181 lines
5.8 KiB
Gettext
181 lines
5.8 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * l10n_bd_reports
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 19:04+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 07:17+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
|
"Language-Team: Bengali <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19-l10n/"
|
|
"l10n_bd_reports/bn/>\n"
|
|
"Language: bn\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.column,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_column_balance
|
|
msgid "Balance"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/l10n_bd_reports/models/corporate_tax_report.py:0
|
|
msgid "Closing Entry"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_bd_reports.model_res_company
|
|
msgid "Companies"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_bd_reports.model_res_config_settings
|
|
msgid "Config Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_cop_tax_amount
|
|
msgid "Corporate TAX Amount"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_bd_reports.res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Corporate Tax Closing"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/l10n_bd_reports/models/corporate_tax_report.py:0
|
|
msgid "Corporate Tax Closing for the period %(date_period)s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report
|
|
#: model:ir.actions.client,name:l10n_bd_reports.bd_action_account_report_corporate_tax
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_bd_reports.bd_menu_action_account_report_corporate_tax
|
|
msgid "Corporate Tax Report"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_res_company__l10n_bd_corporate_tax_expense
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_res_config_settings__l10n_bd_corporate_tax_expense
|
|
msgid "Corporate tax expense account"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_res_company__l10n_bd_corporate_tax_liability
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_res_config_settings__l10n_bd_corporate_tax_liability
|
|
msgid "Corporate tax liability account"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_bd_reports.model_l10n_bd_corporate_tax_report_handler
|
|
msgid "Custom Handler for Corporate TAX Reports in Bangladesh"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_taxable_dp
|
|
msgid "Disallowed Portion"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_l10n_bd_corporate_tax_report_handler__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_res_company__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_res_config_settings__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_e_inc
|
|
msgid "Exempt Income"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_gp
|
|
msgid "Gross Profit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_l10n_bd_corporate_tax_report_handler__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_res_company__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_bd_reports.field_res_config_settings__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_inc
|
|
msgid "Income"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_cor
|
|
msgid "Less (Cost Of Revenue)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_expenses
|
|
msgid "Less (Expenses)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/l10n_bd_reports/models/corporate_tax_report.py:0
|
|
msgid ""
|
|
"Make sure to choose the liabilities and counter part accounts in the "
|
|
"accounting settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_net_inc
|
|
msgid "NET Income"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/l10n_bd_reports/models/corporate_tax_report.py:0
|
|
msgid "Please select a single company in order to create the closing entry."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_bd_reports.res_config_settings_view_form
|
|
msgid ""
|
|
"Select a liability and an expense account for the corporate tax closing "
|
|
"entry."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.return.type,name:l10n_bd_reports.bd_tax_return_type
|
|
msgid "Tax"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_total_taxable_tp
|
|
msgid "Tax Percentage"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_taxable
|
|
msgid "Taxable Amount"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_total_gp
|
|
msgid "Total Gross Profit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_total_inc
|
|
msgid "Total NET Income"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_bd_reports
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_bd_reports.bd_corporate_tax_report_total_taxable
|
|
msgid "Total Taxable Amount"
|
|
msgstr ""
|