69 lines
2.0 KiB
Gettext
69 lines
2.0 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * web_mobile
|
|
#
|
|
# Translators:
|
|
# Martin Trigaux, 2022
|
|
#
|
|
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
|
|
# "Kwanghee Park (kwpa)" <kwpa@odoo.com>, 2025.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 18:48+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-12-06 09:56+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \"Kwanghee Park (kwpa)\" <kwpa@odoo.com>\n"
|
|
"Language-Team: Korean <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
|
"web_mobile/ko/>\n"
|
|
"Language: ko\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
|
|
|
|
#. module: web_mobile
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_mobile/static/src/js/user_menu_items.js:0
|
|
msgid "Add to Home Screen"
|
|
msgstr "홈 화면에 추가하기"
|
|
|
|
#. module: web_mobile
|
|
#: model:ir.model,name:web_mobile.model_res_partner
|
|
msgid "Contact"
|
|
msgstr "연락처"
|
|
|
|
#. module: web_mobile
|
|
#: model:ir.model,website_form_label:web_mobile.model_res_partner
|
|
msgid "Create a Customer"
|
|
msgstr "고객 만들기"
|
|
|
|
#. module: web_mobile
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_mobile.field_res_partner__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr "표시명"
|
|
|
|
#. module: web_mobile
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_mobile.field_res_partner__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr "ID"
|
|
|
|
#. module: web_mobile
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_mobile.field_res_partner__image_medium
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:web_mobile.field_res_users__image_medium
|
|
msgid "Medium-sized image"
|
|
msgstr "중간 크기 이미지"
|
|
|
|
#. module: web_mobile
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_mobile/static/src/js/user_menu_items.js:0
|
|
msgid "No shortcut for Home Menu"
|
|
msgstr "홈 메뉴에 빨리가기 없음"
|
|
|
|
#. module: web_mobile
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/web_mobile/static/src/js/user_menu_items.js:0
|
|
msgid "Switch/Add Account"
|
|
msgstr "계정 변경/추가"
|