72 lines
2.8 KiB
Gettext
72 lines
2.8 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * l10n_in_asset
|
|
#
|
|
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025, 2026.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.3a1+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 19:07+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 07:32+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
|
|
"Language-Team: Hindi <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19-l10n/"
|
|
"l10n_in_asset/hi/>\n"
|
|
"Language: hi\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
|
|
|
|
#. module: l10n_in_asset
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_in_asset.model_account_asset
|
|
msgid "Asset/Revenue Recognition"
|
|
msgstr "ऐसेट/रेवेन्यू की मान्यता"
|
|
|
|
#. module: l10n_in_asset
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_asset.field_asset_modify__l10n_in_fiscal_code
|
|
msgid "Country Code"
|
|
msgstr "देश का कोड"
|
|
|
|
#. module: l10n_in_asset
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_asset.field_asset_modify__l10n_in_value_residual
|
|
msgid "Depreciable Value"
|
|
msgstr "मूल्यह्रास योग्य मूल्य"
|
|
|
|
#. module: l10n_in_asset
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_asset.field_account_asset__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_asset.field_asset_modify__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr "डिस्प्ले का नाम"
|
|
|
|
#. module: l10n_in_asset
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_asset.field_account_asset__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_asset.field_asset_modify__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr "आईडी"
|
|
|
|
#. module: l10n_in_asset
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_in_asset.model_asset_modify
|
|
msgid "Modify Asset"
|
|
msgstr "ऐसेट को मॉडिफ़ाई करें"
|
|
|
|
#. module: l10n_in_asset
|
|
#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_asset.field_asset_modify__l10n_in_value_residual
|
|
msgid "New residual amount for the asset"
|
|
msgstr "ऐसेट के मूल्यह्रास के बाद बची हुई नई कीमत"
|
|
|
|
#. module: l10n_in_asset
|
|
#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_asset.field_asset_modify__l10n_in_fiscal_code
|
|
msgid ""
|
|
"The ISO country code in two chars. \n"
|
|
"You can use this field for quick search."
|
|
msgstr ""
|
|
"दो अक्षरों में ISO देश कोड. \n"
|
|
"इस फ़ील्ड को आप जल्दी से खोजने करने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं।"
|
|
|
|
#. module: l10n_in_asset
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_asset.view_l10n_in_account_asset_form
|
|
msgid "depreciable)"
|
|
msgstr "मूल्यह्रास योग्य)"
|