Files

1555 lines
53 KiB
Gettext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_co_dian
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-03 18:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-03 18:06+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_commercial_state__received
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__commercial_state__received
msgid "030 - Received"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_commercial_state__claimed
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__commercial_state__claimed
msgid "031 - Claimed"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_commercial_state__goods_received
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__commercial_state__goods_received
msgid "032 - Goods Received"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_commercial_state__accepted
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__commercial_state__accepted
msgid "033 - Accepted by Customer"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_commercial_state__accepted_by_issuer
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__commercial_state__accepted_by_issuer
msgid "034 - Accepted by Issuer"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid ""
"6c33aba6cd0086c0af774f5ff5e3535e16dc9a753df6bdd8da3d5d242ccee7016d4fc897225593b6e240a9e9f8b19373"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,body_html:l10n_co_dian.email_template_commercial_event
msgid ""
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
" <t t-out=\"object._l10n_co_dian_get_mail_commercial_state_label()\"/> event reported to DIAN.\n"
" </p>\n"
"</div>\n"
" "
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,body_html:l10n_co_dian.email_template_edi_invoice
msgid ""
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
" Dear\n"
" <t t-if=\"object.partner_id.parent_id\">\n"
" <t t-if=\"object.partner_id.name\">\n"
" <t t-out=\"object.partner_id.name\">Brandon Freeman</t> (<t t-out=\"object.partner_id.parent_id.name or ''\">Azure Interior</t>),\n"
" </t>\n"
" <t t-else=\"\">\n"
" <t t-out=\"object.partner_id.parent_id.name or ''\">Azure Interior</t>,\n"
" </t>\n"
" </t>\n"
" <t t-else=\"\">\n"
" <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon Freeman</t>,\n"
" </t>\n"
" <br/><br/>\n"
" Here is your\n"
" <t t-if=\"object.name\">\n"
" invoice <span style=\"font-weight:bold;\" t-out=\"object.name or ''\">INV/2021/05/0005</span>\n"
" </t>\n"
" <t t-else=\"\">\n"
" invoice\n"
" </t>\n"
" <t t-if=\"object.invoice_origin\">\n"
" (with reference: <t t-out=\"object.invoice_origin or ''\">SUB003</t>)\n"
" </t>\n"
" amounting in <span style=\"font-weight:bold;\" t-out=\"format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''\">$ 143,750.00</span>\n"
" from <t t-out=\"object.company_id.name or ''\">YourCompany</t>.\n"
" <t t-if=\"object.payment_state in ('paid', 'in_payment')\">\n"
" This invoice is already paid.\n"
" </t>\n"
" <t t-else=\"\">\n"
" Please remit payment at your earliest convenience.\n"
" <t t-if=\"object.payment_reference\">\n"
" <br/><br/>\n"
" Please use the following communication for your payment: <strong t-out=\"object.payment_reference or ''\">INV/2021/05/0005</strong>\n"
" <t t-if=\"object.partner_bank_id\">\n"
" on the account <strong t-out=\"object.partner_bank_id.acc_number\"/>\n"
" </t>\n"
" .\n"
" </t>\n"
" </t>\n"
" <t t-if=\"hasattr(object, 'timesheet_count') and object.timesheet_count\">\n"
" <br/><br/>\n"
" PS: you can review your timesheets <a t-att-href=\"'/my/timesheets?search_in=invoice&amp;search=%s' % object.name\">from the portal.</a>\n"
" </t>\n"
" <br/><br/>\n"
" Do not hesitate to contact us if you have any questions.\n"
" <t t-if=\"not is_html_empty(object.invoice_user_id.signature)\" data-o-mail-quote-container=\"1\">\n"
" <br/><br/>\n"
" <div data-o-mail-quote=\"1\">--<br data-o-mail-quote=\"1\"/><t t-out=\"object.invoice_user_id.signature or ''\" data-o-mail-quote=\"1\">Mitchell Admin</t></div>\n"
" </t>\n"
" </p>\n"
"</div>\n"
" "
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,body_html:l10n_co_dian.email_template_edi_credit_note
msgid ""
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
" Dear\n"
" <t t-if=\"object.partner_id.parent_id\">\n"
" <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon Freeman</t> (<t t-out=\"object.partner_id.parent_id.name or ''\">Azure Interior</t>),\n"
" </t>\n"
" <t t-else=\"\">\n"
" <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon Freeman</t>,\n"
" </t>\n"
" <br/><br/>\n"
" Here is your\n"
" <t t-if=\"object.name\">\n"
" credit note <span style=\"font-weight:bold;\" t-out=\"object.name or ''\">RINV/2021/05/0001</span>\n"
" </t>\n"
" <t t-else=\"\">\n"
" credit note\n"
" </t>\n"
" <t t-if=\"object.invoice_origin\">\n"
" (with reference: <t t-out=\"object.invoice_origin or ''\">SUB003</t>)\n"
" </t>\n"
" amounting in <span style=\"font-weight:bold;\" t-out=\"format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''\">$ 143,750.00</span>\n"
" from <t t-out=\"object.company_id.name or ''\">YourCompany</t>.\n"
" <br/><br/>\n"
" Do not hesitate to contact us if you have any questions.\n"
" <t t-if=\"not is_html_empty(object.invoice_user_id.signature)\" data-o-mail-quote-container=\"1\">\n"
" <br/><br/>\n"
" <div data-o-mail-quote=\"1\">--<br data-o-mail-quote=\"1\"/><t t-out=\"object.invoice_user_id.signature or ''\" data-o-mail-quote=\"1\">Mitchell Admin</t></div>\n"
" </t>\n"
" </p>\n"
"</div>\n"
" "
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_partner_form_inherit
msgid ""
"<i title=\"Update data\" role=\"img\" aria-label=\"Update Data\" class=\"fa "
"fa-fw fa-refresh\"/>"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "<strong>Payment Means</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "<strong>Payment Method</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "A posted time is required to compute the CUFE/CUDE/CUDS."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "A technical key on the journal is required to compute the CUFE."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Accept"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Accept by Issuer"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_state__invoice_accepted
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__state__invoice_accepted
msgid "Accepted"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_account_move_send
msgid "Account Move Send"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Acknowledge Reception"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_certification_process
msgid "Activate the certification process"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_certification_process
msgid ""
"Activate this checkbox if you are in the certification process with the "
"DIAN."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_demo_mode
msgid ""
"Activate this checkbox if you’re testing elecronic invoice flows with "
"internal validation."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_test_environment
msgid ""
"Activate this checkbox if you’re testing workflows for electronic invoicing."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Activate this mode to be able to test electronic invoicing only with "
"internal validations, but no responce from the DIAN environment."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid "Add your certificates to sign your documents."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:product.template,name:l10n_co_dian.product_product_administracion_product_template
msgid "Administracion"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid ""
"Alcohol percentage should be set on the %(field_description)s field for "
"product: %(product_name)s when using ICL taxes."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/res_config_settings.py:0
msgid "All Documents"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "All products in an AIU invoice should be a service."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/xml_utils.py:0
msgid "Ambiguous reference URI %(uri)s resolved to %(count)d nodes"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid ""
"An Electronic Invoice Type must be selected before sending the invoice."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.attached_document
msgid "ApplicationResponse"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.l10n_co_dian_operation_mode_view_tree
msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__attachment_id
msgid "Attachment"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Autorretenedor"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Barcode"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid "Begin Certification Process"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_identifier_type__cude
msgid "CUDE"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_identifier_type__cuds
msgid "CUDS"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_identifier_type__cufe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "CUFE"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "CUFE/CUDE"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_cufe_cude_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_edi_cufe_cude_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__identifier
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_invoice_filter_inherit_l10n_co_dian
msgid "CUFE/CUDE/CUDS"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_l10n_co_dian_claim_wizard_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__res_company__l10n_co_dian_provider__carvajal
msgid "Carvajal"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_certificate_certificate
msgid "Certificate"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/xml_utils.py:0
msgid "Certificate is not available"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid "Certificates"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_certificate_ids
msgid "Certificates to be used for electronic invoicing."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__certification_process
msgid "Certification Process"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/res_config_settings.py:0
msgid "Certification Process Has Concluded"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_l10n_co_dian_claim_wizard_form
msgid "Claim"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_claim_reason
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_claim_reason
msgid "Claim Reason"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,name:l10n_co_dian.email_template_commercial_event
msgid "Colombia Commercial Event"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.actions.server,name:l10n_co_dian.ir_cron_update_event_status_ir_actions_server
msgid "Colombian EDI: Update Invoice Commercial States"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_l10n_co_dian_document
msgid "Colombian documents used for each interaction with the DIAN"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_l10n_co_dian_operation_mode
msgid "Colombian operation modes of DIAN used for different documents"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_commercial_state
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_commercial_state
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__commercial_state
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Commercial Status"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Configure the operations modes for the different types of documents to be "
"generated from Odoo"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Contado"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_account_journal__l10n_co_dian_technical_key
msgid "Control key acquired in the DIAN portal, used to generate the CUFE"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,website_form_label:l10n_co_dian.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_claim_wizard__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_claim_wizard__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,name:l10n_co_dian.email_template_edi_credit_note
msgid "Credit Note (DIAN): Sending"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Crédito"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Crédito ACH"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move_send.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "DIAN"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.attached_document
msgid "DIAN 2.1"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_operation_mode__dian_software_operation_mode__invoice
msgid "DIAN 2.1: Electronic Invoices"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_operation_mode__dian_software_operation_mode__bill
msgid "DIAN 2.1: Support Documents"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:account.journal,name:l10n_co_dian.debit_note_journal
msgid "DIAN Debit Notes"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_demo_mode
msgid "DIAN Demo Mode"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/l10n_co_dian_operation_mode.py:0
msgid "DIAN Operation Mode"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_company__l10n_co_dian_operation_mode_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_operation_mode_ids
msgid "DIAN Operation Modes"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:account.journal,name:l10n_co_dian.invoice_journal
msgid "DIAN Sales"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:account.journal,name:l10n_co_dian.support_document_journal
msgid "DIAN Support Documents"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "DIAN resolution"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_journal.py:0
msgid "DIAN returned error %(code)s: \"%(message)s\""
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_invoice_filter_inherit_l10n_co_dian
msgid "DIAN status"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__res_company__l10n_co_dian_provider__dian
msgid "DIAN: Free service"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__datetime
msgid "Datetime"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.l10n_co_dian_operation_mode_view_tree
msgid "Delete"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/l10n_co_dian_document.py:0
msgid "Demo mode response"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_edi_xml_ubl_dian__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_journal__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move_send__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_certificate_certificate__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_ir_module_module__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_claim_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_mail_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_company__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_partner__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_claim_reason__01
msgid "Document with inconsistencies"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.attached_document
msgid "Documentos adjuntos"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Download"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Economic activity:"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Effective date from"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_l10n_co_dian_claim_wizard_form
msgid "Electronic Invoice Events"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_provider
msgid "Electronic Invoicing Provider"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_mail_template
msgid "Email Templates"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/l10n_co_dian_document.py:0
msgid "Error %(code)s when calling the DIAN server: %(response)s"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move_send.py:0
msgid "Error(s) when generating the Attached Document:"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move_send.py:0
msgid "Error(s) when generating the UBL attachment:"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move.py:0
msgid ""
"Error(s) when generating the UBL attachment:\n"
"- %s"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move_send.py:0
msgid "Error(s) when sending the document to the DIAN:"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move.py:0
msgid ""
"Error(s) when sending the document to the DIAN:\n"
"- %s"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/l10n_co_dian_document.py:0
msgid ""
"Error(s) while generating the UBL file:\n"
"- %s"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,subject:l10n_co_dian.email_template_commercial_event
msgid ""
"Evento;{{ object.ref }};{{ "
"object.company_id.partner_id._get_vat_without_verification_code() }};{{ "
"object.company_id.partner_id.l10n_co_edi_commercial_name or "
"object.company_id.partner_id.name }};{{ "
"object._l10n_co_dian_get_electronic_document_number() }};{{ "
"object._l10n_co_dian_get_mail_commercial_state_label().split(' - ', 1)[0] }}"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "Every exportation product must have a brand."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "Every exportation product must have a customs code."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "Every lines should have non zero price units."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid ""
"Exportation invoices require custom code in all the products, please fill in"
" this information before validating the invoice"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Factura de venta"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Fetch Attached Document"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Generated by: Software Propio"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Get Status"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move.py:0
msgid "Go to Partner"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_edi_xml_ubl_dian__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_journal__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move_send__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_certificate_certificate__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_ir_module_module__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_claim_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_mail_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_company__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_partner__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__zip_key
msgid ""
"ID returned by the DIAN when sending a document with the certification "
"process activated."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_vendor_document
msgid "INV/2023/0001"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "IVA"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:product.template,name:l10n_co_dian.product_product_imprevistos_product_template
msgid "Imprevistos"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__test_environment
msgid "Indicates whether the test endpoint was used to send this document"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__certification_process
msgid ""
"Indicates whether we were in the certification process when sending this "
"document"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,name:l10n_co_dian.email_template_edi_invoice
msgid "Invoice (DIAN): Sending"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/l10n_co_dian_document.py:0
msgid "Invoice is being processed by the DIAN."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Issuing date:"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_attachment_id
msgid "L10N Co Dian Attachment"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_company__l10n_co_dian_certificate_ids
msgid "L10N Co Dian Certificate"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_company__l10n_co_dian_certification_process
msgid "L10N Co Dian Certification Process"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_company__l10n_co_dian_demo_mode
msgid "L10N Co Dian Demo Mode"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_document_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_document_ids
msgid "L10N Co Dian Document"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_partner__l10n_co_dian_enable_update_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_users__l10n_co_dian_enable_update_data
msgid "L10N Co Dian Enable Update Data"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_identifier_type
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_identifier_type
msgid "L10N Co Dian Identifier Type"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_is_enabled
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_is_enabled
msgid "L10N Co Dian Is Enabled"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_post_time
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_post_time
msgid "L10N Co Dian Post Time"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_processed_by_get_event_status_cron
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_processed_by_get_event_status_cron
msgid "L10N Co Dian Processed By Get Event Status Cron"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_journal__l10n_co_dian_provider
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_company__l10n_co_dian_provider
msgid "L10N Co Dian Provider"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_show_support_doc_button
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_show_support_doc_button
msgid "L10N Co Dian Show Support Doc Button"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_state
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_state
msgid "L10N Co Dian State"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_dian_update_commercial_event_enabled
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_dian_update_commercial_event_enabled
msgid "L10N Co Dian Update Commercial Event Enabled"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_claim_wizard__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_claim_wizard__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_claim_reason__03
msgid "Merchandise partially delivered"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__message
msgid "Message"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__message_json
msgid "Message Json"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_ir_module_module
msgid "Module"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__move_id
msgid "Move"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "NIT:"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "No DIAN Operation Mode Matches"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "No DIAN certificate is configured on the company."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_journal.py:0
msgid ""
"No matching numbering range found for journal with short code '%(actual)s'. "
"Found '%(expected)s' instead."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_cert_credit_count
msgid "Number of Credit Notes to Certify"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_cert_debit_count
msgid "Number of Debit Notes to Certify"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_cert_invoice_count
msgid "Number of Invoices to Certify"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move.py:0
msgid "Only invoicing users can update the DIAN commercial status."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/res_config_settings.py:0
msgid "Open"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.l10n_co_dian_operation_mode_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid "Operation Modes"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.l10n_co_dian_operation_mode_view_form
msgid "Operation mode"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_vendor_document
msgid "PROFORMA"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_commercial_state__pending
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_state__invoice_pending
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__commercial_state__pending
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__state__invoice_pending
msgid "Pending"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/res_config_settings.py:0
msgid "Please click below to check the status of your documents."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/res_config_settings.py:0
msgid "Please set a certificate to begin the certification process."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid ""
"Please set a credit note reason as it is required for this type of "
"transaction."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Receive Goods"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_co_dian.action_commercial_event_reject
msgid "Reject Invoice Event"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_state__invoice_rejected
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__state__invoice_rejected
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_claim_wizard__claim_reason
msgid "Rejection Reason"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_journal_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Reload DIAN configuration"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "SETT1"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "SETT5000000"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Select between sending electronic documents as an 'In house software' "
"directly to the DIAN portal or with a 'Technology provider' as Carvajal."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__dian_software_operation_mode
msgid ""
"Select the type of document to be generated with the operation type "
"configured"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Send Support Document to DIAN"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Send test electronic documents with your certificate to achieve the "
"'Enabled' status in the DIAN portal for 'in house software' operation mode. "
"In the fields below, define the number of 'Total Required Accepted "
"Documents' specified in the Test Set assigned by the DIAN."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_state__invoice_sending_failed
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__l10n_co_dian_document__state__invoice_sending_failed
msgid "Sending Failed"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,description:l10n_co_dian.email_template_edi_credit_note
msgid "Sent to customers with the credit note in attachment"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,description:l10n_co_dian.email_template_edi_invoice
msgid "Sent to customers with their invoices in attachment"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,description:l10n_co_dian.email_template_commercial_event
msgid "Sent to vendor with the application response in attachment"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Sequence number from"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_claim_reason__04
msgid "Service not provided"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__show_button_fetch_attached_document
msgid "Show Button Fetch Attached Document"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__show_button_get_status
msgid "Show Button Get Status"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Signing date:"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_certificate_ids
msgid "Software Certificates"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__dian_software_id
msgid "Software ID"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__dian_software_operation_mode
msgid "Software Mode"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__dian_software_security_code
msgid "Software PIN"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__dian_software_security_code
msgid ""
"Software PIN created in the DIAN portal to invoice electronically with its "
"own software"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_operation_mode_ids
msgid "Software configurations of DIAN"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__dian_software_id
msgid ""
"Software identifier provided by the DIAN to invoice electronically with its "
"own software"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Somos Grandes Contribuyentes"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__state
msgid "State"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Tax regime:"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "Tax responsability:"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_account_journal__l10n_co_dian_technical_key
msgid "Technical control key"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__test_environment
msgid "Test Environment"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_company__l10n_co_dian_test_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_res_config_settings__l10n_co_dian_test_environment
msgid "Test environment"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__dian_testing_id
msgid "Testing ID"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_operation_mode__dian_testing_id
msgid ""
"Testing ID is needed for the certification process with the DIAN and for "
"general testing of electronic invoicing workflows"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move.py:0
msgid "The %s was accepted by the DIAN."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move.py:0
msgid "The %s was validated locally in Demo Mode."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move.py:0
msgid "The Bill CUFE/CUDE is required to send commercial events."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move.py:0
msgid "The Bill Reference is required to send commercial events."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_journal.py:0
#: code:addons/l10n_co_dian/models/l10n_co_dian_document.py:0
msgid "The DIAN server did not respond."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/l10n_co_dian_document.py:0
msgid "The DIAN server returned an error (code %s)"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "The identification number of %s contains '-' but is not a NIT."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "The invoice linked to this credit note has no CUFE."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid ""
"The issue date can not be older than 6 days or more than 6 days in the "
"future."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_journal.py:0
msgid "The journal values are already up to date."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_journal.py:0
msgid "The journal values were successfully updated."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/res_config_settings.py:0
msgid ""
"The number of invoices, credit notes, or debit notes to certify must be "
"between 0 and 10."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "The original debited invoice has no CUFE."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_move.py:0
msgid ""
"The receiving partner's identification number is required to send commercial"
" events."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "The software PIN is required to compute the CUDE/CUDS."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "The support document linked to this credit note has no CUDS."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "There is no Colombian code on the unit of measure: %s"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid ""
"There is no invoice linked to this credit note but the operation type is "
"'20'."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "There is no original debited invoice but the operation type is '30'."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "There is no support document linked to this credit note."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/res_config_settings.py:0
msgid "This action must only be called while in certification mode."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/res_partner.py:0
msgid ""
"This contact has already been updated with DIAN information, please review the related invoicing address contact and see if it matches the data returned from DIAN:\n"
"Email: %(partner_email)s\n"
"Name: %(partner_name)s"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Tick if you are testing workflows for electronic invoicing or if you need to"
" activate the certification process environment"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.attached_document
msgid "UBL 2.1"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_account_edi_xml_ubl_dian
msgid "UBL DIAN Mandate extension"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/xml_utils.py:0
msgid "URI %(uri)s not found"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.attached_document
msgid "UTF-8"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_dian.selection__account_move__l10n_co_dian_claim_reason__02
msgid "Undelivered merchandise"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.attached_document
msgid "Unidad Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_cufe_cude_ref
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_dian.field_account_move__l10n_co_edi_cufe_cude_ref
msgid "Unique ID used by the DIAN to identify the invoice."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid "Unknown commercial state %(state)s"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_move_form_inherit_l10n_co_dian
msgid "Update Event Status"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_journal.py:0
msgid "Updated the following journal values: %s"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.view_account_journal_form_inherit_l10n_co_dian
msgid ""
"Using the company VAT and software code, fetch the resolution number, "
"resolution date, sequence prefix, sequence numbers "
"and technical control key"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:product.template,name:l10n_co_dian.product_product_utilidad_product_template
msgid "Utilidad"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_vendor_document
msgid "Vendor Bill"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_vendor_document
msgid "Vendor Credit Note"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_co_dian/models/account_edi_xml_ubl_dian.py:0
msgid ""
"Volume in milliliters should be set on the %(field_description)s field for "
"product: %(product_name)s when using IBUA taxes."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Warning! This action will perform irreversible changes to your database to "
"best guarantee certification with DIAN. Please make sure you are only "
"running this on a testing database."
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model,name:l10n_co_dian.model_l10n_co_dian_claim_wizard
msgid "Wizard used for choosing a reason for rejecting a Vendor bill"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.constraint,message:l10n_co_dian.constraint_l10n_co_dian_operation_mode_uniq_software_operation_mode
msgid "You cannot have two records with same mode"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_dian.field_l10n_co_dian_document__zip_key
msgid "Zip Key"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.attached_document
msgid "dummy"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_co_dian.l10n_co_dian_operation_mode_action
msgid "l10n_co_dian.operation_mode.action"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "proforma"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.attached_document
msgid "text/xml"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_dian.report_invoice_document
msgid "to"
msgstr ""
#. module: l10n_co_dian
#: model:mail.template,subject:l10n_co_dian.email_template_edi_credit_note
#: model:mail.template,subject:l10n_co_dian.email_template_edi_invoice
msgid ""
"{{ object.company_id.partner_id._get_vat_without_verification_code() }};{{ "
"object.company_id.name }};{{ object.name }};{{ (object.l10n_co_edi_type or "
"'') }};{{ object.company_id.partner_id.l10n_co_edi_commercial_name }}"
msgstr ""