# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * helpdesk_holidays # # Weblate , 2025. # Rosen Vladimirov , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-12-30 18:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-07-25 12:27+0000\n" "Last-Translator: Rosen Vladimirov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2026.6.1\n" #. module: helpdesk_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:helpdesk_holidays.helpdesk_team_view_form msgid "" "Team members on time " "off are not assigned any tickets" msgstr "" "На членовете на екипа, " "които са в отпуск, не се възлагат заявки" #. module: helpdesk_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_holidays.field_res_users__display_name msgid "Display Name" msgstr "Име за показване" #. module: helpdesk_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_holidays.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: helpdesk_holidays #: model:ir.model,name:helpdesk_holidays.model_res_users msgid "User" msgstr "Потребител"