1b-agent/enterprise-addons
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ca4af030d334c655b2d96b6c554af4eeccfed421
enterprise-addons/hr_recruitment_integration_base/i18n/kab.po
T

946 lines
36 KiB
Gettext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * hr_recruitment_integration_base
#
# Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 18:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 03:38+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Kabyle <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"hr_recruitment_integration_base/kab/>\n"
"Language: kab\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "%(job)s on %(platform)s"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban
msgid "<span class=\"px-2\">-</span>"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban
msgid ""
"<span class=\"text-muted\" invisible=\"campaign_end_date\">No limit</span>"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_recruitment_post_job_wizard_view_form
msgid "<strong class=\"mx-1\">to</strong>"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban
msgid "<strong class=\"o_kanban_label_width\">From:</strong>"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban
msgid "<strong class=\"o_kanban_label_width\">To:</strong>"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_form
msgid "<strong class=\"px-2\">to</strong>"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__api_data
msgid "API Data"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_ids
msgid "Activities"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_exception_decoration
msgid "Activity Exception Decoration"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_state
msgid "Activity State"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_type_icon
msgid "Activity Type Icon"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model,name:hr_recruitment_integration_base.model_hr_applicant
msgid "Applicant"
msgstr "Amazwar"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__apply_method
msgid "Apply Method"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model,website_form_label:hr_recruitment_integration_base.model_hr_applicant
msgid "Apply for a Job"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.actions.server,name:hr_recruitment_integration_base.job_board_campaign_manager_start_ir_actions_server
msgid "Automatic Job Posting on job boards"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.actions.server,name:hr_recruitment_integration_base.job_board_campaign_manager_stop_ir_actions_server
msgid "Automatic job posting deleting on job boards"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__avatar_1920
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__avatar_1024
msgid "Avatar 1024"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__avatar_128
msgid "Avatar 128"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__avatar_256
msgid "Avatar 256"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__avatar_512
msgid "Avatar 512"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job__payment_interval__biweekly
msgid "Bi-Week"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_form
msgid "Campaign Duration"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__campaign_end_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__campaign_end_date
msgid "Campaign End Date"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Campaign End Date:"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__campaign_start_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__campaign_start_date
msgid "Campaign Start Date"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Campaign Start Date:"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/wizard/hr_recruitment_post.py:0
msgid "Campaign start date can't be after campaign end date.\n"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/wizard/hr_recruitment_post.py:0
msgid "Campaign will start on %(start_date)s"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/wizard/hr_recruitment_post.py:0
msgid "Can't postpone posts that are already posted"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_recruitment_post_job_wizard_view_form
msgid "Cancel"
msgstr "Sefsex"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__company_id
msgid "Company"
msgstr "Takebbwanit"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Company:"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__apply_method
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban_search
msgid "Contact Method"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Contact Method:"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__apply_vector
msgid "Contact Point"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Contact Point:"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Yerna-t"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Yerna di"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__currency_id
msgid "Currency"
msgstr "Tanfalit"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__api_data
msgid "Data"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__date_from
msgid "Date From"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__date_to
msgid "Date To"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job__payment_interval__daily
msgid "Day"
msgstr "Ass"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-javascript
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/static/src/views/form/job_post_no_save_controller.js:0
msgid "Delete"
msgstr "Kkes"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job_post__status__deleted
msgid "Deleted"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__post_html
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__post_html
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_recruitment_post_job_wizard_view_form
msgid "Description"
msgstr "Aglam"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_applicant__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.actions.server,name:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_double_check_action
msgid "Double Check Job Post"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-javascript
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/static/src/views/form/job_post_no_save_controller.js:0
msgid "Duplicate"
msgstr "Sleg"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__job_apply_mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job_post__apply_method__email
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_form
msgid "Email"
msgstr "Imayl"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/wizard/hr_recruitment_post.py:0
msgid "Email is required if the apply method is 'Send an email'.\n"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.view_hr_job_form
msgid "End Date"
msgstr "Azemz n tagara"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban_search
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job_post__status__expired
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban_search
msgid "Expired"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job_post__status__failure
msgid "Failure"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_type_icon
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_recruitment_post_job_wizard_view_form
msgid "From"
msgstr "Si"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__has_message
msgid "Has Message"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job__payment_interval__hourly
msgid "Hour"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_applicant__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__id
msgid "ID"
msgstr "Asulay"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_exception_icon
msgid "Icon"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_exception_icon
msgid "Icon to indicate an exception activity."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__image_1920
msgid "Image"
msgstr "Tugna"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__image_1024
msgid "Image 1024"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__image_128
msgid "Image 128"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__image_256
msgid "Image 256"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__image_512
msgid "Image 512"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__industry_id
msgid "Industry"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__date_from
msgid ""
"Is set, update applicants availability once hired for that specific mission."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban_search
msgid "Issue"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__job_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__job_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban_search
msgid "Job"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__platform_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.view_hr_job_form
msgid "Job Board"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.view_hr_job_kanban
msgid "Job Board Posts"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.view_hr_job_form
msgid "Job Boards"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment_integration_base.action_open_hr_job_post
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment_integration_base.menu_hr_job_boards
msgid "Job Boards Posts"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model,name:hr_recruitment_integration_base.model_hr_job
msgid "Job Position"
msgstr "Tadekkwant n Umahil"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model,name:hr_recruitment_integration_base.model_hr_job_post
msgid "Job Post"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Job Post on %(platform)s has been %(mode)s"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Job Post on %(platform)s has been modified"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/wizard/hr_recruitment_post.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__job_post_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__post_ids
msgid "Job Posts"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Job:"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Aleqqem aneggaru sɣuṛ"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Aleqqem aneggaru di"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__salary_max
msgid "Maximum Salary"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__salary_min
msgid "Minimum Salary"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_recruitment_post_job_wizard_view_form
msgid "Mission Dates"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__date_to
msgid "Mission date end"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__date_from
msgid "Mission date start"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job__payment_interval__monthly
msgid "Month"
msgstr "Aggur"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__my_activity_date_deadline
msgid "My Activity Deadline"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__name
msgid "Name"
msgstr "Isem"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_calendar_event_id
msgid "Next Activity Calendar Event"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_recruitment_platform.py:0
msgid "No API call defined for this platform please contact the administrator"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_recruitment_post_job_wizard_view_form
msgid "No Limit"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__job_post_count
msgid "Number of Job Posts"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_has_error_counter
msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_needaction_counter
msgid "Number of messages requiring action"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment_integration_base.action_open_hr_job_post
msgid "Or you can start with the creation of a new open job position"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job_post__status__pending
msgid "Pending"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__platform_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban_search
msgid "Platform"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_recruitment_post_job_wizard_view_form
msgid "Post"
msgstr "Siḍen"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model,name:hr_recruitment_integration_base.model_hr_recruitment_post_job_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_recruitment_post_job_wizard_view_form
msgid "Post Job"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_list
msgid "Post Now"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.view_hr_job_form
msgid "Post on Job Boards"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.view_hr_job_form
msgid "Posts"
msgstr "Isental n wawal"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__price_to_delete
msgid "Price to Delete"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__price_to_get
msgid "Price to Get"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__price_to_publish
msgid "Price to Publish"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__price_to_update
msgid "Price to Update"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.actions.server,name:hr_recruitment_integration_base.action_publish_on_job_board
msgid "Publish on Job Board"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban
msgid "Publish on Jobs Board"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job.py:0
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Publish on a Job Board"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment_integration_base.action_open_hr_job_post
msgid "Publish one of our job position to a Jobs Board"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban_search
msgid "Published"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__rating_ids
msgid "Ratings"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__recruiter_id
msgid "Recruiter"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model,name:hr_recruitment_integration_base.model_hr_recruitment_platform
msgid "Recruitment Platform"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_user_id
msgid "Responsible User"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.view_hr_job_form
msgid "Salary Range"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__payment_interval
msgid "Salary Time Unit"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_recruitment_post_job_wizard__apply_method__email
msgid "Send an Email"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_list
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.view_hr_job_form
msgid "Start Date"
msgstr "Azemz n tazwara"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__status
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban_search
msgid "Status"
msgstr "Addad"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__status_message
msgid "Status Message"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Status Message:"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_state
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "Status:"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_list
msgid "Stop Campaigns"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_list
msgid "Stop Date"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job_post__status__success
msgid "Success"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__recruiter_id
msgid ""
"The Recruiter will be the default value for all Applicants in this "
"job position. The Recruiter is automatically added to all "
"meetings with the Applicant."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__campaign_end_date
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__campaign_end_date
msgid ""
"The date when the campaign will end. If not set, the campaign will run "
"indefinitely or to the maximum allowed by a platform."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__campaign_start_date
msgid "The date when the campaign will start."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__apply_vector
msgid "The email address, phone number, url to send applications to."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid ""
"This action will update the job post on the platform. This action will cost %"
"(price)s credits. Do you want to continue?"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_post_job_wizard__date_from
msgid ""
"This will update the applicant's availability status once they are hired for "
"this position."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__activity_exception_decoration
msgid "Type of the exception activity on record."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_form
msgid "Update"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job_post__status__warning
msgid "Warning"
msgstr "ɣuṛ-ek"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_recruitment_platform__website
msgid "Website"
msgstr "Asmel Web"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr "Iznan n n usmel Web"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job_post__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr "Amazray n Taywalt n usmel Web"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job__payment_interval__weekly
msgid "Week"
msgstr "Dduṛt"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_integration_base.field_hr_job__schedule_id
msgid "Working Schedule"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_recruitment_integration_base.selection__hr_job__payment_interval__yearly
msgid "Year"
msgstr "Aseggwas"
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_job_post.py:0
msgid "created"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_recruitment_post_job_wizard_view_form
msgid "e.g. Health, IT Services, Agriculture ..."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/models/hr_recruitment_platform.py:0
msgid "failure"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.view_hr_job_form
msgid "per"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_integration_base.hr_job_post_view_kanban
msgid "plateform icon"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment_integration_base
#. odoo-python
#: code:addons/hr_recruitment_integration_base/wizard/hr_recruitment_post.py:0
msgid "updated"
msgstr ""
Reference in new issue View Git Blame Copy Permalink