487 lines
20 KiB
Gettext
487 lines
20 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#
|
|
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
|
|
# Hanna Kharraziha <hakha@odoo.com>, 2026.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-04-10 18:52+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-06-24 16:25+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Hanna Kharraziha <hakha@odoo.com>\n"
|
|
"Language-Team: Swedish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
|
"spreadsheet_dashboard_purchase_stock/sv/>\n"
|
|
"Language: sv\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "% On time deliveries by vendor"
|
|
msgstr "% Leveranser i tid per leverantör"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "% of On Time Deliveries"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Acoustic Bloc Screens"
|
|
msgstr "Akustiska blockskärmar"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average Cost"
|
|
msgstr "Genomsnittlig kostnad"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average global"
|
|
msgstr "Genomsnittligt globalt"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average order"
|
|
msgstr "Genomsnittlig order"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average order value"
|
|
msgstr "Genomsnittligt ordervärde"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average product purchased cost by confirmation week"
|
|
msgstr "Genomsnittlig kostnad för inköpta produkter per bekräftelsevecka"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Azure Interior"
|
|
msgstr "Azure interiör"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Buyer"
|
|
msgstr "Köpare"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Confirmation Date"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Corner Desk Left Sit"
|
|
msgstr "Hörnskrivbord vänster sitt"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Corner Desk Right Sit"
|
|
msgstr "Hörnskrivbord höger sitt"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Count"
|
|
msgstr "Räkna"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Days to Confirm"
|
|
msgstr "Dagar till bekräftelse"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Days to Receive"
|
|
msgstr "Dagar till mottagande"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Drawer Black"
|
|
msgstr "Låda Svart"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Elisabeth Wild"
|
|
msgstr "Elisabeth Wild"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Fill rate"
|
|
msgstr "Fyllnadsgrad"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Flipover"
|
|
msgstr "Blädderblock"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Global value"
|
|
msgstr "Globalt värde"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Joel Willis"
|
|
msgstr "Joel Willis"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "John Stones"
|
|
msgstr "John Stones"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Large Desk"
|
|
msgstr "Stort skrivbord"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Late receipts"
|
|
msgstr "För sent inkomna kvitton"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Lead Time"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Lead time"
|
|
msgstr "Ledtid"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Lead time top 10"
|
|
msgstr "Ledtid topp 10"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Number of orders"
|
|
msgstr "Antal order"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Office Chair Black"
|
|
msgstr "Kontorsstol svart"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "On time deliveries"
|
|
msgstr "Leveranser i rätt tid"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "On-Time Delivery Rate"
|
|
msgstr "Procentuell leverans i tid"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order"
|
|
msgstr "Order"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order Reference"
|
|
msgstr "Orderreferens"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order date"
|
|
msgstr "Beställningsdatum"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order date Filter"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Orders count"
|
|
msgstr "Antal ordrar"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Orders value by vendor"
|
|
msgstr "Ordervärde per leverantör"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Orders with reception picking"
|
|
msgstr "Beställningar med plockning i receptionen"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Picking Name"
|
|
msgstr "Plocknamn"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Previous period"
|
|
msgstr "Föregående period"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Product"
|
|
msgstr "Produkt"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Product Category"
|
|
msgstr "Produktkategori"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Product level overview"
|
|
msgstr "Översikt på produktnivå"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Products Purchased cost"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_purchase_stock.spreadsheet_dashboard_purchase
|
|
msgid "Purchase & Vendor analysis"
|
|
msgstr "Inköps- och leverantörsanalys"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Order by buyer"
|
|
msgstr "Inköpsorder av köpare"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Value"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Value by confirmation date"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Value by creation confirmation date"
|
|
msgstr "Köpvärde efter datum för bekräftelse av skapelse"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchased value"
|
|
msgstr "Förvärvsvärde"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Qty Ordered"
|
|
msgstr "Antal beställda"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Qty Received"
|
|
msgstr "Antal mottagna"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Quantity ordered"
|
|
msgstr "Beställd kvantitet"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Ready Mat"
|
|
msgstr "Klar matta"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Selected period"
|
|
msgstr "Vald period"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Supplier service level"
|
|
msgstr "Servicenivå för leverantörer"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Swiss Vendor"
|
|
msgstr "Schweizisk leverantör"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Test Batch Product"
|
|
msgstr "Testbatch Produkt"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top 10 late receipts"
|
|
msgstr "Topp 10 sena kvitton"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top purchase orders by value"
|
|
msgstr "De största inköpsorderna efter värde"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top purchased products"
|
|
msgstr "Mest köpta produkter"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top vendors by amount"
|
|
msgstr "De största leverantörerna enligt belopp"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top vendors by lead time in days"
|
|
msgstr "De bästa leverantörerna efter ledtid i dagar"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Total"
|
|
msgstr "Totalt"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Total value"
|
|
msgstr "Totalt värde"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Value"
|
|
msgstr "Värde"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Vendor"
|
|
msgstr "Leverantör"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Vendors"
|
|
msgstr "Leverantörer"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Whiteboard Pen"
|
|
msgstr "Penna för whiteboardtavla"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Wood Corner"
|
|
msgstr "Hörn i trä"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "last period"
|
|
msgstr "förra perioden"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "since last period"
|
|
msgstr "sedan föregående period"
|