_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_gt50_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_gt50_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_gt50_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_gt50_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_lt30_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_lt30_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_lt30_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_lt30_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_not_reported_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_not_reported_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_not_reported_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ age_not_reported_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "{{ avg_days_payment_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "{{ avg_days_payment_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ avg_emp_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ avg_emp_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ balance_sheet_total }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ company_name }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c7
msgid ""
"{{ company_name }} discloses any *confirmed severe negative human-rights "
"incidents* that occurred during the reporting period."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b4
msgid ""
"{{ company_name }} discloses emissions of pollutants to air, water, and soil "
"in accordance with applicable national regulations and/or voluntary "
"environmental management practices. \n"
"                        The disclosure focuses on pollutants generated from "
"{{ company_name }}'s operations, while acknowledging that certain service-"
"oriented activities (e.g., office services, remote work, coworking) may not "
"result in significant environmental impacts."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid ""
"{{ company_name }} discloses information about sites it owns, leases, or "
"manages that are located in or near biodiversity-sensitive areas. "
"Biodiversity-sensitive areas include, for example, Natura 2000 sites, UNESCO "
"World Heritage sites, Key Biodiversity Areas (KBAs), and other protected "
"areas designated by governmental authorities. “Near” refers to areas that "
"are partially overlapping or adjacent to such protected sites."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"{{ company_name }} discloses whether it has a process to identify, prevent, "
"and mitigate human-rights risks within its own workforce. The process may "
"include reviewing working conditions, assessing HR-related risks, or "
"providing channels for employees to raise concerns confidentially."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c8
msgid ""
"{{ company_name }} does not derive significant revenue from the sectors "
"listed above and is therefore not excluded from EU Paris-aligned benchmarks. "
"These disclosures cover both the current and prior reporting periods to "
"ensure transparency. Where applicable, the company monitors sectoral revenue "
"to confirm continued compliance with EU regulations."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid ""
"{{ company_name }} ensures fair and equitable remuneration for all "
"employees, with compensation aligned with legal requirements, local labor "
"standards, and applicable collective bargaining agreements. Remuneration "
"practices include base salary, overtime, benefits, and additional fixed "
"payments where relevant."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c3
msgid ""
"{{ company_name }} has developed a Climate Transition Plan to strategically "
"guide its medium- and long-term efforts in reducing greenhouse gas (GHG) "
"emissions across its operations and value chain. \n"
"                                This plan complements the operational "
"initiatives presented in B3.4 and focuses on achieving the absolute "
"reduction targets outlined in C3.1."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"{{ company_name }} has implemented internal procedures and controls to "
"prevent corruption, bribery, and unethical business conduct. These measures "
"cover employee behavior, supplier management, financial approvals, and "
"monitoring mechanisms to ensure compliance with anti-corruption laws and "
"company policies."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid ""
"{{ company_name }} implements actions to improve its energy performance and "
"reduce greenhouse gas emissions across its operations.\n"
"                                These initiatives focus on the undertakin's "
"main environmental impact areas, including <strong>[specify core "
"sustainability practices]</strong>\n"
"                                and other operational levers relevant to its "
"activities."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b9
msgid ""
"{{ company_name }} implements actions to promote employee health, safety, "
"and well-being across all workplaces, including on-site, remote, and "
"business travel contexts. These initiatives focus on core occupational "
"safety practices, such as ergonomic improvements, accident prevention, "
"telework safety, mental health, and well-being programs."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid ""
"{{ company_name }} implements an inclusive and transparent workforce "
"management policy to ensure employee well-being, safety, and equal "
"opportunities. The company promotes diversity, equity, and inclusion while "
"providing opportunities for professional and personal development. "
"Recruitment and talent management practices are designed to minimize "
"discrimination based on gender, age, disability, ethnicity, or other "
"characteristics."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"{{ company_name }} integrates circular economy principles into its daily "
"operations, focusing on reduction, reuse, recycling, and responsible "
"consumption. The following practices illustrate how these principles are "
"applied:"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"{{ company_name }} is committed to maintaining integrity, transparency, and "
"ethical conduct in all business operations. Corruption and bribery are "
"considered major business conduct sustainability issues, and the company "
"reports on any convictions or fines related to anti-corruption and anti-"
"bribery laws."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"{{ company_name }} is committed to reducing waste at the source and adopting "
"a more environmentally responsible consumption approach. The types of waste "
"generated mainly include <strong>[Insert the main waste streams of your "
"company (e.g., household-type waste, cardboard, paper, IT equipment)]</"
"strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"{{ company_name }} monitors and manages human-rights risks related to its "
"own workforce in alignment with EFRAG C6 requirements. This includes "
"disclosing whether human-rights policies, codes of conduct, and due-"
"diligence processes are in place, the specific themes they cover, and any "
"incidents recorded during the reporting period."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b6
msgid ""
"{{ company_name }} monitors its water use to ensure responsible consumption "
"and compliance with applicable regulations. Water use covers withdrawals "
"from all sources within the organisation's boundaries, including public "
"water supply, groundwater, surface water, or rainwater collected and stored "
"for operational purposes. Water consumption is calculated as the difference "
"between water withdrawals and discharges."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"{{ company_name }} monitors payment terms and any legal proceedings related "
"to delayed payments as part of ethical business conduct."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"{{ company_name }} organises awareness initiatives to promote responsible "
"behaviour among employees. These may include <strong>[Insert the awareness "
"initiatives (e.g., environmental workshops, internal campaigns, or training "
"programmes.)]</strong>."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid ""
"{{ company_name }} records and assesses any reported cases of discrimination "
"or harassment. When no incidents are identified during the reporting period, "
"the disclosure reflects the absence of confirmed cases and the preventive "
"measures in place. If incidents occur, appropriate corrective and "
"disciplinary actions are implemented according to internal procedures."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid ""
"{{ company_name }} requires suppliers and partners to adhere to ethical "
"standards, ensuring transparency, fairness, and compliance with anti-"
"corruption rules."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b7
msgid ""
"{{ company_name }} undertakes actions to limit avoidable waste and promote "
"responsible consumption across its operations. Examples include "
"<strong>[Insert the waste reduction measures (e.g., reduced printing, "
"reusable containers, shared equipment)]</strong>"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ contract_not_reported_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ contract_not_reported_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ contract_not_reported_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ contract_not_reported_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ contract_type_all_employees_pay_gap_table }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ country_all_employees_pay_gap_table }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ country_employees_table }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ country_non_employees_table }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ country_of_main_operations }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ date_end }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ date_start }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ department_all_employees_pay_gap_table }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ department_employees_table }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ department_non_employees_table }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ emp_type_not_reported_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ emp_type_not_reported_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ emp_type_not_reported_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ emp_type_not_reported_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ employees_gt50_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ employees_lt30_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ female_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ female_ft_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ female_ft_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ female_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ female_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ female_pt_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ female_pt_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ female_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ fixed_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ fixed_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ fixed_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ fixed_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ ft_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ ft_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ ft_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ ft_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ gender_not_reported_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ gender_not_reported_ft_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ gender_not_reported_ft_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ gender_not_reported_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ gender_not_reported_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ gender_not_reported_pt_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ gender_not_reported_pt_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ gender_not_reported_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "{{ gender_pay_gap_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "{{ gender_pay_gap_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "{{ ghg_intensity }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "{{ ghg_total }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ left_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ left_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ legal_form }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ main_market_regions }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ male_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ male_ft_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ male_ft_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ male_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ male_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ male_pt_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ male_pt_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ male_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "{{ management_level_gender_table }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "{{ median_pay_female_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "{{ median_pay_female_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "{{ median_pay_male_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b10
msgid "{{ median_pay_male_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ nace_code }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b3
msgid "{{ net_turnover }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_female_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_female_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_female_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_female_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_gender_not_reported_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_gender_not_reported_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_gender_not_reported_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_gender_not_reported_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_male_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_male_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_male_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_male_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_other_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_other_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_other_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employee_other_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ non_employees_types_table }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "{{ non_indep_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "{{ non_indep_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ non_salary_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ non_salary_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "{{ non_temp_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid "{{ non_temp_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ other_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ other_ft_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ other_ft_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ other_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ other_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ other_pt_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ other_pt_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ other_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "{{ pct_payment_on_terms_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_g1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b11
msgid "{{ pct_payment_on_terms_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ permanent_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ permanent_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ permanent_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ permanent_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ pt_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ pt_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ pt_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ pt_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ report_name }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "{{ reporting_type }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_1_3_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_1_3_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_1_3_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_1_3_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_3_5_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_3_5_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_3_5_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_3_5_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_gt5_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_gt5_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_gt5_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_gt5_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_lt1_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_lt1_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_lt1_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_lt1_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_not_reported_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_not_reported_pct_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_not_reported_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ tenure_not_reported_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ total_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ total_non_employee_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ total_non_employee_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ total_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ turnover_base }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "{{ turnover_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ women_management_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_esrs_s1
msgid "{{ women_workforce_pct_reporting }}"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c6
msgid "“0” is a valid required disclosure."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "“Not reported” includes employees who choose not to disclose gender."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "“Other” gender employees in the base year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_csrd_appendix_placeholders
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_appendix_b
msgid "“Other” gender employees in the reporting year"
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b8
msgid "“Other” includes legally recognized third genders where applicable."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_c5
msgid ""
"“Other” includes legally recognized third genders; “Not reported” for "
"employees who chose not to disclose."
msgstr ""

#. module: esg_csrd
#: model_terms:knowledge.article,template_body:esg_csrd.esg_csrd_knowledge_article_template_vsm_b5
msgid ""
"“Sensitive areas” typically include Natura 2000, Ramsar sites, UNESCO "
"reserves, or equivalent national designations."
msgstr ""