486 lines
21 KiB
Gettext
486 lines
21 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#
|
|
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2026.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-04-10 18:52+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-07-25 08:09+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
|
"spreadsheet_dashboard_purchase_stock/bg/>\n"
|
|
"Language: bg\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "% On time deliveries by vendor"
|
|
msgstr "% навременни доставки по доставчик"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "% of On Time Deliveries"
|
|
msgstr "% навременни доставки"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Acoustic Bloc Screens"
|
|
msgstr "Acoustic Bloc Screens"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average Cost"
|
|
msgstr "Средна цена"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average global"
|
|
msgstr "Средно общо"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average order"
|
|
msgstr "Средна поръчка"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average order value"
|
|
msgstr "Средна стойност на поръчка"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average product purchased cost by confirmation week"
|
|
msgstr "Средна покупна цена на продукт по седмица на потвърждаване"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Azure Interior"
|
|
msgstr "Azure Interior"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Buyer"
|
|
msgstr "Купувач"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Confirmation Date"
|
|
msgstr "Дата на потвърждение"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Corner Desk Left Sit"
|
|
msgstr "Ъглово бюро с ляво разположение"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Corner Desk Right Sit"
|
|
msgstr "Ъглово бюро с дясно разположение"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Count"
|
|
msgstr "Брой"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Days to Confirm"
|
|
msgstr "Дни до потвърждаване"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Days to Receive"
|
|
msgstr "Дни до получаване"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Drawer Black"
|
|
msgstr "Чекмедже черно"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Elisabeth Wild"
|
|
msgstr "Elisabeth Wild"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Fill rate"
|
|
msgstr "Степен на изпълнение"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Flipover"
|
|
msgstr "Флипчарт"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Global value"
|
|
msgstr "Глобална стойност"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Joel Willis"
|
|
msgstr "Joel Willis"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "John Stones"
|
|
msgstr "John Stones"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Large Desk"
|
|
msgstr "Голямо бюро"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Late receipts"
|
|
msgstr "Закъснели получавания"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Lead Time"
|
|
msgstr "Срок на изпълнение"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Lead time"
|
|
msgstr "Срок на изпълнение"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Lead time top 10"
|
|
msgstr "Топ 10 по срок на изпълнение"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Number of orders"
|
|
msgstr "Брой поръчки"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Office Chair Black"
|
|
msgstr "Офис стол черен"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "On time deliveries"
|
|
msgstr "Навременни доставки"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "On-Time Delivery Rate"
|
|
msgstr "Процент навременна доставка"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order"
|
|
msgstr "Поръчка"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order Reference"
|
|
msgstr "Референция за поръчка"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order date"
|
|
msgstr "Дата на поръчка"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order date Filter"
|
|
msgstr "Филтър по дата на поръчка"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Orders count"
|
|
msgstr "Брой поръчки"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Orders value by vendor"
|
|
msgstr "Стойност на поръчките по доставчик"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Orders with reception picking"
|
|
msgstr "Поръчки с комплектоване за получаване"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Picking Name"
|
|
msgstr "Име на пикинг"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Previous period"
|
|
msgstr "Предходен период"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Product"
|
|
msgstr "Продукт"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Product Category"
|
|
msgstr "Категория продукт"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Product level overview"
|
|
msgstr "Преглед на ниво продукт"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Products Purchased cost"
|
|
msgstr "Стойност на закупените продукти"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_purchase_stock.spreadsheet_dashboard_purchase
|
|
msgid "Purchase & Vendor analysis"
|
|
msgstr "Анализ на покупки и доставчици"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Order by buyer"
|
|
msgstr "Поръчка за покупка по купувач"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Value"
|
|
msgstr "Стойност на покупката"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Value by confirmation date"
|
|
msgstr "Стойност на покупката по дата на потвърждаване"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Value by creation confirmation date"
|
|
msgstr "Стойност на покупката по дата на потвърждаване на създаване"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchased value"
|
|
msgstr "Закупена стойност"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Qty Ordered"
|
|
msgstr "Поръчано К-во"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Qty Received"
|
|
msgstr "Получено к-во"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Quantity ordered"
|
|
msgstr "Поръчано количество"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Ready Mat"
|
|
msgstr "Ready Mat"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Selected period"
|
|
msgstr "Избран период"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Supplier service level"
|
|
msgstr "Ниво на обслужване на доставчика"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Swiss Vendor"
|
|
msgstr "Швейцарски доставчик"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Test Batch Product"
|
|
msgstr "Тестов партиден продукт"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top 10 late receipts"
|
|
msgstr "Топ 10 закъснели получавания"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top purchase orders by value"
|
|
msgstr "Топ поръчки за покупка по стойност"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top purchased products"
|
|
msgstr "Топ закупени продукти"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top vendors by amount"
|
|
msgstr "Топ доставчици по сума"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top vendors by lead time in days"
|
|
msgstr "Топ доставчици по време на изпълнение в дни"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Total"
|
|
msgstr "Общо"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Total value"
|
|
msgstr "Обща стойност"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Value"
|
|
msgstr "Стойност"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Vendor"
|
|
msgstr "Доставчик"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Vendors"
|
|
msgstr "Доставчици"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Whiteboard Pen"
|
|
msgstr "Маркер за бяла дъска"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Wood Corner"
|
|
msgstr "Wood Corner"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "last period"
|
|
msgstr "последен период"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "since last period"
|
|
msgstr "от последния период"
|