81 lines
3.3 KiB
Gettext
81 lines
3.3 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * account_reports_cash_basis
|
|
#
|
|
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 18:43+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-09-18 02:44+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \"Tiffany Chang (tic)\" <tic@odoo.com>\n"
|
|
"Language-Team: Italian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
|
"account_reports_cash_basis/it/>\n"
|
|
"Language: it\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#: model:ir.model,name:account_reports_cash_basis.model_account_report
|
|
msgid "Accounting Report"
|
|
msgstr "Rendiconto contabile"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/account_reports_cash_basis/static/src/components/cash_basis_report/filters.js:0
|
|
msgid "Accrual Basis"
|
|
msgstr "Per competenza"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/account_reports_cash_basis/static/src/components/cash_basis_report/filters.js:0
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_report__filter_cash_basis
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reports_cash_basis.pdf_export_filter_extra_options_template
|
|
msgid "Cash Basis"
|
|
msgstr "Per cassa"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/account_reports_cash_basis/static/src/components/cash_basis_report/filters.js:0
|
|
msgid "Cash Basis Method"
|
|
msgstr "Metodo per cassa"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_move__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_move_line__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_report__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr "Nome visualizzato"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#: model:ir.model.fields,help:account_reports_cash_basis.field_account_report__filter_cash_basis
|
|
msgid "Display the option to switch to cash basis mode."
|
|
msgstr "Visualizza l'opzione per passare alla modalità per cassa"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_move__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_move_line__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_report__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr "ID"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_bank_statement_line__impacting_cash_basis
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reports_cash_basis.field_account_move__impacting_cash_basis
|
|
msgid "Impacting Cash Basis"
|
|
msgstr "Influenza principio di casa"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#: model:ir.model,name:account_reports_cash_basis.model_account_move
|
|
msgid "Journal Entry"
|
|
msgstr "Registrazione contabile"
|
|
|
|
#. module: account_reports_cash_basis
|
|
#: model:ir.model,name:account_reports_cash_basis.model_account_move_line
|
|
msgid "Journal Item"
|
|
msgstr "Movimento contabile"
|