Profit and Loss Statement Výkaz ziskov a strát selector Balance Vyváženosť balance * Net turnover (part of accounting period 6 according to the law) * Čistý obrat (časť účt. tr. 6 podľa zákona) sk_pl_net_turnover 0 balance aggregation sk_pl_revenue_I.balance + sk_pl_revenue_II.balance + sk_pl_revenue_III.balance ** Total revenue from economic activities ** Výnosy z hospodárskej činnosti spolu súčet sk_pl_total_revenue 0 balance aggregation sk_pl_revenue_I.balance + sk_pl_revenue_II.balance + sk_pl_revenue_III.balance + sk_pl_revenue_IV.balance + sk_pl_revenue_V.balance + sk_pl_revenue_VI.balance + sk_pl_revenue_VII.balance I. Revenue from the sale of goods (604, 607) I. Tržby z predaja tovaru (604, 607) sk_pl_revenue_I balance account_codes -604-607 II. Revenue from sales of own products (601) II. Tržby z predaja vlastných výrobkov (601) sk_pl_revenue_II balance account_codes -601 III. Revenue from the sale of services (602, 606) III. Tržby z predaja služieb (602, 606) sk_pl_revenue_III balance account_codes -602-606 IV. Changes in internal inventory (+/- accounting group 61) IV. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtovná skupina 61) sk_pl_revenue_IV balance account_codes -61 V. Activation (account group 62) V. Aktivácia (účtovná skupina 62) sk_pl_revenue_V balance account_codes -62 VI. Revenue from the sale of intangible fixed assets, tangible fixed assets, and materials (641, 642) VI. Tržby z predaja dlhodobého nehmotného majetku, dlhodobého hmotného majetku a materiálu (641, 642) sk_pl_revenue_VI balance account_codes -641-642 VII. Other income from economic activities (644, 645, 646, 648, 655, 657) VII. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) sk_pl_revenue_VII balance account_codes -644-645-646-648-655-657 ** Total costs of economic activity ** Náklady na hospodársku činnosť spolu sk_pl_total_cost 0 balance aggregation sk_pl_total_cost_A.balance + sk_pl_total_cost_B.balance + sk_pl_total_cost_C.balance + sk_pl_total_cost_D.balance + sk_pl_total_cost_E.balance + sk_pl_total_cost_F.balance + sk_pl_total_cost_G.balance + sk_pl_total_cost_H.balance + sk_pl_total_cost_I.balance + sk_pl_total_cost_J.balance A. Costs incurred in purchasing goods sold (504, 507) A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 507) sk_pl_total_cost_A balance account_codes 504 + 507 B. Consumption of materials, energy, and other non-stock supplies (501, 502, 503) B. Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503) sk_pl_total_cost_B balance account_codes 501 + 502 + 503 C. Adjustments to inventories (+/-) (505) C. Opravné položky k zásobám (+/-) (505) sk_pl_total_cost_C balance account_codes 505 D. Services (account group 51) D. Služby (účtovná skupina 51) sk_pl_total_cost_D balance account_codes 51 E. Personnel costs E. Osobné náklady sk_pl_total_cost_E balance aggregation sk_pl_total_cost_E_1.balance + sk_pl_total_cost_E_2.balance + sk_pl_total_cost_E_3.balance + sk_pl_total_cost_E_4.balance E. 1. Wage costs (521, 522) E. 1. Mzdové náklady (521, 522) sk_pl_total_cost_E_1 balance account_codes 521 + 522 E. 2. Remuneration of members of company and cooperative bodies (523) E. 2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) sk_pl_total_cost_E_2 balance account_codes 523 E. 3. Social security costs (524, 525, 526) E. 3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) sk_pl_total_cost_E_3 balance account_codes 524 + 525 + 526 E. 4. Social costs (527, 528) E. 4. Sociálne náklady (527, 528) sk_pl_total_cost_E_4 balance account_codes 527 + 528 F. Taxes and fees (accounting group 53) F. Dane a poplatky (účtovná skupina 53) sk_pl_total_cost_F balance account_codes 53 G. Depreciation and provisions for intangible fixed assets and tangible fixed assets (r. 22 + r. 23) G. Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému hmotnému majetku (r. 22 + r.23) sk_pl_total_cost_G balance aggregation sk_pl_total_cost_G_1.balance + sk_pl_total_cost_G_2.balance G. 1. Depreciation of intangible fixed assets and tangible fixed assets (551) G. 1. Odpisy dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku (551) sk_pl_total_cost_G_1 balance account_codes 551 G. 2. Adjustments to intangible fixed assets and tangible fixed assets (+/-) (553) G. 2. Opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému hmotnému majetku (+/-) (553) sk_pl_total_cost_G_2 balance account_codes 553 H. Residual value of fixed assets and materials sold (541,542) H. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541,542) sk_pl_total_cost_H balance account_codes 541 + 542 I. Adjustments to receivables (+/-) (547) I. Opravné položky k pohľadávkam (+/-) (547) sk_pl_total_cost_I balance account_codes 547 J. Other costs of economic activity (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) J. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) sk_pl_total_cost_J balance account_codes 543 + 544 + 545 + 546 + 548 + 549 + 555 + 557 *** Result of economic activity *** Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti sk_pl_result 0 balance aggregation sk_pl_total_revenue.balance - sk_pl_total_cost.balance * Added value * Pridaná hodnota sk_pl_added_value 0 balance aggregation sk_pl_revenue_I.balance + sk_pl_revenue_II.balance + sk_pl_revenue_III.balance + sk_pl_revenue_IV.balance + sk_pl_revenue_V.balance - sk_pl_total_cost_A.balance - sk_pl_total_cost_B.balance - sk_pl_total_cost_C.balance - sk_pl_total_cost_D.balance ** Total income from financial activities ** Výnosy z finančnej činnosti spolu sk_pl_total_income 0 balance aggregation sk_pl_total_income_VIII.balance + sk_pl_total_income_IX.balance + sk_pl_total_income_X.balance + sk_pl_total_income_XI.balance + sk_pl_total_income_XII.balance + sk_pl_total_income_XIII.balance + sk_pl_total_income_XIV.balance VIII. Revenue from the sale of securities and shares (661) VIII. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) sk_pl_total_income_VIII balance account_codes -661 IX. Income from long-term financial assets total IX. Výnoy z dlhodobého finančného majetku súčet sk_pl_total_income_IX balance aggregation sk_pl_total_income_IX_1.balance + sk_pl_total_income_IX_2.balance + sk_pl_total_income_IX_3.balance IX. 1. Income from securities and shares from related entities (665A) IX. 1. Výnosy z cenných papierov a podielov od prepojených účtovných jednotiek (665A) sk_pl_total_income_IX_1 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_IX_1) IX. 2. Income from securities and shares in joint ventures, excluding income from related entities (665A) IX. 2. Výnosy z cenných papierov apodielov v podielovej účasti okrem výnosov prepojených účtovných jednotiek (665A) sk_pl_total_income_IX_2 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_IX_2) IX. 3. Other income from securities and shares (665A) IX. 3. Ostatné výnosy z cenných papierov a podielov (665A) sk_pl_total_income_IX_3 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_IX_3) X. Income from short-term financial assets total X. Výnosy z krátkodobého finančného majetku súčet sk_pl_total_income_X balance aggregation sk_pl_total_income_X_1.balance + sk_pl_total_income_X_2.balance + sk_pl_total_income_X_3.balance X. 1. Income from short-term financial assets from related entities (666A) X. 1. Výnosy z krátkodobého finančného majetku od prepojených účtovných jednotiek (666A) sk_pl_total_income_X_1 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_X_1) X. 2. Income from short-term financial assets in equity investments, excluding income from related entities (666A) X. 2. Výnosy z krátkodobého finančného majetku od prepojených účtovných jednotiek (666A) sk_pl_total_income_X_2 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_X_2) X. 3. Other income from short-term financial assets (666A) X. 3. Ostatné výnosy z krátkodobého finančného majetku (666A) sk_pl_total_income_X_3 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_X_3) XI. Interest income XI. Výnosové úroky sk_pl_total_income_XI balance aggregation sk_pl_total_income_XI_1.balance + sk_pl_total_income_XI_2.balance XI. 1. Interest income from related entities (662A) XI. 1. Výnosové úroky od prepojených účtovných jednotiek (662A) sk_pl_total_income_XI_1 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_XI_1) XI. 2. Other interest income (662A) XI. 2. Ostatné výnosové úroky (662A) sk_pl_total_income_XI_2 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_XI_2) XII. Foreign exchange gains (663) XII. Kurzové zisky (663) sk_pl_total_income_XII balance account_codes -663 XIII. Income from revaluation of securities and income from derivative transactions (664, 667) XIII. Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) sk_pl_total_income_XIII balance account_codes -664-667 XIV. Other income from financial activities (668) XIV. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) sk_pl_total_income_XIV balance account_codes -668 ** Total financial activity costs ** Náklady na finančnú činnosť spolu sk_pl_total_financial_cost 0 balance aggregation sk_pl_total_financial_cost_K.balance + sk_pl_total_financial_cost_L.balance + sk_pl_total_financial_cost_M.balance + sk_pl_total_financial_cost_N.balance + sk_pl_total_financial_cost_O.balance + sk_pl_total_financial_cost_P.balance + sk_pl_total_financial_cost_Q.balance K. Securities and shares sold (561) K. Predané cenné papiere a podiely (561) sk_pl_total_financial_cost_K balance account_codes 561 L. Costs of short-term financial assets (566) L. Náklady na krátkodobý finančný majetok ( 566 ) sk_pl_total_financial_cost_L balance account_codes 566 M. Adjustments to financial assets (+/-) (565) M. Opravné položky k finančnému majetku (+/-) (565) sk_pl_total_financial_cost_M balance account_codes 565 N. Interest expense N. Nákladové úroky sk_pl_total_financial_cost_N balance aggregation sk_pl_total_financial_cost_N_1.balance + sk_pl_total_financial_cost_N_2.balance N.1. Interest expense for related entities (562A) N.1. Nákladové úroky pre prepojené účtovné jednotky (562A) sk_pl_total_financial_cost_N_1 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_N_1) N. 2. Other interest expense (562A) N. 2. Ostatné nákladové úroky (562A) sk_pl_total_financial_cost_N_2 balance account_codes tag(sk.account_tag_pl_N_2) O. Exchange rate losses (563) O. Kurzové straty (563) sk_pl_total_financial_cost_O balance account_codes 563 P. Costs of revaluation of securities and costs of derivative transactions (564, 567) P. Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564, 567) sk_pl_total_financial_cost_P balance account_codes 564 + 567 Q. Other financial expenses (568, 569) Q. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) sk_pl_total_financial_cost_Q balance account_codes 568 + 569 *** Result of financial activities *** Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti sk_pl_result_financial 0 balance aggregation sk_pl_total_income.balance - sk_pl_total_financial_cost.balance **** Profit or loss for the accounting period before tax **** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením sk_pl_before_tax 0 balance aggregation sk_pl_result.balance + sk_pl_result_financial.balance R. Income tax R. Daň z príjmov sk_pl_income_tax 0 balance aggregation sk_pl_income_tax_1.balance + sk_pl_income_tax_2.balance R. 1. Income tax payable (591, 595) R. 1. Daň z príjmov splatná (591, 595) sk_pl_income_tax_1 balance account_codes 591 + 595 R. 2. Deferred income tax (+/-) (592) R. 2. Daň z príjmov odložená (+/-) (592) sk_pl_income_tax_2 balance account_codes 592 S. Transfer of shares in the economic result to partners (+/- 596) S. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) sk_pl_transfer 0 balance account_codes 596 **** Profit or loss for the accounting period after tax **** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení sk_pl_after_tax 0 balance aggregation sk_pl_before_tax.balance - sk_pl_income_tax.balance - sk_pl_transfer.balance