138 lines
3.8 KiB
Gettext
138 lines
3.8 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * ai_website
|
|
#
|
|
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
|
|
# NEDŽAD BEUS <nedzad.beus@implex.si>, 2026.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-01-09 18:45+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-07-31 10:42+0000\n"
|
|
"Last-Translator: NEDŽAD BEUS <nedzad.beus@implex.si>\n"
|
|
"Language-Team: Slovenian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
|
"ai_website/sl/>\n"
|
|
"Language: sl\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
|
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.xml:0
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ai_website.snippets
|
|
msgid "AI"
|
|
msgstr "UI"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#: model:ir.model,name:ai_website.model_ai_agent_source
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "AI Agent Source"
|
|
msgstr "Vir AI agenta"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:ai_website.snippets
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "AI Livechat"
|
|
msgstr "AI klepet v živo"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.js:0
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Concise"
|
|
msgstr "Kratko"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.js:0
|
|
msgid "Create"
|
|
msgstr "Ustvari"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.js:0
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Create with AI"
|
|
msgstr "Ustvari z AI"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.xml:0
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Describe the page with keywords..."
|
|
msgstr "Opišite stran s ključnimi besedami..."
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ai_website.field_ai_agent_source__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ai_website.field_website_page__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr "Prikazani naziv"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.js:0
|
|
msgid "Friendly"
|
|
msgstr "Prijazno"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.xml:0
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Generate text"
|
|
msgstr "Generiraj besedilo"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.xml:0
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Generating content..."
|
|
msgstr "Generiranje vsebine..."
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ai_website.field_ai_agent_source__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:ai_website.field_website_page__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr "ID"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.js:0
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Informative"
|
|
msgstr "Informativno"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.xml:0
|
|
msgid "Instructions"
|
|
msgstr "Navodila"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#: model:ir.model,name:ai_website.model_website_page
|
|
msgid "Page"
|
|
msgstr "Stran"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.js:0
|
|
msgid "Persuasive"
|
|
msgstr "Prepričljivo"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.js:0
|
|
msgid "Professional"
|
|
msgstr "Profesionalno"
|
|
|
|
#. module: ai_website
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/ai_website/static/src/components/dialog/add_page_dialog.xml:0
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Tone Selection"
|
|
msgstr "Izbira tona"
|