Files
enterprise-addons/account_accountant_check_printing/i18n/zh_TW.po
T

52 lines
1.9 KiB
Gettext

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_accountant_check_printing
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 18:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-06 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"zh_TW/)\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_accountant_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant_check_printing.field_account_move_line__check_number
msgid "Check Number"
msgstr "支票號碼"
#. module: account_accountant_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant_check_printing.field_account_move_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
#. module: account_accountant_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant_check_printing.field_account_move_line__id
msgid "ID"
msgstr "識別號"
#. module: account_accountant_check_printing
#: model:ir.model,name:account_accountant_check_printing.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr "日記賬項目"
#. module: account_accountant_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_accountant_check_printing.field_account_move_line__check_number
msgid ""
"The selected journal is configured to print check numbers. If your pre-"
"printed check paper already has numbers or if the current numbering is "
"wrong, you can change it in the journal configuration page."
msgstr ""
"所選取的日記賬,已配置為列印支票號碼。若你的預印支票紙已印有支票號碼,或目前"
"的編號錯誤,可在日記賬設定頁面更改。"