Files
enterprise-addons/spreadsheet_dashboard_stock/i18n/lo.po
T

659 lines
28 KiB
Gettext

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * spreadsheet_dashboard_stock
#
# Bone NI <bounkirdni@gmail.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 18:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-06 16:04+0000\n"
"Last-Translator: Bone NI <bounkirdni@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lao <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"spreadsheet_dashboard_stock/lo/>\n"
"Language: lo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "All / Rental"
msgstr "ທັງໝົດ / ການເຊົ່າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "All / Saleable"
msgstr "ທັງໝົດ / ສາມາດຂາຍໄດ້"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "All / Saleable / Office Furniture"
msgstr "ທັງໝົດ / ສາມາດຂາຍໄດ້ / ເຟີນີເຈີຫ້ອງການ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Apple Pie"
msgstr "ພາຍແອັບເປິລ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Avg Delay"
msgstr "ຄ່າສະເລ່ຍຄວາມຊັກຊ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Avg Cycle Time"
msgstr "ຄ່າສະເລ່ຍຮອບວຽນເວລາ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Avg Lead Time"
msgstr "ຄ່າສະເລ່ຍໄລຍະເວລາຈັດການ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Bagel"
msgstr "ເບໂກລ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "BlueWave Solar"
msgstr "BlueWave Solar"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Cabinet with Doors"
msgstr "ຕູ້ມີປະຕູ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Categories"
msgstr "ໝວດໝູ່"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
msgid "Contact"
msgstr "ຜູ້ຕິດຕໍ່"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Count orders on time"
msgstr "ຈຳນວນຄຳສັ່ງທີ່ທັນເວລາ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Current"
msgstr "ປະຈຸບັນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Current period"
msgstr "ຊ່ວງເວລາປະຈຸບັນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Current period reworked"
msgstr "ຊ່ວງເວລາປະຈຸບັນທີ່ປັບປຸງໃໝ່"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Customer"
msgstr "ລູກຄ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Cycle Time (Days)"
msgstr "ຮອບວຽນເວລາ (ມື້)"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Cycle time Current period"
msgstr "ຮອບວຽນເວລາ ຊ່ວງເວລາປະຈຸບັນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Delay (Days)"
msgstr "ຄວາມຊັກຊ້າ (ມື້)"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Deliveries next 7 days"
msgstr "ການຈັດສົ່ງໃນ 7 ມື້ຂ້າງໜ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Delivery Orders"
msgstr "ຄຳສັ່ງຈັດສົ່ງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Demand"
msgstr "ຄວາມຕ້ອງການ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Departmental Transfer"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍພາຍໃນພະແນກ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
msgid "Destination locations"
msgstr "ສະຖານທີ່ປາຍທາງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Drawer"
msgstr "ລີ້ນຊັກ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Elisabeth Wild"
msgstr "Elisabeth Wild"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Fill rate"
msgstr "ອັດຕາການຕື່ມເຕັມ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Fill rate sort by Top Demand"
msgstr "ອັດຕາການຕື່ມເຕັມຈັດລຽງຕາມຄວາມຕ້ອງການສູງສຸດ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Internal Transfers"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍພາຍໃນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Internal lead time"
msgstr "ໄລຍະເວລາຈັດການພາຍໃນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "John Stones"
msgstr "John Stones"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Julia Denver"
msgstr "Julia Denver"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "KPI"
msgstr "KPI"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Late deliveries"
msgstr "ການຈັດສົ່ງຊ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Late internal transfer"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍພາຍໃນຊ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Late internal transfers"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍພາຍໃນຊ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Late receptions"
msgstr "ການຮັບເຄື່ອງຊ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Location Transfer"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍສະຖານທີ່"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Manufacturing"
msgstr "ການຜະລິດ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Moves lines count by operation"
msgstr "ຈຳນວນລາຍການເຄື່ອນຍ້າຍຕາມການດຳເນີນງານ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Multigrain Bread"
msgstr "ເຂົ້າຈີ່ທັນຍະພືດ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Number of Operations by Operation Type"
msgstr "ຈຳນວນການດຳເນີນງານຕາມປະເພດການດຳເນີນງານ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Nvidia"
msgstr "Nvidia"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Office Chair Black"
msgstr "ຕັ່ງຫ້ອງການ ສີດຳ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "On Time Operations"
msgstr "ການດຳເນີນງານທີ່ທັນເວລາ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "On Time delivery"
msgstr "ການຈັດສົ່ງທີ່ທັນເວລາ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "On time deliveries"
msgstr "ການຈັດສົ່ງທີ່ທັນເວລາ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "On time rate sort by Top Demand"
msgstr "ອັດຕາຄວາມທັນເວລາຈັດລຽງຕາມຄວາມຕ້ອງການສູງສຸດ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Open deliveries to date"
msgstr "ການຈັດສົ່ງທີ່ຍັງຄ້າງຮອດປະຈຸບັນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Open internal transfers to date"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍພາຍໃນທີ່ຍັງຄ້າງຮອດປະຈຸບັນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Open late deliveries"
msgstr "ການຈັດສົ່ງທີ່ຊ້າແລະຍັງຄ້າງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Open late internal transfers"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍພາຍໃນທີ່ຊ້າແລະຍັງຄ້າງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Open late receipts"
msgstr "ການຮັບເຄື່ອງທີ່ຊ້າແລະຍັງຄ້າງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Open receptions to date"
msgstr "ການຮັບເຄື່ອງທີ່ຍັງຄ້າງຮອດປະຈຸບັນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Open transfers to date"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍທີ່ຍັງຄ້າງຮອດປະຈຸບັນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Operation"
msgstr "ການດຳເນີນງານ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
msgid "Operation Type"
msgstr "ປະເພດການດຳເນີນງານ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_stock.spreadsheet_dashboard_inventory_flow
msgid "Operation analysis"
msgstr "ການວິເຄາະການດຳເນີນງານ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Operation name"
msgstr "ຊື່ການດຳເນີນງານ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Operations"
msgstr "ການດຳເນີນງານ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Orders count"
msgstr "ຈຳນວນຄຳສັ່ງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Pack"
msgstr "ການບັນຈຸຫໍ່"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Patagonia"
msgstr "Patagonia"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Period"
msgstr "ຊ່ວງເວລາ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Pick"
msgstr "ການເກັບເຄື່ອງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "PoS Orders"
msgstr "ຄຳສັ່ງ PoS"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Previous"
msgstr "ກ່ອນໜ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Previous period"
msgstr "ຊ່ວງເວລາກ່ອນໜ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Previous period reworked"
msgstr "ຊ່ວງເວລາກ່ອນໜ້າທີ່ປັບປຸງໃໝ່"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
msgid "Product"
msgstr "ສິນຄ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Product Category"
msgstr "ໝວດໝູ່ສິນຄ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Qty scrapped product by category"
msgstr "ຈຳນວນສິນຄ້າທີ່ເສຍຖິ້ມຕາມໝວດໝູ່"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Quantity"
msgstr "ຈຳນວນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Quantity of stock adjustments by category"
msgstr "ຈຳນວນການປັບປຸງສະຕັອກຕາມໝວດໝູ່"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Receipts"
msgstr "ການຮັບເຄື່ອງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Receptions next 7 days"
msgstr "ການຮັບເຄື່ອງໃນ 7 ມື້ຂ້າງໜ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Repairs"
msgstr "ການສ້ອມແປງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Responsible"
msgstr "ຜູ້ຮັບຜິດຊອບ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Rivian"
msgstr "Rivian"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Scheduled on"
msgstr "ກຳນົດເວລາໃນວັນທີ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Slack Technologies"
msgstr "Slack Technologies"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
msgid "Source location"
msgstr "ສະຖານທີ່ຕົ້ນທາງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Storage"
msgstr "ຄັງເກັບມ້ຽນ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Test Batch Product"
msgstr "ທົດສອບສິນຄ້າແບບຊຸດ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Total orders"
msgstr "ຄຳສັ່ງທັງໝົດ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Transfer"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Transfer to be assigned"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍທີ່ລໍຖ້າການມອບໝາຍ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Transfers count by responsible and operation"
msgstr "ຈຳນວນການໂອນຍ້າຍຕາມຜູ້ຮັບຜິດຊອບແລະການດຳເນີນງານ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Vendor"
msgstr "ຜູ້ສະໜອງ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
msgid "Warehouse"
msgstr "ຄັງສິນຄ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_stock.spreadsheet_dashboard_warehouse_operations
msgid "Warehouse Daily Operations"
msgstr "ການດຳເນີນງານປະຈຳວັນຂອງຄັງສິນຄ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/warehouse_operations_sample_dashboard.json:0
msgid "Warehouse-to-Warehouse Transfer"
msgstr "ການໂອນຍ້າຍລະຫວ່າງຄັງສິນຄ້າ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "Weekly Stock Moves Lines by operation"
msgstr "ລາຍການການເຄື່ອນຍ້າຍສະຕັອກລາຍອາທິດຕາມການດຳເນີນງານ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "[E-COM11] Cabinet with Doors"
msgstr "[E-COM11] ຕູ້ມີປະຕູ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "[FURN_0269] Office Chair Black"
msgstr "[FURN_0269] ຕັ່ງຫ້ອງການ ສີດຳ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "[FURN_8855] Drawer"
msgstr "[FURN_8855] ລີ້ນຊັກ"
#. module: spreadsheet_dashboard_stock
#. odoo-javascript
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_dashboard.json:0
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock/data/files/operation_analysis_sample_dashboard.json:0
msgid "last period"
msgstr "ຊ່ວງເວລາຜ່ານມາ"