6326 lines
156 KiB
Gettext
6326 lines
156 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||
# * l10n_co_edi
|
||
#
|
||
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025, 2026.
|
||
# Marco Antonio Iribe Sepulveda <masi@odoo.com>, 2026.
|
||
# "Fernanda Alvarez (mfar)" <mfar@odoo.com>, 2026.
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.5alpha1+e\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2026-04-10 19:15+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2026-08-18 21:17+0000\n"
|
||
"Last-Translator: \"Fernanda Alvarez (mfar)\" <mfar@odoo.com>\n"
|
||
"Language-Team: Spanish (Latin America) <https://translate.odoo.com/projects/"
|
||
"odoo-19-l10n/l10n_co_edi/es_419/>\n"
|
||
"Language: es_419\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"'Obligaciones y Responsabilidades' on the Customer Fiscal Data section needs "
|
||
"to be set for the partner %s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Debes definir 'Obligaciones y Responsabilidades' en la sección Datos "
|
||
"fiscales del cliente del contacto %s."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid "'Resolución DIAN' fields must be set on the journal %s"
|
||
msgstr "Debes definir los campos de 'Resolución DIAN' en el diario %s"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_product_product__l10n_co_edi_customs_code
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_product_template__l10n_co_edi_customs_code
|
||
msgid "10 digits Custome Code used on Exportation invoices."
|
||
msgstr "Campo requerido para las facturas de exportación."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.address_form_fields
|
||
msgid "<option value=\"\">City...</option>"
|
||
msgstr "<option value=\"\">Ciudad...</option>"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_02
|
||
msgid "ABEJORRAL"
|
||
msgstr "ABEJORRAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_03
|
||
msgid "ABRIAQUÍ"
|
||
msgstr "ABRIAQUÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_690
|
||
msgid "ACACÍAS"
|
||
msgstr "ACACÍAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_578
|
||
msgid "ACANDÍ"
|
||
msgstr "ACANDÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_608
|
||
msgid "ACEVEDO"
|
||
msgstr "ACEVEDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_152
|
||
msgid "ACHÍ"
|
||
msgstr "ACHÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_609
|
||
msgid "AGRADO"
|
||
msgstr "AGRADO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_461
|
||
msgid "AGUA DE DIOS"
|
||
msgstr "AGUA DE DIOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_407
|
||
msgid "AGUACHICA"
|
||
msgstr "AGUACHICA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_849
|
||
msgid "AGUADA"
|
||
msgstr "AGUADA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_322
|
||
msgid "AGUADAS"
|
||
msgstr "AGUADAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1061
|
||
msgid "AGUAZUL"
|
||
msgstr "AGUAZUL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_408
|
||
msgid "AGUSTÍN CODAZZI"
|
||
msgstr "AGUSTÍN CODAZZI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_610
|
||
msgid "AIPE"
|
||
msgstr "AIPE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__09
|
||
msgid "AIU"
|
||
msgstr "AIU"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_349
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_645
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_850
|
||
msgid "ALBANIA"
|
||
msgstr "ALBANIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_462
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_719
|
||
msgid "ALBÁN"
|
||
msgstr "ALBÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1010
|
||
msgid "ALCALÁ"
|
||
msgstr "ALCALÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_720
|
||
msgid "ALDANA"
|
||
msgstr "ALDANA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_04
|
||
msgid "ALEJANDRÍA"
|
||
msgstr "ALEJANDRÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_660
|
||
msgid "ALGARROBO"
|
||
msgstr "ALGARROBO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_611
|
||
msgid "ALGECIRAS"
|
||
msgstr "ALGECIRAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_365
|
||
msgid "ALMAGUER"
|
||
msgstr "ALMAGUER"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_199
|
||
msgid "ALMEIDA"
|
||
msgstr "ALMEIDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_963
|
||
msgid "ALPUJARRA"
|
||
msgstr "ALPUJARRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_612
|
||
msgid "ALTAMIRA"
|
||
msgstr "ALTAMIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_579
|
||
msgid "ALTO BAUDÓ"
|
||
msgstr "ALTO BAUDÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_153
|
||
msgid "ALTOS DEL ROSARIO"
|
||
msgstr "ALTOS DEL ROSARIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_964
|
||
msgid "ALVARADO"
|
||
msgstr "ALVARADO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_05
|
||
msgid "AMAGÁ"
|
||
msgstr "AMAGÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_06
|
||
msgid "AMALFI"
|
||
msgstr "AMALFI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_965
|
||
msgid "AMBALEMA"
|
||
msgstr "AMBALEMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_463
|
||
msgid "ANAPOIMA"
|
||
msgstr "ANAPOIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_721
|
||
msgid "ANCUYÁ"
|
||
msgstr "ANCUYÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1011
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1012
|
||
msgid "ANDALUCÍA"
|
||
msgstr "ANDALUCÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_07
|
||
msgid "ANDES"
|
||
msgstr "ANDES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_08
|
||
msgid "ANGELÓPOLIS"
|
||
msgstr "ANGELÓPOLIS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_09
|
||
msgid "ANGOSTURA"
|
||
msgstr "ANGOSTURA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_464
|
||
msgid "ANOLAIMA"
|
||
msgstr "ANOLAIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_10
|
||
msgid "ANORÍ"
|
||
msgstr "ANORÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_323
|
||
msgid "ANSERMA"
|
||
msgstr "ANSERMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1013
|
||
msgid "ANSERMANUEVO"
|
||
msgstr "RESPUESTA NUEVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_966
|
||
msgid "ANZOÁTEGUI"
|
||
msgstr "ANZOÁTEGUI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_12
|
||
msgid "ANZÁ"
|
||
msgstr "ANZÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_13
|
||
msgid "APARTADÓ"
|
||
msgstr "APARTADÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_535
|
||
msgid "APULO"
|
||
msgstr "APULO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_835
|
||
msgid "APÍA"
|
||
msgstr "APÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_200
|
||
msgid "AQUITANIA"
|
||
msgstr "AQUITANIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_661
|
||
msgid "ARACATACA"
|
||
msgstr "ARACATACA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_324
|
||
msgid "ARANZAZU"
|
||
msgstr "ARANZAZU"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_851
|
||
msgid "ARATOCA"
|
||
msgstr "ARATOCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1053
|
||
msgid "ARAUCA"
|
||
msgstr "ARAUCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1054
|
||
msgid "ARAUQUITA"
|
||
msgstr "ARAUQUITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_465
|
||
msgid "ARBELÁEZ"
|
||
msgstr "ARBELÁEZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_722
|
||
msgid "ARBOLEDA"
|
||
msgstr "ARBOLEDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_784
|
||
msgid "ARBOLEDAS"
|
||
msgstr "ARBOLEDAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_14
|
||
msgid "ARBOLETES"
|
||
msgstr "ARBOLETES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_201
|
||
msgid "ARCABUCO"
|
||
msgstr "ARCABUCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_154
|
||
msgid "ARENAL"
|
||
msgstr "ARENAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1014
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_15
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_366
|
||
msgid "ARGELIA"
|
||
msgstr "ARGELIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_662
|
||
msgid "ARIGUANÍ"
|
||
msgstr "ARIGUANÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_155
|
||
msgid "ARJONA"
|
||
msgstr "ARJONA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_16
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_822
|
||
msgid "ARMENIA"
|
||
msgstr "ARMENIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_967
|
||
msgid "ARMERO"
|
||
msgstr "ARMERO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_156
|
||
msgid "ARROYOHONDO"
|
||
msgstr "ARROYOHONDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_409
|
||
msgid "ASTREA"
|
||
msgstr "ASTREA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_968
|
||
msgid "ATACO"
|
||
msgstr "ATACO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_580
|
||
msgid "ATRATO"
|
||
msgstr "ATRATO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_432
|
||
msgid "AYAPEL"
|
||
msgstr "AYAPEL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_account_chart_template
|
||
msgid "Account Chart Template"
|
||
msgstr "Plantilla de Plan de Cuentas"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_account
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_account
|
||
msgid "Account ID"
|
||
msgstr "ID de cuenta"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_account_move_reversal
|
||
msgid "Account Move Reversal"
|
||
msgstr "Revocación de movimiento en cuenta"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_header_actividad_economica
|
||
msgid "Actividad Económica"
|
||
msgstr "Actividad Económica"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_account_debit_note
|
||
msgid "Add Debit Note wizard"
|
||
msgstr "Wizard para agregar Nota de Débito"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_credit__4
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move_reversal__l10n_co_edi_description_code_credit__4
|
||
msgid "Ajuste de precio"
|
||
msgstr "Ajuste de precio"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_credit__2
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move_reversal__l10n_co_edi_description_code_credit__2
|
||
msgid "Anulación de factura electrónica"
|
||
msgstr "Anulación de factura electrónica"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_header_resolucion_aplicable
|
||
msgid "Applicable Resolution"
|
||
msgstr "Resolución aplicable"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_header_autorretenedores
|
||
msgid "Autorretenedores"
|
||
msgstr "Autorretenedores"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_581
|
||
msgid "BAGADÓ"
|
||
msgstr "BAGADÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_582
|
||
msgid "BAHÍA SOLANO"
|
||
msgstr "BAHÍA SOLANO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_583
|
||
msgid "BAJO BAUDÓ"
|
||
msgstr "BAJO BAUDÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_367
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_836
|
||
msgid "BALBOA"
|
||
msgstr "BALBOA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_128
|
||
msgid "BARANOA"
|
||
msgstr "BARANOA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_613
|
||
msgid "BARAYA"
|
||
msgstr "BARAYA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_723
|
||
msgid "BARBACOAS"
|
||
msgstr "BARBACOAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_17
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_852
|
||
msgid "BARBOSA"
|
||
msgstr "BARBOSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_853
|
||
msgid "BARICHARA"
|
||
msgstr "BARICHARA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_691
|
||
msgid "BARRANCA DE UPÍA"
|
||
msgstr "BARRANCA DE UPÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_854
|
||
msgid "BARRANCABERMEJA"
|
||
msgstr "BARRANCABERMEJA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_646
|
||
msgid "BARRANCAS"
|
||
msgstr "BARRANCAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_157
|
||
msgid "BARRANCO DE LOBA"
|
||
msgstr "BARRANCO DE LOBA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1106
|
||
msgid "BARRANCO MINAS"
|
||
msgstr "BARRANCO MINAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_127
|
||
msgid "BARRANQUILLA"
|
||
msgstr "BARRANQUILLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_410
|
||
msgid "BECERRIL"
|
||
msgstr "BECERRIL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_325
|
||
msgid "BELALCÁZAR"
|
||
msgstr "BELALCÁZAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_19
|
||
msgid "BELLO"
|
||
msgstr "BELLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_18
|
||
msgid "BELMIRA"
|
||
msgstr "BELMIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_466
|
||
msgid "BELTRÁN"
|
||
msgstr "BELTRÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_202
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_724
|
||
msgid "BELÉN"
|
||
msgstr "BELÉN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_350
|
||
msgid "BELÉN DE LOS ANDAQUÍES"
|
||
msgstr "BELÉN DE LOS ANDAQUÍES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_837
|
||
msgid "BELÉN DE UMBRÍA"
|
||
msgstr "BELÉN DE UMBRÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_203
|
||
msgid "BERBEO"
|
||
msgstr "BERBEO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_20
|
||
msgid "BETANIA"
|
||
msgstr "BETANIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_21
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_855
|
||
msgid "BETULIA"
|
||
msgstr "BETULIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_204
|
||
msgid "BETÉITIVA"
|
||
msgstr "BETÉITIVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_467
|
||
msgid "BITUIMA"
|
||
msgstr "BITUIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_205
|
||
msgid "BOAVITA"
|
||
msgstr "BOAVITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_785
|
||
msgid "BOCHALEMA"
|
||
msgstr "BOCHALEMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_468
|
||
msgid "BOJACÁ"
|
||
msgstr "BOJACÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_584
|
||
msgid "BOJAYÁ"
|
||
msgstr "BOJAYÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1015
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_368
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_856
|
||
msgid "BOLÍVAR"
|
||
msgstr "BOLÍVAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_411
|
||
msgid "BOSCONIA"
|
||
msgstr "BOSCONIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_206
|
||
msgid "BOYACÁ"
|
||
msgstr "BOYACÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_207
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_23
|
||
msgid "BRICEÑO"
|
||
msgstr "BRICEÑO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_848
|
||
msgid "BUCARAMANGA"
|
||
msgstr "BUCARAMANGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_786
|
||
msgid "BUCARASICA"
|
||
msgstr "BUCARASICA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1016
|
||
msgid "BUENAVENTURA"
|
||
msgstr "BUENAVENTURA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_208
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_433
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_823
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_936
|
||
msgid "BUENAVISTA"
|
||
msgstr "BUENAVISTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_369
|
||
msgid "BUENOS AIRES"
|
||
msgstr "BUENOS AIRES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_725
|
||
msgid "BUESACO"
|
||
msgstr "BUESACO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1018
|
||
msgid "BUGALAGRANDE"
|
||
msgstr "BUGALAGRANDE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_24
|
||
msgid "BURITICÁ"
|
||
msgstr "BURITICÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_209
|
||
msgid "BUSBANZÁ"
|
||
msgstr "BUSBANZÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_header_bank_information
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_header_bank_information
|
||
msgid "Bank Information"
|
||
msgstr "Información bancaria"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_150
|
||
msgid "Bogotá D.C."
|
||
msgstr "Bogotá D.C."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_product_product__l10n_co_edi_brand
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_product_template__l10n_co_edi_brand
|
||
msgid "Brand"
|
||
msgstr "Marca"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_469
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_857
|
||
msgid "CABRERA"
|
||
msgstr "CABRERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_692
|
||
msgid "CABUYARO"
|
||
msgstr "CABUYARO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1111
|
||
msgid "CACAHUAL"
|
||
msgstr "CACAHUAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_470
|
||
msgid "CACHIPAY"
|
||
msgstr "CACHIPAY"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_26
|
||
msgid "CAICEDO"
|
||
msgstr "CAICEDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1019
|
||
msgid "CAICEDONIA"
|
||
msgstr "CAICEDONIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_937
|
||
msgid "CAIMITO"
|
||
msgstr "CAIMITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_969
|
||
msgid "CAJAMARCA"
|
||
msgstr "CAJAMARCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_370
|
||
msgid "CAJIBÍO"
|
||
msgstr "CAJIBÍO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_471
|
||
msgid "CAJICÁ"
|
||
msgstr "CAJICÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1115
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_158
|
||
msgid "CALAMAR"
|
||
msgstr "CALAMAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_824
|
||
msgid "CALARCÁ"
|
||
msgstr "CALARCÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_210
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_27
|
||
msgid "CALDAS"
|
||
msgstr "CALDAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_371
|
||
msgid "CALDONO"
|
||
msgstr "CALDÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1009
|
||
msgid "CALI"
|
||
msgstr "CALI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_858
|
||
msgid "CALIFORNIA"
|
||
msgstr "CALIFORNIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1020
|
||
msgid "CALIMA"
|
||
msgstr "CALIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_372
|
||
msgid "CALOTO"
|
||
msgstr "CALOTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_28
|
||
msgid "CAMPAMENTO"
|
||
msgstr "CAMPAMENTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_129
|
||
msgid "CAMPO DE LA CRUZ"
|
||
msgstr "CAMPO DE LA CRUZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_614
|
||
msgid "CAMPOALEGRE"
|
||
msgstr "CAMPOALEGRE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_211
|
||
msgid "CAMPOHERMOSO"
|
||
msgstr "CAMPOHERMOSO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_434
|
||
msgid "CANALETE"
|
||
msgstr "CANALETE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1021
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_130
|
||
msgid "CANDELARIA"
|
||
msgstr "CANDELARIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_159
|
||
msgid "CANTAGALLO"
|
||
msgstr "CANTAGALLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_472
|
||
msgid "CAPARRAPÍ"
|
||
msgstr "CAPARRAPÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_859
|
||
msgid "CAPITANEJO"
|
||
msgstr "CAPITANEJO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_30
|
||
msgid "CARACOLÍ"
|
||
msgstr "CARACOLÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_31
|
||
msgid "CARAMANTA"
|
||
msgstr "CARAMANTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_860
|
||
msgid "CARCASÍ"
|
||
msgstr "CARCASÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_32
|
||
msgid "CAREPA"
|
||
msgstr "CAREPA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_970
|
||
msgid "CARMEN DE APICALÁ"
|
||
msgstr "CARMEN DE APICALÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_474
|
||
msgid "CARMEN DE CARUPA"
|
||
msgstr "CARMEN DE CARUPA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_586
|
||
msgid "CARMEN DEL DARIÉN"
|
||
msgstr "CARMEN DEL DARIÉN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_34
|
||
msgid "CAROLINA"
|
||
msgstr "CAROLINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_151
|
||
msgid "CARTAGENA DE INDIAS"
|
||
msgstr "CARTAGENA DE INDIAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_351
|
||
msgid "CARTAGENA DEL CHAIRÁ"
|
||
msgstr "CARTAGENA DEL CHAIRÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1022
|
||
msgid "CARTAGO"
|
||
msgstr "CARTAGO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1119
|
||
msgid "CARURÚ"
|
||
msgstr "CARURÚ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_971
|
||
msgid "CASABIANCA"
|
||
msgstr "CASABIANCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_693
|
||
msgid "CASTILLA LA NUEVA"
|
||
msgstr "CASTILLA LA NUEVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_35
|
||
msgid "CAUCASIA"
|
||
msgstr "CAUCASIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_29
|
||
msgid "CAÑASGORDAS"
|
||
msgstr "CAÑASGORDAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_861
|
||
msgid "CEPITÁ"
|
||
msgstr "CEPITÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_435
|
||
msgid "CERETÉ"
|
||
msgstr "CERETÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_212
|
||
msgid "CERINZA"
|
||
msgstr "CERINZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_862
|
||
msgid "CERRITO"
|
||
msgstr "CERRITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_663
|
||
msgid "CERRO DE SAN ANTONIO"
|
||
msgstr "CERRO DE SAN ANTONIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__res_company__l10n_co_edi_template_code__01
|
||
msgid "CGEN03"
|
||
msgstr "CGEN03"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__res_company__l10n_co_edi_template_code__02
|
||
msgid "CGEN04"
|
||
msgstr "CGEN04"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_733
|
||
msgid "CHACHAGÜÍ"
|
||
msgstr "CHACHAGÜÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_475
|
||
msgid "CHAGUANÍ"
|
||
msgstr "CHAGUANÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_941
|
||
msgid "CHALÁN"
|
||
msgstr "CHALÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_972
|
||
msgid "CHAPARRAL"
|
||
msgstr "CHAPARRAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_863
|
||
msgid "CHARALÁ"
|
||
msgstr "CHARALÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_864
|
||
msgid "CHARTA"
|
||
msgstr "CUADRO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_36
|
||
msgid "CHIGORODÓ"
|
||
msgstr "CHIGORODÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_865
|
||
msgid "CHIMA"
|
||
msgstr "CHIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_412
|
||
msgid "CHIMICHAGUA"
|
||
msgstr "CHIMICHAGUA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_436
|
||
msgid "CHIMÁ"
|
||
msgstr "CHIMÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_213
|
||
msgid "CHINAVITA"
|
||
msgstr "CHINAVITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_326
|
||
msgid "CHINCHINÁ"
|
||
msgstr "CHINCHINÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_789
|
||
msgid "CHINÁCOTA"
|
||
msgstr "CHINÁCOTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_437
|
||
msgid "CHINÚ"
|
||
msgstr "CHINÚ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_477
|
||
msgid "CHIPAQUE"
|
||
msgstr "CHIPAQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_866
|
||
msgid "CHIPATÁ"
|
||
msgstr "CHIPATÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_214
|
||
msgid "CHIQUINQUIRÁ"
|
||
msgstr "CHIQUINQUIRÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_413
|
||
msgid "CHIRIGUANÁ"
|
||
msgstr "CHIRIGUANÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_215
|
||
msgid "CHISCAS"
|
||
msgstr "CHISCAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_216
|
||
msgid "CHITA"
|
||
msgstr "CHITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_790
|
||
msgid "CHITAGÁ"
|
||
msgstr "CHITAGÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_217
|
||
msgid "CHITARAQUE"
|
||
msgstr "CHITARAQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_218
|
||
msgid "CHIVATÁ"
|
||
msgstr "CHIVATÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_664
|
||
msgid "CHIVOLO"
|
||
msgstr "CHIVOLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_228
|
||
msgid "CHIVOR"
|
||
msgstr "CHIVOR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_478
|
||
msgid "CHOACHÍ"
|
||
msgstr "CHOACHÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_479
|
||
msgid "CHOCONTÁ"
|
||
msgstr "CHOCONTÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1062
|
||
msgid "CHÁMEZA"
|
||
msgstr "CHÁMEZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_476
|
||
msgid "CHÍA"
|
||
msgstr "CHÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_227
|
||
msgid "CHÍQUIZA"
|
||
msgstr "CHÍQUIZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_160
|
||
msgid "CICUCO"
|
||
msgstr "CICUCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_867
|
||
msgid "CIMITARRA"
|
||
msgstr "CIMITARRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_825
|
||
msgid "CIRCASIA"
|
||
msgstr "CIRCASIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_37
|
||
msgid "CISNEROS"
|
||
msgstr "CISNEROS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_22
|
||
msgid "CIUDAD BOLÍVAR"
|
||
msgstr "CIUDAD BOLÍVAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_665
|
||
msgid "CIÉNAGA"
|
||
msgstr "CIÉNAGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_438
|
||
msgid "CIÉNAGA DE ORO"
|
||
msgstr "CIÉNAGA DE ORO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_219
|
||
msgid "CIÉNEGA"
|
||
msgstr "CIÉNEGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_162
|
||
msgid "CLEMENCIA"
|
||
msgstr "CLEMENCIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_38
|
||
msgid "COCORNÁ"
|
||
msgstr "COCORNÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_973
|
||
msgid "COELLO"
|
||
msgstr "COELLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_480
|
||
msgid "COGUA"
|
||
msgstr "COGUA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_615
|
||
msgid "COLOMBIA"
|
||
msgstr "COLOMBIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_938
|
||
msgid "COLOSÓ"
|
||
msgstr "COLOSÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1080
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_726
|
||
msgid "COLÓN"
|
||
msgstr "COLÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_39
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_868
|
||
msgid "CONCEPCIÓN"
|
||
msgstr "CONCEPCIÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_40
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_666
|
||
msgid "CONCORDIA"
|
||
msgstr "CONCORDIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_588
|
||
msgid "CONDOTO"
|
||
msgstr "CONDOTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_869
|
||
msgid "CONFINES"
|
||
msgstr "CONFINES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_727
|
||
msgid "CONSACÁ"
|
||
msgstr "CONSACÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_728
|
||
msgid "CONTADERO"
|
||
msgstr "CONTADERO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_870
|
||
msgid "CONTRATACIÓN"
|
||
msgstr "CONTRATACIÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_791
|
||
msgid "CONVENCIÓN"
|
||
msgstr "CONVENCIÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_41
|
||
msgid "COPACABANA"
|
||
msgstr "COPACABANA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_221
|
||
msgid "COPER"
|
||
msgstr "COPER"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_373
|
||
msgid "CORINTO"
|
||
msgstr "CORINTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_871
|
||
msgid "COROMORO"
|
||
msgstr "COROMORO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_939
|
||
msgid "COROZAL"
|
||
msgstr "COROZAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_222
|
||
msgid "CORRALES"
|
||
msgstr "CORRALES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_481
|
||
msgid "COTA"
|
||
msgstr "COTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_439
|
||
msgid "COTORRA"
|
||
msgstr "COTORRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_223
|
||
msgid "COVARACHÍA"
|
||
msgstr "COVARACHÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_940
|
||
msgid "COVEÑAS"
|
||
msgstr "COVEÑAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_974
|
||
msgid "COYAIMA"
|
||
msgstr "COYAIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1055
|
||
msgid "CRAVO NORTE"
|
||
msgstr "CRAVO NORTE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_730
|
||
msgid "CUASPÚD"
|
||
msgstr "CUASPÚD"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_694
|
||
msgid "CUBARRAL"
|
||
msgstr "CUBARRAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_224
|
||
msgid "CUBARÁ"
|
||
msgstr "CUBARÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_225
|
||
msgid "CUCAITA"
|
||
msgstr "CUCAITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_482
|
||
msgid "CUCUNUBÁ"
|
||
msgstr "CUCUNUBÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_792
|
||
msgid "CUCUTILLA"
|
||
msgstr "CUCUTILLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_cufe_cude_ref
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_cufe_cude_ref
|
||
msgid "CUFE/CUDE/CUDS"
|
||
msgstr "CUFE/CUDE/CUDS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_695
|
||
msgid "CUMARAL"
|
||
msgstr "CUMARAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1127
|
||
msgid "CUMARIBO"
|
||
msgstr "CUMARIBO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_731
|
||
msgid "CUMBAL"
|
||
msgstr "CUMBAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_732
|
||
msgid "CUMBITARA"
|
||
msgstr "CUMBITARA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_975
|
||
msgid "CUNDAY"
|
||
msgstr "CUNDAY"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_352
|
||
msgid "CURILLO"
|
||
msgstr "CURILLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_872
|
||
msgid "CURITÍ"
|
||
msgstr "CURITÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_414
|
||
msgid "CURUMANÍ"
|
||
msgstr "CURUMANÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_226
|
||
msgid "CUÍTIVA"
|
||
msgstr "CUÍTIVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__13
|
||
msgid "Cambiario"
|
||
msgstr "Cambiario"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_debit_note__l10n_co_edi_description_code_debit__3
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_debit__3
|
||
msgid "Cambio del valor"
|
||
msgstr "Cambio del valor"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.res_config_settings_view_form
|
||
msgid "Carvajal Configuration"
|
||
msgstr "Configuración de Carvajal"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_password
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_password
|
||
msgid "Carvajal Password"
|
||
msgstr "Contraseña de Carvajal"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_username
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_username
|
||
msgid "Carvajal Username"
|
||
msgstr "Nombre de usuario de Carvajal"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"Carvajal credentials are not set on the company, please go to Accounting "
|
||
"Settings and set the credentials."
|
||
msgstr ""
|
||
"Las credenciales de Carvajal no están configuradas en la empresa, por favor "
|
||
"vaya a Contabilidad y configure las credenciales."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/carvajal_request.py:0
|
||
msgid "Carvajal service not available."
|
||
msgstr "Servicio Carvajal no disponible."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_res_city
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.address_form_fields
|
||
msgid "City"
|
||
msgstr "Ciudad"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_payment_option__code
|
||
msgid "Code"
|
||
msgstr "Código"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_uom_uom__l10n_co_edi_ubl
|
||
msgid "Colombia Código UBL"
|
||
msgstr "Colombia Código UBL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_template_code
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_template_code
|
||
msgid "Colombia Template Code"
|
||
msgstr "Código de Plantilla"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_l10n_co_edi_tax_type
|
||
msgid "Colombian EDI Tax Type"
|
||
msgstr "Tipo de Impuesto para EDI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_l10n_co_edi_type_code
|
||
msgid "Colombian EDI Type Code"
|
||
msgstr "Código de tipo EDI colombiano"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_co_edi.action_type_code
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_co_edi.type_code_menu
|
||
msgid "Colombian EDI codes"
|
||
msgstr "Códigos EDI colombianos"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.res_config_settings_view_form
|
||
msgid "Colombian Electronic Invoicing"
|
||
msgstr "Facturación Electrónica (CO)"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_l10n_co_edi_payment_option
|
||
msgid "Colombian Payment Options"
|
||
msgstr "Métodos de pago"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_account_move_reversal__l10n_co_edi_description_code_credit
|
||
msgid "Colombian code for Credit Notes"
|
||
msgstr "Código colombiano para Notas de Crédito"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_account_debit_note__l10n_co_edi_description_code_debit
|
||
msgid "Colombian code for Debit Notes"
|
||
msgstr "Código colombiano para Notas de Débito"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid "Colombian invoice UBL generated for the %s document."
|
||
msgstr "Factura colombiana UBL generada para el documento %s."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_partner__l10n_co_edi_commercial_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_users__l10n_co_edi_commercial_name
|
||
msgid "Commercial Name"
|
||
msgstr "Nombre comercial"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_res_company
|
||
msgid "Companies"
|
||
msgstr "Compañías"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_company
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_company
|
||
msgid "Company Registry"
|
||
msgstr "Registro Mercantil"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__15
|
||
msgid "Compra Divisas"
|
||
msgstr "Compra Divisas"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move_reversal__l10n_co_edi_description_code_credit
|
||
msgid "Concepto"
|
||
msgstr "Concepto"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_description_code_credit
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_description_code_credit
|
||
msgid "Concepto Nota de Credito"
|
||
msgstr "Concepto Nota de Crédito"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_description_code_debit
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_debit_note__l10n_co_edi_description_code_debit
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_description_code_debit
|
||
msgid "Concepto Nota de Débito"
|
||
msgstr "Concepto Nota de Débito"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_res_config_settings
|
||
msgid "Config Settings"
|
||
msgstr "Opciones de configuración"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.res_config_settings_view_form
|
||
msgid "Configure electronic invoice headers here."
|
||
msgstr "Configure aquí las cabeceras de las facturas electrónicas."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.res_config_settings_view_form
|
||
msgid "Configure header information here"
|
||
msgstr "Configure aquí la información de cabecera"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.res_config_settings_view_form
|
||
msgid "Configure your Carvajal credentials here"
|
||
msgstr "Configure sus credenciales de Carvajal aquí"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.res_config_settings_view_form
|
||
msgid "Configure your Carvajal credentials here."
|
||
msgstr "Configure aquí sus credenciales de Carvajal."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/carvajal_request.py:0
|
||
msgid "Connection to Carvajal timed out."
|
||
msgstr "Conexión con Carvajal temporizada."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_res_partner
|
||
msgid "Contact"
|
||
msgstr "Contacto"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_res_country_state
|
||
msgid "Country state"
|
||
msgstr "Provincia"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,website_form_label:l10n_co_edi.model_res_partner
|
||
msgid "Create a Customer"
|
||
msgstr "Crear un cliente"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_payment_option__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_type_code__create_uid
|
||
msgid "Created by"
|
||
msgstr "Creado por"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_payment_option__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_type_code__create_date
|
||
msgid "Created on"
|
||
msgstr "Creado"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_type__91
|
||
msgid "Credit Note"
|
||
msgstr "Nota Crédito Electrónica"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"Credit Notes that reference an invoice require to have a Credit Note "
|
||
"Concept, please fill in this value"
|
||
msgstr ""
|
||
"Las Notas de Crédito que hacen referencia a una factura requieren tener una "
|
||
"Nota de CréditoConcepto, por favor complete este valor"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_product_product__l10n_co_edi_customs_code
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_product_template__l10n_co_edi_customs_code
|
||
msgid "Customs Code"
|
||
msgstr "Código de partida arancelaria"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_25
|
||
msgid "CÁCERES"
|
||
msgstr "CÁCERES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_788
|
||
msgid "CÁCHIRA"
|
||
msgstr "CÁCHIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_787
|
||
msgid "CÁCOTA"
|
||
msgstr "CÁCOTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_473
|
||
msgid "CÁQUEZA"
|
||
msgstr "CÁQUEZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_587
|
||
msgid "CÉRTEGUI"
|
||
msgstr "CÉRTEGUI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_220
|
||
msgid "CÓMBITA"
|
||
msgstr "CÓMBITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_161
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_729
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_826
|
||
msgid "CÓRDOBA"
|
||
msgstr "CÓRDOBA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_782
|
||
msgid "CÚCUTA"
|
||
msgstr "CÚCUTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__code
|
||
msgid "Código"
|
||
msgstr "Código"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_42
|
||
msgid "DABEIBA"
|
||
msgstr "DABEIBA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1023
|
||
msgid "DAGUA"
|
||
msgstr "DAGUA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.electronic_invoice_body
|
||
msgid "DATOS ADICIONALES"
|
||
msgstr "DATOS ADICIONALES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_647
|
||
msgid "DIBULLA"
|
||
msgstr "DIBULLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_648
|
||
msgid "DISTRACCIÓN"
|
||
msgstr "DISTRACCIÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_976
|
||
msgid "DOLORES"
|
||
msgstr "DOLORES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_43
|
||
msgid "DONMATÍAS"
|
||
msgstr "DONMATÍAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_838
|
||
msgid "DOSQUEBRADAS"
|
||
msgstr "DOSQUEBRADAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_229
|
||
msgid "DUITAMA"
|
||
msgstr "DUITAMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_793
|
||
msgid "DURANIA"
|
||
msgstr "DURANIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_type__92
|
||
msgid "Debit Note"
|
||
msgstr "Nota Debito Electrónica"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__description
|
||
msgid "Descripción"
|
||
msgstr "Descripción"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_type_code__description
|
||
msgid "Description"
|
||
msgstr "Descripción"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_credit__5
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move_reversal__l10n_co_edi_description_code_credit__5
|
||
msgid "Descuento comercial por pronto pago"
|
||
msgstr "Descuento comercial por pronto pago"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_credit__6
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move_reversal__l10n_co_edi_description_code_credit__6
|
||
msgid "Descuento comercial por volumen de ventas"
|
||
msgstr "Descuento comercial por volumen de ventas"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_credit__1
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move_reversal__l10n_co_edi_description_code_credit__1
|
||
msgid "Devolución parcial de los bienes y/o no aceptación parcial del servicio"
|
||
msgstr "Devolución parcial de los bienes y/o no aceptación parcial del servicio"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_is_direct_payment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_is_direct_payment
|
||
msgid "Direct Payment from Colombia"
|
||
msgstr "Pago directo desde Colombia"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_chart_template__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_debit_note__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_edi_format__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_journal__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move_line__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move_reversal__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_tax__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_payment_option__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_type_code__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_product_template__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_city__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_country_state__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_partner__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_uom_uom__display_name
|
||
msgid "Display Name"
|
||
msgstr "Nombre Público"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_44
|
||
msgid "EBÉJICO"
|
||
msgstr "EBÉJICO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_city__l10n_co_edi_code
|
||
msgid "EDI City Code"
|
||
msgstr "Código de Municipio"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_country_state__l10n_co_edi_code
|
||
msgid "EDI State Code"
|
||
msgstr "Código de Provincia"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_account_edi_format
|
||
msgid "EDI format"
|
||
msgstr "Formato EDI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_45
|
||
msgid "EL BAGRE"
|
||
msgstr "EL BAGRE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_667
|
||
msgid "EL BANCO"
|
||
msgstr "EL BANCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1025
|
||
msgid "EL CAIRO"
|
||
msgstr "EL CAIRO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_696
|
||
msgid "EL CALVARIO"
|
||
msgstr "EL CALVARIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_585
|
||
msgid "EL CANTÓN DEL SAN PABLO"
|
||
msgstr "EL CANTÓN DEL SAN PABLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_794
|
||
msgid "EL CARMEN"
|
||
msgstr "EL CARMEN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_589
|
||
msgid "EL CARMEN DE ATRATO"
|
||
msgstr "EL CARMEN DE ATRATO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_163
|
||
msgid "EL CARMEN DE BOLÍVAR"
|
||
msgstr "EL CARMEN DE BOLÍVAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_873
|
||
msgid "EL CARMEN DE CHUCURÍ"
|
||
msgstr "EL CARMEN DE CHUCURÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_33
|
||
msgid "EL CARMEN DE VIBORAL"
|
||
msgstr "EL CARMEN DE VIBORAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_697
|
||
msgid "EL CASTILLO"
|
||
msgstr "EL CASTILLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1026
|
||
msgid "EL CERRITO"
|
||
msgstr "EL CERRITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_734
|
||
msgid "EL CHARCO"
|
||
msgstr "EL CHARCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_230
|
||
msgid "EL COCUY"
|
||
msgstr "EL COCUY"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_483
|
||
msgid "EL COLEGIO"
|
||
msgstr "EL COLEGIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_415
|
||
msgid "EL COPEY"
|
||
msgstr "EL COPEY"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_353
|
||
msgid "EL DONCELLO"
|
||
msgstr "EL DONCELLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_698
|
||
msgid "EL DORADO"
|
||
msgstr "EL DORADO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1027
|
||
msgid "EL DOVIO"
|
||
msgstr "EL DOVIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1095
|
||
msgid "EL ENCANTO"
|
||
msgstr "EL ENCANTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_231
|
||
msgid "EL ESPINO"
|
||
msgstr "EL ESPINO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_874
|
||
msgid "EL GUACAMAYO"
|
||
msgstr "EL GUACAMAYO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_164
|
||
msgid "EL GUAMO"
|
||
msgstr "EL GUAMO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_590
|
||
msgid "EL LITORAL DEL SAN JUAN"
|
||
msgstr "EL LITORAL DEL SAN JUAN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_649
|
||
msgid "EL MOLINO"
|
||
msgstr "EL MOLINO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_416
|
||
msgid "EL PASO"
|
||
msgstr "EL PASO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_354
|
||
msgid "EL PAUJÍL"
|
||
msgstr "EL PAUJÍL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_735
|
||
msgid "EL PEÑOL"
|
||
msgstr "EL PEÑOL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_165
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_484
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_875
|
||
msgid "EL PEÑÓN"
|
||
msgstr "EL PEÑÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_668
|
||
msgid "EL PIÑÓN"
|
||
msgstr "EL PIÑÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_876
|
||
msgid "EL PLAYÓN"
|
||
msgstr "EL PLAYÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1116
|
||
msgid "EL RETORNO"
|
||
msgstr "EL RETORNO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_669
|
||
msgid "EL RETÉN"
|
||
msgstr "EL RETÉN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_942
|
||
msgid "EL ROBLE"
|
||
msgstr "EL ROBLE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_485
|
||
msgid "EL ROSAL"
|
||
msgstr "EL ROSAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_736
|
||
msgid "EL ROSARIO"
|
||
msgstr "EL ROSARIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_104
|
||
msgid "EL SANTUARIO"
|
||
msgstr "EL SANTUARIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_737
|
||
msgid "EL TABLÓN DE GÓMEZ"
|
||
msgstr "EL TABLÓN DE GÓMEZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_374
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_738
|
||
msgid "EL TAMBO"
|
||
msgstr "EL TAMBO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_795
|
||
msgid "EL TARRA"
|
||
msgstr "EL TARRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_796
|
||
msgid "EL ZULIA"
|
||
msgstr "EL ZULIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1024
|
||
msgid "EL ÁGUILA"
|
||
msgstr "EL ÁGUILA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_616
|
||
msgid "ELÍAS"
|
||
msgstr "ELÍAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_877
|
||
msgid "ENCINO"
|
||
msgstr "ENCINO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_878
|
||
msgid "ENCISO"
|
||
msgstr "ENCISO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_46
|
||
msgid "ENTRERRÍOS"
|
||
msgstr "ENTRERRÍOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_47
|
||
msgid "ENVIGADO"
|
||
msgstr "ENVIGADO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_977
|
||
msgid "ESPINAL"
|
||
msgstr "ESPINAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_account_tax
|
||
msgid "ETA tax codes mixin"
|
||
msgstr "Mixin de los códigos de impuestos ETA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_header_actividad_economica
|
||
msgid "Economic Activity"
|
||
msgstr "Actividad económica"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_attachment_url
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_attachment_url
|
||
msgid "Electronic Invoice Attachment URL"
|
||
msgstr "URL para Anexos"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_type
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_type
|
||
msgid "Electronic Invoice Type"
|
||
msgstr "Tipo de Documento"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_type__04
|
||
msgid "Electronic Sales Invoice - type 04"
|
||
msgstr "Factura electrónica de Venta - tipo 04"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid "Electronic invoice submission succeeded. Message from Carvajal:"
|
||
msgstr "Envío de factura electrónica realizado con éxito. Mensaje de Carvajal:"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_type__03
|
||
msgid "Electronic transmission document - type 03"
|
||
msgstr "Documento electrónico de transmisión – tipo 03"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__10
|
||
msgid "Estandar"
|
||
msgstr "Estandar"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_type__96
|
||
msgid "Event (Application Response)"
|
||
msgstr "Evento (respuesta de la aplicación)"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid "Every exportation product must have a customs code."
|
||
msgstr "Todos los productos de exportación deben tener un código arancelario."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"Every product on a line should at least have a product code (barcode, "
|
||
"internal, UNSPSC) set."
|
||
msgstr ""
|
||
"Cada producto de una línea debe tener al menos un código de producto (código "
|
||
"de barras, interno, UNSPSC)."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_type__02
|
||
msgid "Export Invoice"
|
||
msgstr "Factura de exportación"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.electronic_invoice_body
|
||
msgid "Exportación"
|
||
msgstr "Exportación"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_invoice.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"Exportation invoices require custom code in all the products, please fill in "
|
||
"this information before validating the invoice"
|
||
msgstr ""
|
||
"Las facturas de exportación requieren que todos los productos cuenten con un "
|
||
"código de partida arancelaria, completa esta información antes de confirmar "
|
||
"la factura"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_486
|
||
msgid "FACATATIVÁ"
|
||
msgstr "FACATATIVÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_978
|
||
msgid "FALAN"
|
||
msgstr "FALAN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_327
|
||
msgid "FILADELFIA"
|
||
msgstr "FILADELFIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_827
|
||
msgid "FILANDIA"
|
||
msgstr "FILANDIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_232
|
||
msgid "FIRAVITOBA"
|
||
msgstr "FIRAVITOBA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_979
|
||
msgid "FLANDES"
|
||
msgstr "FLANDES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_348
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_375
|
||
msgid "FLORENCIA"
|
||
msgstr "FLORENCIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_233
|
||
msgid "FLORESTA"
|
||
msgstr "FLORESTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1028
|
||
msgid "FLORIDA"
|
||
msgstr "FLORIDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_880
|
||
msgid "FLORIDABLANCA"
|
||
msgstr "FLORIDABLANCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_879
|
||
msgid "FLORIÁN"
|
||
msgstr "FLORIÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_650
|
||
msgid "FONSECA"
|
||
msgstr "FONSECA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1056
|
||
msgid "FORTUL"
|
||
msgstr "FORTUL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_488
|
||
msgid "FOSCA"
|
||
msgstr "FOSCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_760
|
||
msgid "FRANCISCO PIZARRO"
|
||
msgstr "FRANCISCO PIZARRO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_48
|
||
msgid "FREDONIA"
|
||
msgstr "FREDONIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_980
|
||
msgid "FRESNO"
|
||
msgstr "FRESNO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_49
|
||
msgid "FRONTINO"
|
||
msgstr "FRONTINO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_699
|
||
msgid "FUENTEDEORO"
|
||
msgstr "FUENTEDEORO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_670
|
||
msgid "FUNDACIÓN"
|
||
msgstr "FUNDACIÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_739
|
||
msgid "FUNES"
|
||
msgstr "FUNES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_489
|
||
msgid "FUNZA"
|
||
msgstr "FUNZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_491
|
||
msgid "FUSAGASUGÁ"
|
||
msgstr "FUSAGASUGÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_journal__l10n_co_edi_dian_authorization_date
|
||
msgid "Fecha de Resolución"
|
||
msgstr "Fecha de Resolución"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_journal__l10n_co_edi_dian_authorization_end_date
|
||
msgid "Fecha de finalización Resolución"
|
||
msgstr "Fecha de finalización Resolución"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.address_form_fields
|
||
msgid "Fiscal Regime"
|
||
msgstr "Régimen fiscal"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_partner__l10n_co_edi_fiscal_regimen
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_users__l10n_co_edi_fiscal_regimen
|
||
msgid "Fiscal Regimen"
|
||
msgstr "Regimen Fiscal"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_product_product__l10n_co_edi_ref_nominal_tax
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_product_template__l10n_co_edi_ref_nominal_tax
|
||
msgid ""
|
||
"For IBUA tax: Volume in milliliters.\n"
|
||
"For ICL tax: % of alcohol of the beverage."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para el impuesto IBUA: Volumen en mililitros.\n"
|
||
"Para el impuesto ICL: Porcentaje de alcohol de la bebida."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_487
|
||
msgid "FÓMEQUE"
|
||
msgstr "FÓMEQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_490
|
||
msgid "FÚQUENE"
|
||
msgstr "FÚQUENE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_492
|
||
msgid "GACHALÁ"
|
||
msgstr "GACHALÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_493
|
||
msgid "GACHANCIPÁ"
|
||
msgstr "GACHANCIPÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_234
|
||
msgid "GACHANTIVÁ"
|
||
msgstr "GACHANTIVÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_494
|
||
msgid "GACHETÁ"
|
||
msgstr "GACHETÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_131
|
||
msgid "GALAPA"
|
||
msgstr "GALAPA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_943
|
||
msgid "GALERAS"
|
||
msgstr "GALERAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_881
|
||
msgid "GALÁN"
|
||
msgstr "GALÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_495
|
||
msgid "GAMA"
|
||
msgstr "GAMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_417
|
||
msgid "GAMARRA"
|
||
msgstr "GAMARRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_236
|
||
msgid "GARAGOA"
|
||
msgstr "GARAGOA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_617
|
||
msgid "GARZÓN"
|
||
msgstr "GARZÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_618
|
||
msgid "GIGANTE"
|
||
msgstr "GIGANTE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1029
|
||
msgid "GINEBRA"
|
||
msgstr "GINEBRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_50
|
||
msgid "GIRALDO"
|
||
msgstr "GIRALDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_496
|
||
msgid "GIRARDOT"
|
||
msgstr "GIRARDOT"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_51
|
||
msgid "GIRARDOTA"
|
||
msgstr "GIRARDOTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_883
|
||
msgid "GIRÓN"
|
||
msgstr "GIRÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_418
|
||
msgid "GONZÁLEZ"
|
||
msgstr "GONZÁLEZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_797
|
||
msgid "GRAMALOTE"
|
||
msgstr "GRAMALOTE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_497
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_53
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_700
|
||
msgid "GRANADA"
|
||
msgstr "GRANADA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_884
|
||
msgid "GUACA"
|
||
msgstr "GUACA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_237
|
||
msgid "GUACAMAYAS"
|
||
msgstr "GUACAMAYAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1030
|
||
msgid "GUACARÍ"
|
||
msgstr "GUACARÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_376
|
||
msgid "GUACHENÉ"
|
||
msgstr "GUACHENÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_498
|
||
msgid "GUACHETÁ"
|
||
msgstr "GUACHETÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_740
|
||
msgid "GUACHUCAL"
|
||
msgstr "GUACHUCAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1017
|
||
msgid "GUADALAJARA DE BUGA"
|
||
msgstr "GUADALAJARA DE BUGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_54
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_619
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_885
|
||
msgid "GUADALUPE"
|
||
msgstr "GUADALUPE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_499
|
||
msgid "GUADUAS"
|
||
msgstr "GUADUAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_741
|
||
msgid "GUAITARILLA"
|
||
msgstr "GUAITARILLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_742
|
||
msgid "GUALMATÁN"
|
||
msgstr "GUALMATÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_671
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_701
|
||
msgid "GUAMAL"
|
||
msgstr "GUAMAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_981
|
||
msgid "GUAMO"
|
||
msgstr "GUAMO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_886
|
||
msgid "GUAPOTÁ"
|
||
msgstr "GUAPOTÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_377
|
||
msgid "GUAPÍ"
|
||
msgstr "GUAPÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_944
|
||
msgid "GUARANDA"
|
||
msgstr "GUARANDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_55
|
||
msgid "GUARNE"
|
||
msgstr "GUARNE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_500
|
||
msgid "GUASCA"
|
||
msgstr "GUASCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_56
|
||
msgid "GUATAPÉ"
|
||
msgstr "GUATAPÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_501
|
||
msgid "GUATAQUÍ"
|
||
msgstr "GUATAQUÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_502
|
||
msgid "GUATAVITA"
|
||
msgstr "GUATAVITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_238
|
||
msgid "GUATEQUE"
|
||
msgstr "GUATEQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_887
|
||
msgid "GUAVATÁ"
|
||
msgstr "GUAVATÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_503
|
||
msgid "GUAYABAL DE SÍQUIMA"
|
||
msgstr "GUAYABAL DE SÍQUIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_504
|
||
msgid "GUAYABETAL"
|
||
msgstr "GUAYABETAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_239
|
||
msgid "GUAYATÁ"
|
||
msgstr "GUAYATÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_505
|
||
msgid "GUTIÉRREZ"
|
||
msgstr "GUTIÉRREZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_839
|
||
msgid "GUÁTICA"
|
||
msgstr "GUÁTICA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_debit_note__l10n_co_edi_description_code_debit__2
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_debit__2
|
||
msgid "Gastos por cobrar"
|
||
msgstr "Gastos por cobrar"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_header_gran_contribuyente
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_partner__l10n_co_edi_large_taxpayer
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_users__l10n_co_edi_large_taxpayer
|
||
msgid "Gran Contribuyente"
|
||
msgstr "Gran Contribuyente"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_header_gran_contribuyente
|
||
msgid "Great contributor"
|
||
msgstr "Gran colaborador"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_882
|
||
msgid "GÁMBITA"
|
||
msgstr "GÁMBITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_235
|
||
msgid "GÁMEZA"
|
||
msgstr "GÁMEZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_828
|
||
msgid "GÉNOVA"
|
||
msgstr "GÉNOVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_52
|
||
msgid "GÓMEZ PLATA"
|
||
msgstr "GÓMEZ PLATA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_888
|
||
msgid "GÜEPSA"
|
||
msgstr "GÜEPSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_240
|
||
msgid "GÜICÁN DE LA SIERRA"
|
||
msgstr "GÜICÁN DE LA SIERRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_798
|
||
msgid "HACARÍ"
|
||
msgstr "HACARÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_166
|
||
msgid "HATILLO DE LOBA"
|
||
msgstr "HATILLO DE LOBA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_889
|
||
msgid "HATO"
|
||
msgstr "HATO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1063
|
||
msgid "HATO COROZAL"
|
||
msgstr "HATO COROZAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_651
|
||
msgid "HATONUEVO"
|
||
msgstr "HATONUEVO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_57
|
||
msgid "HELICONIA"
|
||
msgstr "HELICONIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_799
|
||
msgid "HERRÁN"
|
||
msgstr "HERRÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_982
|
||
msgid "HERVEO"
|
||
msgstr "HERVEO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_58
|
||
msgid "HISPANIA"
|
||
msgstr "HISPANIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_620
|
||
msgid "HOBO"
|
||
msgstr "HOBO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_983
|
||
msgid "HONDA"
|
||
msgstr "HONDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_962
|
||
msgid "IBAGUÉ"
|
||
msgstr "IBAGUÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__res_partner__l10n_co_edi_fiscal_regimen__04
|
||
msgid "IC"
|
||
msgstr "IC"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_984
|
||
msgid "ICONONZO"
|
||
msgstr "ICONONZO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_chart_template__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_debit_note__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_edi_format__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_journal__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move_line__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move_reversal__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_tax__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_payment_option__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_type_code__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_product_template__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_city__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_country_state__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_partner__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_uom_uom__id
|
||
msgid "ID"
|
||
msgstr "ID"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_743
|
||
msgid "ILES"
|
||
msgstr "ILES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_744
|
||
msgid "IMUÉS"
|
||
msgstr "IMUÉS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_378
|
||
msgid "INZÁ"
|
||
msgstr "INZÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1105
|
||
msgid "INÍRIDA"
|
||
msgstr "INÍRIDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_745
|
||
msgid "IPIALES"
|
||
msgstr "IPIALES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_622
|
||
msgid "ISNOS"
|
||
msgstr "ISNOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_591
|
||
msgid "ISTMINA"
|
||
msgstr "ISTMINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_59
|
||
msgid "ITAGÜÍ"
|
||
msgstr "ITAGÜÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_60
|
||
msgid "ITUANGO"
|
||
msgstr "ITUANGO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__res_partner__l10n_co_edi_fiscal_regimen__48
|
||
msgid "IVA"
|
||
msgstr "IVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__res_partner__l10n_co_edi_fiscal_regimen__za
|
||
msgid "IVA en IC"
|
||
msgstr "IVA en IC"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_241
|
||
msgid "IZA"
|
||
msgstr "IZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__23
|
||
msgid "Inactivo: Nota Crédito para facturación electrónica V1 (Decreto 2242)"
|
||
msgstr ""
|
||
"Inactivo: Nota de crédito para facturación electrónica V1 (Decreto 2242)"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__33
|
||
msgid "Inactivo: Nota Débito para facturación electrónica V1 (Decreto 2242)"
|
||
msgstr "Inactivo: Nota Débito para facturación electrónica V1 (Decreto 2242)"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "Indicated Fields are missing."
|
||
msgstr "Faltan los campos indicados."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_debit_note__l10n_co_edi_description_code_debit__1
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_debit__1
|
||
msgid "Intereses"
|
||
msgstr "Intereses"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_379
|
||
msgid "JAMBALÓ"
|
||
msgstr "JAMBALÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1031
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1032
|
||
msgid "JAMUNDÍ"
|
||
msgstr "JAMUNDÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_61
|
||
msgid "JARDÍN"
|
||
msgstr "JARDÍN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_242
|
||
msgid "JENESANO"
|
||
msgstr "JENESANO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_243
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_62
|
||
msgid "JERICÓ"
|
||
msgstr "JERICÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_506
|
||
msgid "JERUSALÉN"
|
||
msgstr "JERUSALÉN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_890
|
||
msgid "JESÚS MARÍA"
|
||
msgstr "JESÚS MARÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_891
|
||
msgid "JORDÁN"
|
||
msgstr "JORDÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_132
|
||
msgid "JUAN DE ACOSTA"
|
||
msgstr "JUAN DE ACOSTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_507
|
||
msgid "JUNÍN"
|
||
msgstr "JUNÍN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_592
|
||
msgid "JURADÓ"
|
||
msgstr "JURADÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_account_journal
|
||
msgid "Journal"
|
||
msgstr "Diario"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_account_move
|
||
msgid "Journal Entry"
|
||
msgstr "Asiento contable"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_account_move_line
|
||
msgid "Journal Item"
|
||
msgstr "Apunte contable"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_440
|
||
msgid "LA APARTADA"
|
||
msgstr "LA APARTADA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_623
|
||
msgid "LA ARGENTINA"
|
||
msgstr "LA ARGENTINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_892
|
||
msgid "LA BELLEZA"
|
||
msgstr "LA BELLEZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_508
|
||
msgid "LA CALERA"
|
||
msgstr "LA CALERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_245
|
||
msgid "LA CAPILLA"
|
||
msgstr "LA CAPILLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_63
|
||
msgid "LA CEJA"
|
||
msgstr "LA CEJA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_840
|
||
msgid "LA CELIA"
|
||
msgstr "LA CELIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1096
|
||
msgid "LA CHORRERA"
|
||
msgstr "LA CHORRERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_746
|
||
msgid "LA CRUZ"
|
||
msgstr "LA CRUZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1033
|
||
msgid "LA CUMBRE"
|
||
msgstr "LA CUMBRE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_328
|
||
msgid "LA DORADA"
|
||
msgstr "LA DORADA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_801
|
||
msgid "LA ESPERANZA"
|
||
msgstr "LA ESPERANZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_64
|
||
msgid "LA ESTRELLA"
|
||
msgstr "LA ESTRELLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_747
|
||
msgid "LA FLORIDA"
|
||
msgstr "LA FLORIDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_419
|
||
msgid "LA GLORIA"
|
||
msgstr "LA GLORIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1110
|
||
msgid "LA GUADALUPE"
|
||
msgstr "LA GUADALUPE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_420
|
||
msgid "LA JAGUA DE IBIRICO"
|
||
msgstr "LA JAGUA DE IBIRICO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_652
|
||
msgid "LA JAGUA DEL PILAR"
|
||
msgstr "LA JAGUA DEL PILAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_748
|
||
msgid "LA LLANADA"
|
||
msgstr "LA LLANADA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_704
|
||
msgid "LA MACARENA"
|
||
msgstr "LA MACARENA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_329
|
||
msgid "LA MERCED"
|
||
msgstr "LA MERCED"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_509
|
||
msgid "LA MESA"
|
||
msgstr "LA MESA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_355
|
||
msgid "LA MONTAÑITA"
|
||
msgstr "LA MONTAÑITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_510
|
||
msgid "LA PALMA"
|
||
msgstr "LA PALMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_426
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_894
|
||
msgid "LA PAZ"
|
||
msgstr "LA PAZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1097
|
||
msgid "LA PEDRERA"
|
||
msgstr "LA PEDRERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_511
|
||
msgid "LA PEÑA"
|
||
msgstr "LA PEÑA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_65
|
||
msgid "LA PINTADA"
|
||
msgstr "LA PINTADA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_624
|
||
msgid "LA PLATA"
|
||
msgstr "LA PLATA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_802
|
||
msgid "LA PLAYA"
|
||
msgstr "LA PLAYA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1125
|
||
msgid "LA PRIMAVERA"
|
||
msgstr "LA PRIMAVERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1064
|
||
msgid "LA SALINA"
|
||
msgstr "LA SALINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_380
|
||
msgid "LA SIERRA"
|
||
msgstr "LA SIERRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_829
|
||
msgid "LA TEBAIDA"
|
||
msgstr "LA TEBAIDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_749
|
||
msgid "LA TOLA"
|
||
msgstr "LA TOLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1034
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_66
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_750
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_945
|
||
msgid "LA UNIÓN"
|
||
msgstr "LA UNIÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_247
|
||
msgid "LA UVITA"
|
||
msgstr "LA UVITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_381
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_512
|
||
msgid "LA VEGA"
|
||
msgstr "LA VEGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1035
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1098
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_246
|
||
msgid "LA VICTORIA"
|
||
msgstr "LA VICTORIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_841
|
||
msgid "LA VIRGINIA"
|
||
msgstr "LA VIRGINIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_800
|
||
msgid "LABATECA"
|
||
msgstr "LABATECA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_244
|
||
msgid "LABRANZAGRANDE"
|
||
msgstr "LABRANZAGRANDE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_893
|
||
msgid "LANDÁZURI"
|
||
msgstr "LANDÁZURI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_895
|
||
msgid "LEBRIJA"
|
||
msgstr "LEBRIJA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_751
|
||
msgid "LEIVA"
|
||
msgstr "LEIVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_706
|
||
msgid "LEJANÍAS"
|
||
msgstr "LEJANÍAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_513
|
||
msgid "LENGUAZAQUE"
|
||
msgstr "LENGUAZAQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1094
|
||
msgid "LETICIA"
|
||
msgstr "LETICIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_67
|
||
msgid "LIBORINA"
|
||
msgstr "LIBORINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_752
|
||
msgid "LINARES"
|
||
msgstr "LINARES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_593
|
||
msgid "LLORÓ"
|
||
msgstr "LLORÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_441
|
||
msgid "LORICA"
|
||
msgstr "LORICA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_753
|
||
msgid "LOS ANDES"
|
||
msgstr "LOS ANDES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_442
|
||
msgid "LOS CÓRDOBAS"
|
||
msgstr "LOS CÓRDOBAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_946
|
||
msgid "LOS PALMITOS"
|
||
msgstr "LOS PALMITOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_803
|
||
msgid "LOS PATIOS"
|
||
msgstr "LOS PATIOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_896
|
||
msgid "LOS SANTOS"
|
||
msgstr "LOS SANTOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_804
|
||
msgid "LOURDES"
|
||
msgstr "LOURDES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_133
|
||
msgid "LURUACO"
|
||
msgstr "LURUACO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_payment_option__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_type_code__write_uid
|
||
msgid "Last Updated by"
|
||
msgstr "Actualizado por"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_payment_option__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_type_code__write_date
|
||
msgid "Last Updated on"
|
||
msgstr "Actualizado"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_985
|
||
msgid "LÉRIDA"
|
||
msgstr "LÉRIDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_986
|
||
msgid "LÍBANO"
|
||
msgstr "LÍBANO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_382
|
||
msgid "LÓPEZ DE MICAY"
|
||
msgstr "LÓPEZ DE MICAY"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_249
|
||
msgid "MACANAL"
|
||
msgstr "MACANAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_897
|
||
msgid "MACARAVITA"
|
||
msgstr "MACARAVITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_68
|
||
msgid "MACEO"
|
||
msgstr "MACEO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_514
|
||
msgid "MACHETÁ"
|
||
msgstr "MACHETÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_515
|
||
msgid "MADRID"
|
||
msgstr "MADRID"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_167
|
||
msgid "MAGANGUÉ"
|
||
msgstr "MAGANGUÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_754
|
||
msgid "MAGÜÍ"
|
||
msgstr "MAGÜÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_168
|
||
msgid "MAHATES"
|
||
msgstr "MAHATES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_653
|
||
msgid "MAICAO"
|
||
msgstr "MAICAO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_947
|
||
msgid "MAJAGUAL"
|
||
msgstr "MAJAGUAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_134
|
||
msgid "MALAMBO"
|
||
msgstr "MALAMBO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_755
|
||
msgid "MALLAMA"
|
||
msgstr "MALLAMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_135
|
||
msgid "MANATÍ"
|
||
msgstr "MANATÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_654
|
||
msgid "MANAURE"
|
||
msgstr "MANAURE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_421
|
||
msgid "MANAURE BALCÓN DEL CESAR"
|
||
msgstr "MANAURE BALCÓN DEL CÉSAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_321
|
||
msgid "MANIZALES"
|
||
msgstr "MANIZALES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_516
|
||
msgid "MANTA"
|
||
msgstr "MANTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_330
|
||
msgid "MANZANARES"
|
||
msgstr "MANZANARES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1065
|
||
msgid "MANÍ"
|
||
msgstr "MANÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1107
|
||
msgid "MAPIRIPANA"
|
||
msgstr "MAPIRIPANA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_702
|
||
msgid "MAPIRIPÁN"
|
||
msgstr "MAPIRIPÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_169
|
||
msgid "MARGARITA"
|
||
msgstr "MARGARITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_69
|
||
msgid "MARINILLA"
|
||
msgstr "MARINILLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_250
|
||
msgid "MARIPÍ"
|
||
msgstr "MARIPÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_331
|
||
msgid "MARMATO"
|
||
msgstr "MARMATO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_332
|
||
msgid "MARQUETALIA"
|
||
msgstr "MARQUETALIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_842
|
||
msgid "MARSELLA"
|
||
msgstr "MARSELLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_333
|
||
msgid "MARULANDA"
|
||
msgstr "MARULANDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_170
|
||
msgid "MARÍA LA BAJA"
|
||
msgstr "MARÍA LA BAJA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_899
|
||
msgid "MATANZA"
|
||
msgstr "MATANZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_01
|
||
msgid "MEDELLÍN"
|
||
msgstr "MEDELLÍN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_517
|
||
msgid "MEDINA"
|
||
msgstr "MEDINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_594
|
||
msgid "MEDIO ATRATO"
|
||
msgstr "MEDIO ATRATO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_595
|
||
msgid "MEDIO BAUDÓ"
|
||
msgstr "MEDIO BAUDÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_596
|
||
msgid "MEDIO SAN JUAN"
|
||
msgstr "MEDIO SAN JUAN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_988
|
||
msgid "MELGAR"
|
||
msgstr "MELGAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_383
|
||
msgid "MERCADERES"
|
||
msgstr "MERCADERES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_703
|
||
msgid "MESETAS"
|
||
msgstr "MESETAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_356
|
||
msgid "MILÁN"
|
||
msgstr "MILÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1117
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_251
|
||
msgid "MIRAFLORES"
|
||
msgstr "MIRAFLORES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_384
|
||
msgid "MIRANDA"
|
||
msgstr "MIRANDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1099
|
||
msgid "MIRITÍ – PARANÁ"
|
||
msgstr "MIRITÍ – PARANÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_843
|
||
msgid "MISTRATÓ"
|
||
msgstr "MISTRATÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1118
|
||
msgid "MITÚ"
|
||
msgstr "MITÚ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1079
|
||
msgid "MOCOA"
|
||
msgstr "MOCOA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_900
|
||
msgid "MOGOTES"
|
||
msgstr "MOGOTES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_901
|
||
msgid "MOLAGAVITA"
|
||
msgstr "MOLAGAVITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_443
|
||
msgid "MOMIL"
|
||
msgstr "MOMIL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_172
|
||
msgid "MOMPÓS"
|
||
msgstr "MOMPÓS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_252
|
||
msgid "MONGUA"
|
||
msgstr "MONGUA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_253
|
||
msgid "MONGUÍ"
|
||
msgstr "MONGUÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_254
|
||
msgid "MONIQUIRÁ"
|
||
msgstr "MONIQUIRÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_70
|
||
msgid "MONTEBELLO"
|
||
msgstr "MONTEBELLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_171
|
||
msgid "MONTECRISTO"
|
||
msgstr "MONTECRISTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_444
|
||
msgid "MONTELÍBANO"
|
||
msgstr "MONTELÍBANO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_830
|
||
msgid "MONTENEGRO"
|
||
msgstr "MONTENEGRO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1066
|
||
msgid "MONTERREY"
|
||
msgstr "MONTERREY"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_431
|
||
msgid "MONTERÍA"
|
||
msgstr "MONTERÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_173
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_385
|
||
msgid "MORALES"
|
||
msgstr "MORALES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_357
|
||
msgid "MORELIA"
|
||
msgstr "MORELIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1113
|
||
msgid "MORICHAL"
|
||
msgstr "MORICHAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_948
|
||
msgid "MORROA"
|
||
msgstr "MORROA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_518
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_756
|
||
msgid "MOSQUERA"
|
||
msgstr "MOSQUERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_255
|
||
msgid "MOTAVITA"
|
||
msgstr "MOTAVITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_445
|
||
msgid "MOÑITOS"
|
||
msgstr "MOÑITOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_989
|
||
msgid "MURILLO"
|
||
msgstr "MURILLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_71
|
||
msgid "MURINDÓ"
|
||
msgstr "MURINDÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_72
|
||
msgid "MUTATÁ"
|
||
msgstr "MUTATÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_805
|
||
msgid "MUTISCUA"
|
||
msgstr "MUTISCUA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_256
|
||
msgid "MUZO"
|
||
msgstr "MUZO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__11
|
||
msgid "Mandatos"
|
||
msgstr "Mandatos"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_898
|
||
msgid "MÁLAGA"
|
||
msgstr "MÁLAGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_519
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_73
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_757
|
||
msgid "NARIÑO"
|
||
msgstr "NARIÑO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_990
|
||
msgid "NATAGAIMA"
|
||
msgstr "NATAGAIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_75
|
||
msgid "NECHÍ"
|
||
msgstr "NECHÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_74
|
||
msgid "NECOCLÍ"
|
||
msgstr "NECOCLÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_334
|
||
msgid "NEIRA"
|
||
msgstr "NEIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_607
|
||
msgid "NEIVA"
|
||
msgstr "NEIVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_520
|
||
msgid "NEMOCÓN"
|
||
msgstr "NEMOCÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_521
|
||
msgid "NILO"
|
||
msgstr "NILO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_522
|
||
msgid "NIMAIMA"
|
||
msgstr "NIMAIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_257
|
||
msgid "NOBSA"
|
||
msgstr "NOBSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_523
|
||
msgid "NOCAIMA"
|
||
msgstr "NOCAIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_335
|
||
msgid "NORCASIA"
|
||
msgstr "NORCASIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_174
|
||
msgid "NOROSÍ"
|
||
msgstr "NOROSÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_672
|
||
msgid "NUEVA GRANADA"
|
||
msgstr "NUEVA GRANADA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_258
|
||
msgid "NUEVO COLÓN"
|
||
msgstr "NUEVO COLÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1067
|
||
msgid "NUNCHÍA"
|
||
msgstr "NUNCHÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_598
|
||
msgid "NUQUÍ"
|
||
msgstr "NUQUÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_type_code__name
|
||
msgid "Name"
|
||
msgstr "Nombre"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.electronic_invoice_body
|
||
msgid "Ninguna"
|
||
msgstr "Ninguna"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__res_partner__l10n_co_edi_fiscal_regimen__49
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.electronic_invoice_body
|
||
msgid "No Aplica"
|
||
msgstr "No Aplica"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__20
|
||
msgid "Nota Crédito que referencia una factura electrónica"
|
||
msgstr "Nota Crédito que referencia una factura electrónica"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__22
|
||
msgid "Nota Crédito sin referencia a facturas"
|
||
msgstr "Nota Crédito sin referencia a facturas"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__30
|
||
msgid "Nota Débito que referencia una factura electrónica"
|
||
msgstr "Nota Débito que referencia una factura electrónica"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__32
|
||
msgid "Nota Débito sin referencia a facturas"
|
||
msgstr "Nota Débito sin referencia a facturas"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_debit_note
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_journal__l10n_co_edi_debit_note
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_debit_note
|
||
msgid "Nota de Débito"
|
||
msgstr "Nota de Débito"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_625
|
||
msgid "NÁTAGA"
|
||
msgstr "NÁTAGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_597
|
||
msgid "NÓVITA"
|
||
msgstr "NÓVITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1036
|
||
msgid "OBANDO"
|
||
msgstr "OBANDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_902
|
||
msgid "OCAMONTE"
|
||
msgstr "OCAMONTE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_806
|
||
msgid "OCAÑA"
|
||
msgstr "OCAÑA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_903
|
||
msgid "OIBA"
|
||
msgstr "OIBA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_259
|
||
msgid "OICATÁ"
|
||
msgstr "OICATÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_76
|
||
msgid "OLAYA"
|
||
msgstr "OLAYA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_758
|
||
msgid "OLAYA HERRERA"
|
||
msgstr "OLAYA HERRERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_904
|
||
msgid "ONZAGA"
|
||
msgstr "ONZAGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_626
|
||
msgid "OPORAPA"
|
||
msgstr "OPORAPA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1081
|
||
msgid "ORITO"
|
||
msgstr "ORITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1068
|
||
msgid "OROCUÉ"
|
||
msgstr "OROCUÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_991
|
||
msgid "ORTEGA"
|
||
msgstr "ORTEGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_759
|
||
msgid "OSPINA"
|
||
msgstr "OSPINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_260
|
||
msgid "OTANCHE"
|
||
msgstr "OTANCHE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_949
|
||
msgid "OVEJAS"
|
||
msgstr "OVEJAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_partner__l10n_co_edi_obligation_type_ids
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_users__l10n_co_edi_obligation_type_ids
|
||
msgid "Obligaciones y Responsabilidades"
|
||
msgstr "Obligaciones y responsabilidades"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.address_form_fields
|
||
msgid "Obligation Types"
|
||
msgstr "Obligaciones y responsabilidades"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.electronic_invoice_body
|
||
msgid "Observaciones"
|
||
msgstr "Observaciones"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_operation_type
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_operation_type
|
||
msgid "Operation Type (CO)"
|
||
msgstr "Tipo de operación"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_debit_note__l10n_co_edi_description_code_debit__4
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_debit__4
|
||
msgid "Otros"
|
||
msgstr "Otros"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_261
|
||
msgid "PACHAVITA"
|
||
msgstr "PACHAVITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_525
|
||
msgid "PACHO"
|
||
msgstr "PACHO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1120
|
||
msgid "PACOA"
|
||
msgstr "PACOA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_386
|
||
msgid "PADILLA"
|
||
msgstr "PADILLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_627
|
||
msgid "PAICOL"
|
||
msgstr "PAICOL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_422
|
||
msgid "PAILITAS"
|
||
msgstr "PAILITAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_526
|
||
msgid "PAIME"
|
||
msgstr "PAIME"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_263
|
||
msgid "PAIPA"
|
||
msgstr "PAIPA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_264
|
||
msgid "PAJARITO"
|
||
msgstr "PAJARITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_628
|
||
msgid "PALERMO"
|
||
msgstr "PALERMO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_337
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_629
|
||
msgid "PALESTINA"
|
||
msgstr "PALESTINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_905
|
||
msgid "PALMAR"
|
||
msgstr "PALMAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_136
|
||
msgid "PALMAR DE VARELA"
|
||
msgstr "PALMAR DE VARELA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_906
|
||
msgid "PALMAS DEL SOCORRO"
|
||
msgstr "PALMAS DEL SOCORRO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1037
|
||
msgid "PALMIRA"
|
||
msgstr "PALMIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_950
|
||
msgid "PALMITO"
|
||
msgstr "PALMITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_992
|
||
msgid "PALOCABILDO"
|
||
msgstr "PALOCABILDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_807
|
||
msgid "PAMPLONA"
|
||
msgstr "PAMPLONA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_808
|
||
msgid "PAMPLONITA"
|
||
msgstr "PAMPLONITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1112
|
||
msgid "PANA PANA"
|
||
msgstr "PANA PANA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_527
|
||
msgid "PANDI"
|
||
msgstr "PANDI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_265
|
||
msgid "PANQUEBA"
|
||
msgstr "PANQUEBA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1122
|
||
msgid "PAPUNAHUA"
|
||
msgstr "PAPUNAHUA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_528
|
||
msgid "PARATEBUENO"
|
||
msgstr "PARATEBUENO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_529
|
||
msgid "PASCA"
|
||
msgstr "PASCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_718
|
||
msgid "PASTO"
|
||
msgstr "PASTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_388
|
||
msgid "PATÍA"
|
||
msgstr "PATÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_266
|
||
msgid "PAUNA"
|
||
msgstr "PAUNA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_267
|
||
msgid "PAYA"
|
||
msgstr "PAYA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1069
|
||
msgid "PAZ DE ARIPORO"
|
||
msgstr "PAZ DE ARIPORO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_268
|
||
msgid "PAZ DE RÍO"
|
||
msgstr "PAZ DE RÍO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_673
|
||
msgid "PEDRAZA"
|
||
msgstr "PEDRAZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_423
|
||
msgid "PELAYA"
|
||
msgstr "PELAYA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_338
|
||
msgid "PENSILVANIA"
|
||
msgstr "PENSILVANIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_78
|
||
msgid "PEQUE"
|
||
msgstr "PEQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_834
|
||
msgid "PEREIRA"
|
||
msgstr "PEREIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_269
|
||
msgid "PESCA"
|
||
msgstr "PESCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_77
|
||
msgid "PEÑOL"
|
||
msgstr "PEÑOL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_389
|
||
msgid "PIAMONTE"
|
||
msgstr "PIAMONTE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_908
|
||
msgid "PIEDECUESTA"
|
||
msgstr "PIEDECUESTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_993
|
||
msgid "PIEDRAS"
|
||
msgstr "PIEDRAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_390
|
||
msgid "PIENDAMÓ – TUNÍA"
|
||
msgstr "PIENDAMÓ – TUNÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_831
|
||
msgid "PIJAO"
|
||
msgstr "PIJAO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_674
|
||
msgid "PIJIÑO DEL CARMEN"
|
||
msgstr "PIJIÑO DEL CARMEN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_909
|
||
msgid "PINCHOTE"
|
||
msgstr "PINCHOTE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_175
|
||
msgid "PINILLOS"
|
||
msgstr "PINILLOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_137
|
||
msgid "PIOJÓ"
|
||
msgstr "PIOJÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_270
|
||
msgid "PISBA"
|
||
msgstr "PISBA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_630
|
||
msgid "PITAL"
|
||
msgstr "PITAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_631
|
||
msgid "PITALITO"
|
||
msgstr "PITALITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_675
|
||
msgid "PIVIJAY"
|
||
msgstr "PIVIJAY"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_994
|
||
msgid "PLANADAS"
|
||
msgstr "PLANADAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_446
|
||
msgid "PLANETA RICA"
|
||
msgstr "PLANETA RICA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_676
|
||
msgid "PLATO"
|
||
msgstr "PLATO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_761
|
||
msgid "POLICARPA"
|
||
msgstr "POLICARPA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_138
|
||
msgid "POLONUEVO"
|
||
msgstr "POLONUEVO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_139
|
||
msgid "PONEDERA"
|
||
msgstr "PONEDERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_364
|
||
msgid "POPAYÁN"
|
||
msgstr "POPAYÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1070
|
||
msgid "PORE"
|
||
msgstr "PORE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_762
|
||
msgid "POTOSÍ"
|
||
msgstr "POTOSÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1038
|
||
msgid "PRADERA"
|
||
msgstr "PRADERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_995
|
||
msgid "PRADO"
|
||
msgstr "PRADO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1093
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_763
|
||
msgid "PROVIDENCIA"
|
||
msgstr "PROVIDENCIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_424
|
||
msgid "PUEBLO BELLO"
|
||
msgstr "PUEBLO BELLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_447
|
||
msgid "PUEBLO NUEVO"
|
||
msgstr "PUEBLO NUEVO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_844
|
||
msgid "PUEBLO RICO"
|
||
msgstr "PUEBLO RICO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_79
|
||
msgid "PUEBLORRICO"
|
||
msgstr "PUEBLORRICO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_677
|
||
msgid "PUEBLOVIEJO"
|
||
msgstr "PUEBLOVIEJO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_910
|
||
msgid "PUENTE NACIONAL"
|
||
msgstr "PUENTE NACIONAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_764
|
||
msgid "PUERRES"
|
||
msgstr "PUERRES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1100
|
||
msgid "PUERTO ALEGRÍA"
|
||
msgstr "PUERTO ALEGRÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1101
|
||
msgid "PUERTO ARICA"
|
||
msgstr "PUERTO ARICA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1082
|
||
msgid "PUERTO ASÍS"
|
||
msgstr "PUERTO ASÍS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_80
|
||
msgid "PUERTO BERRÍO"
|
||
msgstr "PUERTO BERRÍO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_271
|
||
msgid "PUERTO BOYACÁ"
|
||
msgstr "PUERTO BOYACÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1083
|
||
msgid "PUERTO CAICEDO"
|
||
msgstr "PUERTO CAICEDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1124
|
||
msgid "PUERTO CARREÑO"
|
||
msgstr "PUERTO CARREÑO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1109
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_140
|
||
msgid "PUERTO COLOMBIA"
|
||
msgstr "PUERTO COLOMBIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_707
|
||
msgid "PUERTO CONCORDIA"
|
||
msgstr "PUERTO CONCORDIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_448
|
||
msgid "PUERTO ESCONDIDO"
|
||
msgstr "PUERTO ESCONDIDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_708
|
||
msgid "PUERTO GAITÁN"
|
||
msgstr "PUERTO GAITÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1084
|
||
msgid "PUERTO GUZMÁN"
|
||
msgstr "PUERTO GUZMÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1085
|
||
msgid "PUERTO LEGUÍZAMO"
|
||
msgstr "PUERTO LEGUÍZAMO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_449
|
||
msgid "PUERTO LIBERTADOR"
|
||
msgstr "PUERTO LIBERTADOR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_710
|
||
msgid "PUERTO LLERAS"
|
||
msgstr "PUERTO LLERAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_709
|
||
msgid "PUERTO LÓPEZ"
|
||
msgstr "PUERTO LÓPEZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_81
|
||
msgid "PUERTO NARE"
|
||
msgstr "PUERTO NARE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1102
|
||
msgid "PUERTO NARIÑO"
|
||
msgstr "PUERTO NARIÑO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_911
|
||
msgid "PUERTO PARRA"
|
||
msgstr "PUERTO PARRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_358
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_711
|
||
msgid "PUERTO RICO"
|
||
msgstr "PUERTO RICO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1057
|
||
msgid "PUERTO RONDÓN"
|
||
msgstr "PUERTO RONDÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_530
|
||
msgid "PUERTO SALGAR"
|
||
msgstr "PUERTO SALGAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1103
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_809
|
||
msgid "PUERTO SANTANDER"
|
||
msgstr "PUERTO SANTANDER"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_391
|
||
msgid "PUERTO TEJADA"
|
||
msgstr "PUERTO TEJADA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_82
|
||
msgid "PUERTO TRIUNFO"
|
||
msgstr "PUERTO TRIUNFO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_912
|
||
msgid "PUERTO WILCHES"
|
||
msgstr "PUERTO WILCHES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_531
|
||
msgid "PULÍ"
|
||
msgstr "PULÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_765
|
||
msgid "PUPIALES"
|
||
msgstr "PUPIALES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_392
|
||
msgid "PURACÉ"
|
||
msgstr "PURACÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_996
|
||
msgid "PURIFICACIÓN"
|
||
msgstr "PURIFICACIÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_450
|
||
msgid "PURÍSIMA DE LA CONCEPCIÓN"
|
||
msgstr "PURÍSIMA DE LA CONCEPCIÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.res_config_settings_view_form
|
||
msgid "Password"
|
||
msgstr "Contraseña Proveedor Tecnológico"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_payment_option_id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_payment_option_id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_payment_option__name
|
||
msgid "Payment Option"
|
||
msgstr "Método de pago"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_product_template
|
||
msgid "Product"
|
||
msgstr "Producto"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model,name:l10n_co_edi.model_uom_uom
|
||
msgid "Product Unit of Measure"
|
||
msgstr "Unidad de medida del producto"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_336
|
||
msgid "PÁCORA"
|
||
msgstr "PÁCORA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_262
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_387
|
||
msgid "PÁEZ"
|
||
msgstr "PÁEZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_907
|
||
msgid "PÁRAMO"
|
||
msgstr "PÁRAMO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_532
|
||
msgid "QUEBRADANEGRA"
|
||
msgstr "QUEBRADANEGRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_533
|
||
msgid "QUETAME"
|
||
msgstr "QUETAME"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_577
|
||
msgid "QUIBDÓ"
|
||
msgstr "QUIBDÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_832
|
||
msgid "QUIMBAYA"
|
||
msgstr "QUIMBAYA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_845
|
||
msgid "QUINCHÍA"
|
||
msgstr "QUINCHÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_534
|
||
msgid "QUIPILE"
|
||
msgstr "QUIPILE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_272
|
||
msgid "QUÍPAMA"
|
||
msgstr "QUÍPAMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_810
|
||
msgid "RAGONVALIA"
|
||
msgstr "RAGONVALIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_273
|
||
msgid "RAMIRIQUÍ"
|
||
msgstr "RAMIRIQUÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1071
|
||
msgid "RECETOR"
|
||
msgstr "RECETOR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_176
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_177
|
||
msgid "REGIDOR"
|
||
msgstr "REGIDOR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_83
|
||
msgid "REMEDIOS"
|
||
msgstr "REMEDIOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_678
|
||
msgid "REMOLINO"
|
||
msgstr "REMOLINO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_141
|
||
msgid "REPELÓN"
|
||
msgstr "REPELÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1039
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_712
|
||
msgid "RESTREPO"
|
||
msgstr "RESTREPO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_84
|
||
msgid "RETIRO"
|
||
msgstr "RETIRO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_536
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_766
|
||
msgid "RICAURTE"
|
||
msgstr "RICAURTE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_997
|
||
msgid "RIOBLANCO"
|
||
msgstr "RIOBLANCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1040
|
||
msgid "RIOFRÍO"
|
||
msgstr "RIOFRÍO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_644
|
||
msgid "RIOHACHA"
|
||
msgstr "RIOHACHA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_85
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_913
|
||
msgid "RIONEGRO"
|
||
msgstr "RIONEGRO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_339
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_601
|
||
msgid "RIOSUCIO"
|
||
msgstr "RIOSUCIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_340
|
||
msgid "RISARALDA"
|
||
msgstr "RISARALDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_632
|
||
msgid "RIVERA"
|
||
msgstr "RIVERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_767
|
||
msgid "ROBERTO PAYÁN"
|
||
msgstr "ROBERTO PAYÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1041
|
||
msgid "ROLDANILLO"
|
||
msgstr "ROLDANILLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_998
|
||
msgid "RONCESVALLES"
|
||
msgstr "RONCESVALLES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_275
|
||
msgid "RONDÓN"
|
||
msgstr "RONDÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_393
|
||
msgid "ROSAS"
|
||
msgstr "ROSAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_999
|
||
msgid "ROVIRA"
|
||
msgstr "ROVIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_journal__l10n_co_edi_max_range_number
|
||
msgid "Range of numbering (maximum)"
|
||
msgstr "Número Final"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_journal__l10n_co_edi_min_range_number
|
||
msgid "Range of numbering (minimum)"
|
||
msgstr "Número Inicial"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_description_code_credit__3
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move_reversal__l10n_co_edi_description_code_credit__3
|
||
msgid "Rebaja total aplicada"
|
||
msgstr "Rebaja total aplicada"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_header_tipo_de_regimen
|
||
msgid "Regime type"
|
||
msgstr "Tipo de régimen"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.res_config_settings_view_form
|
||
msgid "Report Configuration"
|
||
msgstr "Configuración del informe"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_product_product__l10n_co_edi_brand
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_product_template__l10n_co_edi_brand
|
||
msgid "Reported brand in the Colombian electronic invoice."
|
||
msgstr "Marca del producto, requerida para la facturación electrónica."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_header_resolucion_aplicable
|
||
msgid "Resolucion Aplicable"
|
||
msgstr "Resolución aplicable"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.view_account_journal_form_inherit_l10n_co_edi
|
||
msgid "Resolución DIAN"
|
||
msgstr "Resolución DIAN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_journal__l10n_co_edi_dian_authorization_number
|
||
msgid "Resolución de Facturación"
|
||
msgstr "Resolución de facturación"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_l10n_co_edi_tax_type__retention
|
||
msgid "Retencion"
|
||
msgstr "Retención"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_header_retenedores_de_iva
|
||
msgid "Retenedores de IVA"
|
||
msgstr "Retenedores de IVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_274
|
||
msgid "RÁQUIRA"
|
||
msgstr "RÁQUIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_425
|
||
msgid "RÍO DE ORO"
|
||
msgstr "RÍO DE ORO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_599
|
||
msgid "RÍO IRÓ"
|
||
msgstr "RÍO IRÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_600
|
||
msgid "RÍO QUITO"
|
||
msgstr "RÍO QUITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_178
|
||
msgid "RÍO VIEJO"
|
||
msgstr "RÍO VIEJO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_914
|
||
msgid "SABANA DE TORRES"
|
||
msgstr "SABANA DE TORRES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_142
|
||
msgid "SABANAGRANDE"
|
||
msgstr "SABANAGRANDE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1072
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_143
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_86
|
||
msgid "SABANALARGA"
|
||
msgstr "SABANALARGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_679
|
||
msgid "SABANAS DE SAN ÁNGEL"
|
||
msgstr "SABANAS DE SAN ÁNGEL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_87
|
||
msgid "SABANETA"
|
||
msgstr "SABANETA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_276
|
||
msgid "SABOYÁ"
|
||
msgstr "SABOYÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_451
|
||
msgid "SAHAGÚN"
|
||
msgstr "SAHAGÚN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_633
|
||
msgid "SALADOBLANCO"
|
||
msgstr "SALADOBLANCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_341
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_680
|
||
msgid "SALAMINA"
|
||
msgstr "SALAMINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_811
|
||
msgid "SALAZAR"
|
||
msgstr "SALAZAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1000
|
||
msgid "SALDAÑA"
|
||
msgstr "SALDAÑA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_833
|
||
msgid "SALENTO"
|
||
msgstr "SALENTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_88
|
||
msgid "SALGAR"
|
||
msgstr "SALGAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_278
|
||
msgid "SAMACÁ"
|
||
msgstr "SAMACÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_768
|
||
msgid "SAMANIEGO"
|
||
msgstr "SAMANIEGO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_342
|
||
msgid "SAMANÁ"
|
||
msgstr "SAMANÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_951
|
||
msgid "SAMPUÉS"
|
||
msgstr "SAMPUÉS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_634
|
||
msgid "SAN AGUSTÍN"
|
||
msgstr "SAN AGUSTÍN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_427
|
||
msgid "SAN ALBERTO"
|
||
msgstr "SAN ALBERTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1092
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_915
|
||
msgid "SAN ANDRÉS"
|
||
msgstr "SAN ANDRÉS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_89
|
||
msgid "SAN ANDRÉS DE CUERQUÍA"
|
||
msgstr "SAN ANDRÉS DE CUERQUÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_452
|
||
msgid "SAN ANDRÉS DE SOTAVENTO"
|
||
msgstr "SAN ANDRÉS DE SOTAVENTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_779
|
||
msgid "SAN ANDRÉS DE TUMACO"
|
||
msgstr "SAN ANDRÉS DE TUMACO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_453
|
||
msgid "SAN ANTERO"
|
||
msgstr "SAN ANTERO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1001
|
||
msgid "SAN ANTONIO"
|
||
msgstr "SAN ANTONIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_537
|
||
msgid "SAN ANTONIO DEL TEQUENDAMA"
|
||
msgstr "SAN ANTONIO DEL TEQUENDAMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_916
|
||
msgid "SAN BENITO"
|
||
msgstr "SAN BENITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_952
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_953
|
||
msgid "SAN BENITO ABAD"
|
||
msgstr "SAN BENITO ABAD"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_538
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_770
|
||
msgid "SAN BERNARDO"
|
||
msgstr "SAN BERNARDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_454
|
||
msgid "SAN BERNARDO DEL VIENTO"
|
||
msgstr "SAN BERNARDO DEL VIENTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_812
|
||
msgid "SAN CALIXTO"
|
||
msgstr "SAN CALIXTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_455
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_90
|
||
msgid "SAN CARLOS"
|
||
msgstr "SAN CARLOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_713
|
||
msgid "SAN CARLOS DE GUAROA"
|
||
msgstr "SAN CARLOS DE GUAROA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_539
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_813
|
||
msgid "SAN CAYETANO"
|
||
msgstr "SAN CAYETANO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_179
|
||
msgid "SAN CRISTÓBAL"
|
||
msgstr "SAN CRISTÓBAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_428
|
||
msgid "SAN DIEGO"
|
||
msgstr "SAN DIEGO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_279
|
||
msgid "SAN EDUARDO"
|
||
msgstr "SAN EDUARDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_180
|
||
msgid "SAN ESTANISLAO"
|
||
msgstr "SAN ESTANISLAO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1108
|
||
msgid "SAN FELIPE"
|
||
msgstr "SAN FELIPE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_181
|
||
msgid "SAN FERNANDO"
|
||
msgstr "SAN FERNANDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1087
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_540
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_91
|
||
msgid "SAN FRANCISCO"
|
||
msgstr "SAN FRANCISCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_917
|
||
msgid "SAN GIL"
|
||
msgstr "SAN GIL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_182
|
||
msgid "SAN JACINTO"
|
||
msgstr "SAN JACINTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_183
|
||
msgid "SAN JACINTO DEL CAUCA"
|
||
msgstr "SAN JACINTO DEL CAUCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_92
|
||
msgid "SAN JERÓNIMO"
|
||
msgstr "SAN JERÓNIMO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_918
|
||
msgid "SAN JOAQUÍN"
|
||
msgstr "SAN JOAQUÍN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_343
|
||
msgid "SAN JOSÉ"
|
||
msgstr "SAN JOSÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_93
|
||
msgid "SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA"
|
||
msgstr "SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_919
|
||
msgid "SAN JOSÉ DE MIRANDA"
|
||
msgstr "SAN JOSÉ DE MIRANDA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_280
|
||
msgid "SAN JOSÉ DE PARE"
|
||
msgstr "SAN JOSÉ DE PARE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_456
|
||
msgid "SAN JOSÉ DE URÉ"
|
||
msgstr "SAN JOSÉ DE URÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_359
|
||
msgid "SAN JOSÉ DEL FRAGUA"
|
||
msgstr "SAN JOSÉ DEL FRAGUA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1114
|
||
msgid "SAN JOSÉ DEL GUAVIARE"
|
||
msgstr "SAN JOSÉ DEL GUAVIARE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_602
|
||
msgid "SAN JOSÉ DEL PALMAR"
|
||
msgstr "SAN JOSÉ DEL PALMAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_714
|
||
msgid "SAN JUAN DE ARAMA"
|
||
msgstr "SAN JUAN DE ARAMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_954
|
||
msgid "SAN JUAN DE BETULIA"
|
||
msgstr "SAN JUAN DE BETULIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_541
|
||
msgid "SAN JUAN DE RIOSECO"
|
||
msgstr "SAN JUAN DE RIOSECO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_94
|
||
msgid "SAN JUAN DE URABÁ"
|
||
msgstr "SAN JUAN DE URABÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_655
|
||
msgid "SAN JUAN DEL CESAR"
|
||
msgstr "SAN JUAN DEL CÉSAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_184
|
||
msgid "SAN JUAN NEPOMUCENO"
|
||
msgstr "SAN JUAN NEPOMUCENO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_715
|
||
msgid "SAN JUANITO"
|
||
msgstr "SAN JUANITO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_771
|
||
msgid "SAN LORENZO"
|
||
msgstr "SAN LORENZO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1002
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_95
|
||
msgid "SAN LUIS"
|
||
msgstr "SAN LUIS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_281
|
||
msgid "SAN LUIS DE GACENO"
|
||
msgstr "SAN LUIS DE GACENO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1074
|
||
msgid "SAN LUIS DE PALENQUE"
|
||
msgstr "SAN LUIS DE PALENQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_958
|
||
msgid "SAN LUIS DE SINCÉ"
|
||
msgstr "SAN LUIS DE SINCÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_955
|
||
msgid "SAN MARCOS"
|
||
msgstr "SAN MARCOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_429
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_716
|
||
msgid "SAN MARTÍN"
|
||
msgstr "SAN MARTÍN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_185
|
||
msgid "SAN MARTÍN DE LOBA"
|
||
msgstr "SAN MARTÍN DE LOBA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_282
|
||
msgid "SAN MATEO"
|
||
msgstr "SAN MATEO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1088
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_920
|
||
msgid "SAN MIGUEL"
|
||
msgstr "SAN MIGUEL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_283
|
||
msgid "SAN MIGUEL DE SEMA"
|
||
msgstr "SAN MIGUEL DE SEMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_956
|
||
msgid "SAN ONOFRE"
|
||
msgstr "SAN ONOFRE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_186
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_772
|
||
msgid "SAN PABLO"
|
||
msgstr "SAN PABLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_284
|
||
msgid "SAN PABLO DE BORBUR"
|
||
msgstr "SAN PABLO DE BORBUR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1042
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_957
|
||
msgid "SAN PEDRO"
|
||
msgstr "SAN PEDRO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_773
|
||
msgid "SAN PEDRO DE CARTAGO"
|
||
msgstr "SAN PEDRO DE CARTAGO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_96
|
||
msgid "SAN PEDRO DE LOS MILAGROS"
|
||
msgstr "SAN PEDRO DE LOS MILAGROS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_97
|
||
msgid "SAN PEDRO DE URABÁ"
|
||
msgstr "SAN PEDRO DE URABÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_457
|
||
msgid "SAN PELAYO"
|
||
msgstr "SAN PELAYO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_98
|
||
msgid "SAN RAFAEL"
|
||
msgstr "SAN RAFAEL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_99
|
||
msgid "SAN ROQUE"
|
||
msgstr "SAN ROQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_394
|
||
msgid "SAN SEBASTIÁN"
|
||
msgstr "SAN SEBASTIÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_681
|
||
msgid "SAN SEBASTIÁN DE BUENAVISTA"
|
||
msgstr "SAN SEBASTIÁN DE BUENAVISTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_987
|
||
msgid "SAN SEBASTIÁN DE MARIQUITA"
|
||
msgstr "SAN SEBASTIÁN DE MARIQUITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_921
|
||
msgid "SAN VICENTE DE CHUCURÍ"
|
||
msgstr "SAN VICENTE DE CHUCURÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_360
|
||
msgid "SAN VICENTE DEL CAGUÁN"
|
||
msgstr "SAN VICENTE DEL CAGUÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_100
|
||
msgid "SAN VICENTE FERRER"
|
||
msgstr "SAN VICENTE FERRER"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_682
|
||
msgid "SAN ZENÓN"
|
||
msgstr "SAN ZENÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_769
|
||
msgid "SANDONÁ"
|
||
msgstr "SANDONÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_683
|
||
msgid "SANTA ANA"
|
||
msgstr "SANTA ANA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_101
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_774
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_922
|
||
msgid "SANTA BÁRBARA"
|
||
msgstr "SANTA BÁRBARA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_684
|
||
msgid "SANTA BÁRBARA DE PINTO"
|
||
msgstr "SANTA BÁRBARA DE PINTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_187
|
||
msgid "SANTA CATALINA"
|
||
msgstr "SANTA CATALINA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_11
|
||
msgid "SANTA FÉ DE ANTIOQUIA"
|
||
msgstr "SANTA FÉ DE ANTIOQUIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_923
|
||
msgid "SANTA HELENA DEL OPÓN"
|
||
msgstr "SANTA HELENA DEL OPÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1003
|
||
msgid "SANTA ISABEL"
|
||
msgstr "SANTA ISABEL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_144
|
||
msgid "SANTA LUCÍA"
|
||
msgstr "SANTA LUCÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_659
|
||
msgid "SANTA MARTA"
|
||
msgstr "SANTA MARTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_286
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_635
|
||
msgid "SANTA MARÍA"
|
||
msgstr "SANTA MARÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_188
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_396
|
||
msgid "SANTA ROSA"
|
||
msgstr "SANTA ROSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_846
|
||
msgid "SANTA ROSA DE CABAL"
|
||
msgstr "SANTA ROSA DE CABAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_102
|
||
msgid "SANTA ROSA DE OSOS"
|
||
msgstr "SANTA ROSA DE OSOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_287
|
||
msgid "SANTA ROSA DE VITERBO"
|
||
msgstr "SANTA ROSA DE VITERBO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_189
|
||
msgid "SANTA ROSA DEL SUR"
|
||
msgstr "SANTA ROSA DEL SUR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1126
|
||
msgid "SANTA ROSALÍA"
|
||
msgstr "SANTA ROSALÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_288
|
||
msgid "SANTA SOFÍA"
|
||
msgstr "SANTA SOFÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_775
|
||
msgid "SANTACRUZ"
|
||
msgstr "SANTACRUZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_285
|
||
msgid "SANTANA"
|
||
msgstr "SANTANA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_395
|
||
msgid "SANTANDER DE QUILICHAO"
|
||
msgstr "SANTANDER DE QUILICHAO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1089
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_814
|
||
msgid "SANTIAGO"
|
||
msgstr "SANTIAGO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_960
|
||
msgid "SANTIAGO DE TOLÚ"
|
||
msgstr "SANTIAGO DE TOLÚ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_103
|
||
msgid "SANTO DOMINGO"
|
||
msgstr "SANTO DOMINGO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_145
|
||
msgid "SANTO TOMÁS"
|
||
msgstr "SANTO TOMÁS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_847
|
||
msgid "SANTUARIO"
|
||
msgstr "SANTUARIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_776
|
||
msgid "SAPUYES"
|
||
msgstr "SAPUYES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1058
|
||
msgid "SARAVENA"
|
||
msgstr "SARAVENA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_815
|
||
msgid "SARDINATA"
|
||
msgstr "SARDINATA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_542
|
||
msgid "SASAIMA"
|
||
msgstr "SASAIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_289
|
||
msgid "SATIVANORTE"
|
||
msgstr "SATIVANORTE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_290
|
||
msgid "SATIVASUR"
|
||
msgstr "SATIVASUR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_105
|
||
msgid "SEGOVIA"
|
||
msgstr "SEGOVIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_543
|
||
msgid "SESQUILÉ"
|
||
msgstr "SESQUILÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1043
|
||
msgid "SEVILLA"
|
||
msgstr "SEVILLA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_291
|
||
msgid "SIACHOQUE"
|
||
msgstr "SIACHOQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_544
|
||
msgid "SIBATÉ"
|
||
msgstr "SIBATÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1086
|
||
msgid "SIBUNDOY"
|
||
msgstr "SIBUNDOY"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_816
|
||
msgid "SILOS"
|
||
msgstr "SILOS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_545
|
||
msgid "SILVANIA"
|
||
msgstr "SILVANIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_397
|
||
msgid "SILVIA"
|
||
msgstr "SILVIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_924
|
||
msgid "SIMACOTA"
|
||
msgstr "SIMACOTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_546
|
||
msgid "SIMIJACA"
|
||
msgstr "SIMIJACA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_190
|
||
msgid "SIMITÍ"
|
||
msgstr "SIMITÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_935
|
||
msgid "SINCELEJO"
|
||
msgstr "SINCELEJO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_603
|
||
msgid "SIPÍ"
|
||
msgstr "SIPÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_685
|
||
msgid "SITIONUEVO"
|
||
msgstr "SITIONUEVO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_547
|
||
msgid "SOACHA"
|
||
msgstr "SOACHA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_292
|
||
msgid "SOATÁ"
|
||
msgstr "SOATÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_294
|
||
msgid "SOCHA"
|
||
msgstr "SOCHA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_925
|
||
msgid "SOCORRO"
|
||
msgstr "SOCORRO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_293
|
||
msgid "SOCOTÁ"
|
||
msgstr "SOCOTÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_295
|
||
msgid "SOGAMOSO"
|
||
msgstr "SOGAMOSO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_361
|
||
msgid "SOLANO"
|
||
msgstr "SOLANO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_146
|
||
msgid "SOLEDAD"
|
||
msgstr "SOLEDAD"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_362
|
||
msgid "SOLITA"
|
||
msgstr "SOLITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_296
|
||
msgid "SOMONDOCO"
|
||
msgstr "SOMONDOCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_106
|
||
msgid "SONSÓN"
|
||
msgstr "SONSÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_107
|
||
msgid "SOPETRÁN"
|
||
msgstr "SOPETRÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_191
|
||
msgid "SOPLAVIENTO"
|
||
msgstr "SOPLAVIENTO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_548
|
||
msgid "SOPÓ"
|
||
msgstr "SOPÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_297
|
||
msgid "SORA"
|
||
msgstr "SORA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_299
|
||
msgid "SORACÁ"
|
||
msgstr "SORACÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_298
|
||
msgid "SOTAQUIRÁ"
|
||
msgstr "SOTAQUIRÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_398
|
||
msgid "SOTARA"
|
||
msgstr "SOTARA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_926
|
||
msgid "SUAITA"
|
||
msgstr "SUAITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_147
|
||
msgid "SUAN"
|
||
msgstr "SUAN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_636
|
||
msgid "SUAZA"
|
||
msgstr "SUAZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_549
|
||
msgid "SUBACHOQUE"
|
||
msgstr "SUBACHOQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_400
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_927
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_959
|
||
msgid "SUCRE"
|
||
msgstr "SUCRE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_550
|
||
msgid "SUESCA"
|
||
msgstr "SUESCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_551
|
||
msgid "SUPATÁ"
|
||
msgstr "SUPATÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_344
|
||
msgid "SUPÍA"
|
||
msgstr "SUPÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_928
|
||
msgid "SURATÁ"
|
||
msgstr "SURATÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_552
|
||
msgid "SUSA"
|
||
msgstr "SUSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_300
|
||
msgid "SUSACÓN"
|
||
msgstr "SUSACÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_301
|
||
msgid "SUTAMARCHÁN"
|
||
msgstr "SUTAMARCHÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_553
|
||
msgid "SUTATAUSA"
|
||
msgstr "SUTATAUSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_302
|
||
msgid "SUTATENZA"
|
||
msgstr "SUTATENZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1004
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_399
|
||
msgid "SUÁREZ"
|
||
msgstr "SUÁREZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_type__01
|
||
msgid "Sales Invoice"
|
||
msgstr "Factura Electrónica de Venta"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_header_autorretenedores
|
||
msgid "Self-retainers"
|
||
msgstr "Autorretenedores"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_product_product__l10n_co_edi_ref_nominal_tax
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_product_template__l10n_co_edi_ref_nominal_tax
|
||
msgid "Specific Component Nominal Taxes"
|
||
msgstr "Componente Específico para Impuestos Nominales"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_is_support_document
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_journal__l10n_co_edi_is_support_document
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_is_support_document
|
||
msgid "Support Document"
|
||
msgstr "Documento de apoyo"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1073
|
||
msgid "SÁCAMA"
|
||
msgstr "SÁCAMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_277
|
||
msgid "SÁCHICA"
|
||
msgstr "SÁCHICA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_554
|
||
msgid "TABIO"
|
||
msgstr "TABIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_604
|
||
msgid "TADÓ"
|
||
msgstr "TADÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_192
|
||
msgid "TALAIGUA NUEVO"
|
||
msgstr "TALAIGUA NUEVO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_430
|
||
msgid "TAMALAMEQUE"
|
||
msgstr "TAMALAMEQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1059
|
||
msgid "TAME"
|
||
msgstr "TAME"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_777
|
||
msgid "TAMINANGO"
|
||
msgstr "TAMINANGO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_778
|
||
msgid "TANGUA"
|
||
msgstr "TANGUA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1121
|
||
msgid "TARAIRA"
|
||
msgstr "TARAIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1104
|
||
msgid "TARAPACÁ"
|
||
msgstr "TARAPACÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_109
|
||
msgid "TARAZÁ"
|
||
msgstr "TARAZÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_637
|
||
msgid "TARQUI"
|
||
msgstr "TARQUI"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_110
|
||
msgid "TARSO"
|
||
msgstr "TARSO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_303
|
||
msgid "TASCO"
|
||
msgstr "TASCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1076
|
||
msgid "TAURAMENA"
|
||
msgstr "TAURAMENA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_555
|
||
msgid "TAUSA"
|
||
msgstr "TAUSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_639
|
||
msgid "TELLO"
|
||
msgstr "TELLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_556
|
||
msgid "TENA"
|
||
msgstr "TENA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_686
|
||
msgid "TENERIFE"
|
||
msgstr "TENERIFE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_557
|
||
msgid "TENJO"
|
||
msgstr "TENJO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_304
|
||
msgid "TENZA"
|
||
msgstr "TENZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_817
|
||
msgid "TEORAMA"
|
||
msgstr "TEORAMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_640
|
||
msgid "TERUEL"
|
||
msgstr "TERUEL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_638
|
||
msgid "TESALIA"
|
||
msgstr "TESALIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_558
|
||
msgid "TIBACUY"
|
||
msgstr "TIBACUY"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_305
|
||
msgid "TIBANÁ"
|
||
msgstr "TIBANÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_306
|
||
msgid "TIBASOSA"
|
||
msgstr "TIBASOSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_559
|
||
msgid "TIBIRITA"
|
||
msgstr "TIBIRITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_818
|
||
msgid "TIBÚ"
|
||
msgstr "TIBÚ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_458
|
||
msgid "TIERRALTA"
|
||
msgstr "TIERRALTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_641
|
||
msgid "TIMANÁ"
|
||
msgstr "TIMANÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_402
|
||
msgid "TIMBIQUÍ"
|
||
msgstr "TIMBIQUÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_401
|
||
msgid "TIMBÍO"
|
||
msgstr "TIMBÍO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_307
|
||
msgid "TINJACÁ"
|
||
msgstr "TINJACÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_308
|
||
msgid "TIPACOQUE"
|
||
msgstr "TIPACOQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_193
|
||
msgid "TIQUISIO"
|
||
msgstr "TIQUISIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_111
|
||
msgid "TITIRIBÍ"
|
||
msgstr "TITIRIBÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_309
|
||
msgid "TOCA"
|
||
msgstr "TOCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_560
|
||
msgid "TOCAIMA"
|
||
msgstr "TOCAIMA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_561
|
||
msgid "TOCANCIPÁ"
|
||
msgstr "TOCANCIPÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_310
|
||
msgid "TOGÜÍ"
|
||
msgstr "TOGÜÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_112
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_819
|
||
msgid "TOLEDO"
|
||
msgstr "TOLEDO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_961
|
||
msgid "TOLÚ VIEJO"
|
||
msgstr "TOLÚ VIEJO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_929
|
||
msgid "TONA"
|
||
msgstr "TONA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_562
|
||
msgid "TOPAIPÍ"
|
||
msgstr "TOPAIPÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_403
|
||
msgid "TORIBÍO"
|
||
msgstr "TORIBÍO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1044
|
||
msgid "TORO"
|
||
msgstr "TORO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_312
|
||
msgid "TOTA"
|
||
msgstr "TOTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_404
|
||
msgid "TOTORÓ"
|
||
msgstr "TOTORÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1077
|
||
msgid "TRINIDAD"
|
||
msgstr "TRINIDAD"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1045
|
||
msgid "TRUJILLO"
|
||
msgstr "TRUJILLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_148
|
||
msgid "TUBARÁ"
|
||
msgstr "TUBARÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_459
|
||
msgid "TUCHÍN"
|
||
msgstr "TUCHÍN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1046
|
||
msgid "TULUÁ"
|
||
msgstr "TULUÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_198
|
||
msgid "TUNJA"
|
||
msgstr "TUNJA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_313
|
||
msgid "TUNUNGUÁ"
|
||
msgstr "TUNUNGUÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_194
|
||
msgid "TURBACO"
|
||
msgstr "TURBACO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_195
|
||
msgid "TURBANÁ"
|
||
msgstr "TURBANÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_113
|
||
msgid "TURBO"
|
||
msgstr "TURBO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_314
|
||
msgid "TURMEQUÉ"
|
||
msgstr "TURMEQUÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_315
|
||
msgid "TUTA"
|
||
msgstr "TUTA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_316
|
||
msgid "TUTAZÁ"
|
||
msgstr "TUTAZÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_header_retenedores_de_iva
|
||
msgid "TVA retainers"
|
||
msgstr "Retenciones IVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_company__l10n_co_edi_test_mode
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_test_mode
|
||
msgid "Test mode"
|
||
msgstr "Ambiente de Pruebas"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"The Identification Number Type on the company's partner should be 'NIT'."
|
||
msgstr ""
|
||
"El Tipo de Número de Identificación en el socio de la empresa debe ser 'NIT'."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"The Identification Number Type on the customer's partner should be 'NIT'."
|
||
msgstr ""
|
||
"El Tipo de Número de Identificación en el socio del cliente debe ser 'NIT'."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/carvajal_request.py:0
|
||
msgid "The invoice is still processing by Carvajal."
|
||
msgstr "Carvajal sigue tramitando la factura."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/carvajal_request.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"The invoice was accepted by Carvajal but unexpected response was received."
|
||
msgstr ""
|
||
"The invoice was accepted by Carvajal but unexpected response was received."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/carvajal_request.py:0
|
||
msgid "The invoice was rejected by Carvajal but no error message was received."
|
||
msgstr ""
|
||
"La factura fue rechazada por Carvajal pero no se recibió ningún mensaje de "
|
||
"error."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/carvajal_request.py:0
|
||
msgid "The invoice was rejected by Carvajal: %s"
|
||
msgstr "La factura ha sido rechazada por Carvajal: %s"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/carvajal_request.py:0
|
||
msgid "The invoice was succesfully signed. <br/>Message from Carvajal: %s"
|
||
msgstr "The invoice was succesfully signed. <br/>Message from Carvajal: %s"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"The issue date can not be older than 6 days or more than 6 days in the "
|
||
"future."
|
||
msgstr ""
|
||
"La fecha de generación no puede ser anterior a 6 días o más de 6 días en el "
|
||
"futuro."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_res_config_settings__l10n_co_edi_header_tipo_de_regimen
|
||
msgid "Tipo de Régimen"
|
||
msgstr "Tipo de régimen"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_tax__l10n_co_edi_type
|
||
msgid "Tipo de Valor"
|
||
msgstr "Tipo de valor"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_co_edi.action_tax_type
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_co_edi.tax_type_menu
|
||
msgid "Tipo de Valor en Factura"
|
||
msgstr "Tipo de valor en factura"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_transaction
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_transaction
|
||
msgid "Transaction ID (CO)"
|
||
msgstr "ID de transacción (CO)"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__12
|
||
msgid "Transporte"
|
||
msgstr "Transporte"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1075
|
||
msgid "TÁMARA"
|
||
msgstr "TÁMARA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_108
|
||
msgid "TÁMESIS"
|
||
msgstr "TÁMESIS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_311
|
||
msgid "TÓPAGA"
|
||
msgstr "TÓPAGA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_780
|
||
msgid "TÚQUERRES"
|
||
msgstr "TÚQUERRES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_563
|
||
msgid "UBALÁ"
|
||
msgstr "UBALÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_564
|
||
msgid "UBAQUE"
|
||
msgstr "UBAQUE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.electronic_invoice_body
|
||
msgid "UBL 2.1"
|
||
msgstr "UBL 2.1"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1047
|
||
msgid "ULLOA"
|
||
msgstr "ULLOA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_566
|
||
msgid "UNE"
|
||
msgstr "UNE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_605
|
||
msgid "UNGUÍA"
|
||
msgstr "UNGUÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_606
|
||
msgid "UNIÓN PANAMERICANA"
|
||
msgstr "UNIÓN PANAMERICANA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_114
|
||
msgid "URAMITA"
|
||
msgstr "URAMITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_705
|
||
msgid "URIBE"
|
||
msgstr "URIBE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_656
|
||
msgid "URIBIA"
|
||
msgstr "URIBIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_115
|
||
msgid "URRAO"
|
||
msgstr "URRAO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_657
|
||
msgid "URUMITA"
|
||
msgstr "URUMITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_149
|
||
msgid "USIACURÍ"
|
||
msgstr "USIACURÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_cufe_cude_ref
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_cufe_cude_ref
|
||
msgid "Unique ID used by the DIAN to identify the invoice."
|
||
msgstr ""
|
||
"Identificación única recibida por el gobierno cuando se firma la factura."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.res_config_settings_view_form
|
||
msgid "Username"
|
||
msgstr "Usuario Proveedor Tecnológico"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_116
|
||
msgid "VALDIVIA"
|
||
msgstr "VALDIVIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_460
|
||
msgid "VALENCIA"
|
||
msgstr "VALENCIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_930
|
||
msgid "VALLE DE SAN JOSÉ"
|
||
msgstr "VALLE DE SAN JOSÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1005
|
||
msgid "VALLE DE SAN JUAN"
|
||
msgstr "VALLE DE SAN JUAN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1090
|
||
msgid "VALLE DEL GUAMUEZ"
|
||
msgstr "VALLE DEL GUAMUEZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_406
|
||
msgid "VALLEDUPAR"
|
||
msgstr "VALLEDUPAR"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_117
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_363
|
||
msgid "VALPARAÍSO"
|
||
msgstr "VALPARAÍSO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_118
|
||
msgid "VEGACHÍ"
|
||
msgstr "VEGACHÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1006
|
||
msgid "VENADILLO"
|
||
msgstr "VENADILLO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_119
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_120
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_524
|
||
msgid "VENECIA"
|
||
msgstr "VENECIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_318
|
||
msgid "VENTAQUEMADA"
|
||
msgstr "VENTAQUEMADA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_568
|
||
msgid "VERGARA"
|
||
msgstr "VERGARA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1048
|
||
msgid "VERSALLES"
|
||
msgstr "VERSALLES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_932
|
||
msgid "VETAS"
|
||
msgstr "VETAS"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_569
|
||
msgid "VIANÍ"
|
||
msgstr "VIANÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_345
|
||
msgid "VICTORIA"
|
||
msgstr "VICTORIA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_121
|
||
msgid "VIGÍA DEL FUERTE"
|
||
msgstr "VIGÍA DEL FUERTE"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1049
|
||
msgid "VIJES"
|
||
msgstr "VIJES"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_820
|
||
msgid "VILLA CARO"
|
||
msgstr "VILLA CARO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_248
|
||
msgid "VILLA DE LEYVA"
|
||
msgstr "VILLA DE LEYVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_565
|
||
msgid "VILLA DE SAN DIEGO DE UBATÉ"
|
||
msgstr "VILLA DE SAN DIEGO DE UBATÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_821
|
||
msgid "VILLA DEL ROSARIO"
|
||
msgstr "VILLA DEL ROSARIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_405
|
||
msgid "VILLA RICA"
|
||
msgstr "VILLA RICA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1091
|
||
msgid "VILLAGARZÓN"
|
||
msgstr "VILLAGARZÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_570
|
||
msgid "VILLAGÓMEZ"
|
||
msgstr "VILLAGÓMEZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1007
|
||
msgid "VILLAHERMOSA"
|
||
msgstr "VILLAHERMOSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_346
|
||
msgid "VILLAMARÍA"
|
||
msgstr "VILLAMARÍA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1078
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_196
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_658
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_933
|
||
msgid "VILLANUEVA"
|
||
msgstr "VILLANUEVA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_571
|
||
msgid "VILLAPINZÓN"
|
||
msgstr "VILLAPINZÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1008
|
||
msgid "VILLARRICA"
|
||
msgstr "VILLARRICA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_689
|
||
msgid "VILLAVICENCIO"
|
||
msgstr "VILLAVICENCIO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_642
|
||
msgid "VILLAVIEJA"
|
||
msgstr "VILLAVIEJA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_572
|
||
msgid "VILLETA"
|
||
msgstr "VILLETA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_573
|
||
msgid "VIOTÁ"
|
||
msgstr "VIOTÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_319
|
||
msgid "VIRACACHÁ"
|
||
msgstr "VIRACACHÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_717
|
||
msgid "VISTAHERMOSA"
|
||
msgstr "VISTAHERMOSA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_347
|
||
msgid "VITERBO"
|
||
msgstr "VITERBO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_co_edi.selection__account_move__l10n_co_edi_operation_type__16
|
||
msgid "Venta Divisas"
|
||
msgstr "Venta Divisas"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_931
|
||
msgid "VÉLEZ"
|
||
msgstr "VÉLEZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_co_edi_attachment_url
|
||
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_edi.field_account_move__l10n_co_edi_attachment_url
|
||
msgid ""
|
||
"Will be included in electronic invoice and can point to\n"
|
||
" e.g. a ZIP containing "
|
||
"additional information about the invoice."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se incluirá en la factura electrónica y puede apuntar a\n"
|
||
" e.g. por ejemplo, a un ZIP que "
|
||
"contenga información adicional sobre la factura."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_574
|
||
msgid "YACOPÍ"
|
||
msgstr "YACOPÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_781
|
||
msgid "YACUANQUER"
|
||
msgstr "YACUANQUER"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_643
|
||
msgid "YAGUARÁ"
|
||
msgstr "YAGUARÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_122
|
||
msgid "YALÍ"
|
||
msgstr "YALÍ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_123
|
||
msgid "YARUMAL"
|
||
msgstr "YARUMAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1123
|
||
msgid "YAVARATÉ"
|
||
msgstr "YAVARATÉ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_124
|
||
msgid "YOLOMBÓ"
|
||
msgstr "YOLOMBÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_125
|
||
msgid "YONDÓ"
|
||
msgstr "YONDÓ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1060
|
||
msgid "YOPAL"
|
||
msgstr "YOPAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1050
|
||
msgid "YOTOCO"
|
||
msgstr "YOTOCO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1051
|
||
msgid "YUMBO"
|
||
msgstr "YUMBO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid "You can not validate an invoice that has a partner without VAT number."
|
||
msgstr "No se puede validar una factura que tenga un interlocutor sin NIF."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_invoice.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"You can't edit the following journal entry %s because an electronic document "
|
||
"has already been sent to Carvajal. To edit this entry, you need to create a "
|
||
"Credit Note for the invoice and create a new invoice."
|
||
msgstr ""
|
||
"No puede editar el siguiente asiento %s porque un documento electrónico ya "
|
||
"ha sido enviado a Carvajal. Para editar este asiento, debe crear un Nota de "
|
||
"crédito para la factura y crear una nueva factura."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_journal.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"You cannot change Nota de Débito on a journal that already has posted or "
|
||
"cancelled entries"
|
||
msgstr ""
|
||
"No puedes cambiar la nota de débito en un diario que ya tiene asientos "
|
||
"contables registrados o cancelados"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid "You cannot send Documents in Carvajal without an amount."
|
||
msgstr "No se puede enviar Documentos en Carvajal sin un importe."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid "You need to set the Electronic Invoice Type on the invoice."
|
||
msgstr "Debe establecer el Tipo de Documento en la factura."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"You should set 'Volume in milliliters' on product: %s when using IBUA taxes."
|
||
msgstr ""
|
||
"Debes definir el volumen en mililitros del producto %s al usar impuestos "
|
||
"IBUA."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/l10n_co_edi/models/account_edi_format.py:0
|
||
msgid "Your company's contact should have a reception email set."
|
||
msgstr ""
|
||
"El contacto de su compañía debe tener un correo electrónico de recepción "
|
||
"establecido."
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_197
|
||
msgid "ZAMBRANO"
|
||
msgstr "ZAMBRANO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_934
|
||
msgid "ZAPATOCA"
|
||
msgstr "ZAPATOCA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_687
|
||
msgid "ZAPAYÁN"
|
||
msgstr "ZAPAYÁN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_126
|
||
msgid "ZARAGOZA"
|
||
msgstr "ZARAGOZA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_1052
|
||
msgid "ZARZAL"
|
||
msgstr "ZARZAL"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_320
|
||
msgid "ZETAQUIRA"
|
||
msgstr "ZETAQUIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_575
|
||
msgid "ZIPACÓN"
|
||
msgstr "ZIPACÓN"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_576
|
||
msgid "ZIPAQUIRÁ"
|
||
msgstr "ZIPAQUIRÁ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_688
|
||
msgid "ZONA BANANERA"
|
||
msgstr "ZONA BANANERA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_edi.electronic_invoice_body
|
||
msgid "ZZ"
|
||
msgstr "ZZ"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_783
|
||
msgid "ÁBREGO"
|
||
msgstr "ÁBREGO"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_621
|
||
msgid "ÍQUIRA"
|
||
msgstr "ÍQUIRA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_317
|
||
msgid "ÚMBITA"
|
||
msgstr "ÚMBITA"
|
||
|
||
#. module: l10n_co_edi
|
||
#: model:res.city,name:l10n_co_edi.city_co_567
|
||
msgid "ÚTICA"
|
||
msgstr "ÚTICA"
|
||
|
||
#~ msgid "1.00"
|
||
#~ msgstr "1.00"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "The issue date can not be older than 5 days or more than 5 days in the "
|
||
#~ "future"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "La fecha de emisión no puede ser inferior a 5 días ni posterior a 10 días"
|