feat(i18n): implement translations for block creation window and units

- Localize block description placeholder via BlockDefinitionState field
- Add lookup mappings to locale_catalog for block definition dialog,
  validation messages, on-screen prompts, and insertion units
- Add Fluent strings for all 41 keys across all 21 supported locales

locales/ru-RU/opencadstudio.ftl

@@ -2266,6 +2266,47 @@ common =
     .row-s-skipped-duplicate-parameter-name = __ocs_fmt_0__ row(s) skipped: duplicate parameter name.
     .surface-s-cannot-be-thickened-because-the-offset-intersects-itself = __ocs_fmt_0__ surface(s) cannot be thickened because the offset intersects itself.
     .conflicting = ⚠ __ocs_fmt_0__ conflicting
+    .allow-exploding = Разрешить расчленение
+    .angstroms = Ангстремы
+    .astronomical-units = Астрономические единицы
+    .behavior = Поведение
+    .block-already-exists-will-redefine-upon-ok = Блок "__ocs_fmt_0__" уже существует — будет переопределен при нажатии ОК
+    .block-creates-a-block-definition-from-objects-you-select = БЛОК создает определение блока из выбранных объектов.
+    .block-definition = Определение блока
+    .block-name = Имя блока
+    .block-name-already-exists-do-you-want-to-redefine-it =
+        Блок "__ocs_fmt_0__" уже существует.
+        Переопределить его?
+    .block-name-cannot-be-empty = Имя блока не может быть пустым.
+    .block-name-cannot-contain-invalid-chars = Имя блока не может содержать: \ / : * ? " < > | = `
+    .block-name-cannot-start-with-star = Имя блока не может начинаться с '*'.
+    .block-unit-label = Единицы блока:
+    .convert-to-block = Преобразовать в блок
+    .count-objects-selected = __ocs_fmt_0__ объектов выбрано
+    .decameters = Декаметры
+    .decimeters = Дециметры
+    .enter-block-description = Введите описание блока...
+    .gigameters = Гигаметры
+    .hectometers = Гектометры
+    .hyperlink-ellipsis = Гиперссылка...
+    .hyperlink-star = Гиперссылка*
+    .invalid-character-in-block-name = Недопустимый символ '__ocs_fmt_0__' в имени блока (не допускаются \ / : * ? " < > | = `)
+    .light-years = Световые годы
+    .match-block-orientation = Согласовать ориентацию блока
+    .microinches = Микродюймы
+    .microns = Микроны
+    .mils = Милы
+    .nanometers = Нанометры
+    .no-objects-selected = Объекты не выбраны
+    .no-objects-selected-you-must-select-objects-to-define-a-block = Объекты не выбраны. Необходимо выбрать объекты для создания блока.
+    .objects-title-case = Объекты
+    .parsecs = Парсеки
+    .pick-point = Указать точку
+    .retain = Оставить
+    .scale-uniformly = Одинаковые масштабы
+    .specify-on-screen = Указать на экране
+    .to-layout = с листом
+    .us-survey-feet = Геодезические футы США
 errors =
     .save-warning = Спасти предостережение
     .unable-to-save-drawing = Не удалось сохранить чертёж
@@ -3749,6 +3790,8 @@ insert =
     .xattach-specify-scale-factor-1-0-x-y-z-or-pick-corner = XATTACH  Specify scale factor <1.0> (X,Y,Z or pick Corner):
     .xopen-opening = XOPEN: opening "__ocs_fmt_0__".
     .xref = XREF: __ocs_fmt_0__
+    .block-select-objects = BLOCK  Выберите объекты:
+    .block-specify-insertion-base-point = BLOCK  Укажите базовую точку вставки:
 model =
     .create = Создание
     .boolean = Булевы операции