# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_barcode_barcodelookup # # Tomáš Píšek , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-12-30 18:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-08-03 21:11+0000\n" "Last-Translator: Tomáš Píšek \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 2026.6.1\n" #. module: stock_barcode_barcodelookup #. odoo-javascript #: code:addons/stock_barcode_barcodelookup/static/src/models/barcode_model.js:0 msgid "Create New Product" msgstr "Vytvoriť nový produkt" #. module: stock_barcode_barcodelookup #. odoo-javascript #: code:addons/stock_barcode_barcodelookup/static/src/models/barcode_model.js:0 msgid "Inconsistent Barcode" msgstr "Nekonzistentný čiarový kód" #. module: stock_barcode_barcodelookup #: model:ir.actions.act_window,name:stock_barcode_barcodelookup.stock_barcodelookup_product_product_action msgid "New Product" msgstr "Nový produkt" #. module: stock_barcode_barcodelookup #. odoo-javascript #: code:addons/stock_barcode_barcodelookup/static/src/models/barcode_model.js:0 msgid "No record found for the specified barcode" msgstr "Pre zadaný čiarový kód nebol nájdený žiadny záznam" #. module: stock_barcode_barcodelookup #. odoo-javascript #: code:addons/stock_barcode_barcodelookup/static/src/models/barcode_model.js:0 msgid "Product created successfully" msgstr "Produkt bol úspešne vytvorený" #. module: stock_barcode_barcodelookup #. odoo-javascript #: code:addons/stock_barcode_barcodelookup/static/src/models/barcode_model.js:0 msgid "RPC Error" msgstr "Chyba RPC" #. module: stock_barcode_barcodelookup #. odoo-javascript #: code:addons/stock_barcode_barcodelookup/static/src/models/barcode_model.js:0 msgid "This product doesn't exist." msgstr "Tento produkt neexistuje." #. module: stock_barcode_barcodelookup #. odoo-javascript #: code:addons/stock_barcode_barcodelookup/static/src/models/barcode_model.js:0 msgid "" "This product doesn't exist. Either scan a package available at the picking " "location or create a new product." msgstr "" "Tento produkt neexistuje. Naskenujte balík dostupný na lokácii skladového " "presunu alebo vytvorte nový produkt."