Files
OneCAD-Draft/site/locales/nl-NL.json
T

95 lines
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"name": "Nederlands",
"title": "Open CAD Studio — Gratis CAD voor DWG en DXF",
"description": "Open en bewaar DWG en DXF, teken in 2D en modelleer in 3D. Vrije CAD voor je browser, Windows, Linux en macOS.",
"skip": "Naar de inhoud",
"home": "Open CAD Studio startpagina",
"navigation": "Navigatie",
"language": "Taal",
"capabilities": "Functies",
"desktop": "Desktop",
"formats": "Formaten",
"launch": "Webapp openen",
"eyebrow": "Open-source CAD · Desktop + Web",
"hero_title": "DWG en DXF rechtstreeks.",
"hero_emphasis": "2D-tekenen. 3D-modelleren.",
"hero_lead": "Maak 2D-tekeningen, layouts en 3D-modellen. Werk in je browser of in de desktopapp en sla tekeningen op je apparaat op.",
"download": "Desktopversie downloaden",
"license": "GPL-3.0-licentie",
"languages": "{count} interfacetalen",
"no_account": "Webapp: gratis · Geen account · Geen installatie",
"workspace_alt": "Een DWG-technische tekening geopend in Open CAD Studio",
"native_editing": "Direct bewerken",
"read_write": "Lezen en schrijven",
"one_workspace": "Eén werkruimte",
"gpu": "Versnelde weergave",
"core": "Gedeelde bewerkingskern",
"cap_eyebrow": "Tekenen en documenteren",
"cap_title": "Van de eerste lijn tot de laatste layout.",
"cap_lead": "Commando’s, nauwkeurige plaatsing en tekenbladen in één werkruimte.",
"draft_label": "Nauwkeurig tekenen",
"draft_title": "Begin met een commando.",
"draft_text": "Teken en bewerk met commandoaanvulling, objectmagneten en tracking. Orden je tekening met lagen, blokken en externe verwijzingen.",
"doc_label": "Documentatie",
"doc_title": "Maak complete tekenbladen.",
"doc_text": "Voeg tekst, maatvoering, verwijslijnen, toleranties en tabellen toe. Richt papierlayouts in met kijkvensters en plotstijlen.",
"open_label": "Open werkwijze",
"open_title": "Je tekeningen blijven van jou.",
"open_text": "Open en bewaar DWG- en DXF-bestanden rechtstreeks op je apparaat. De broncode is openbaar en de gereedschappen zijn gratis.",
"model_label": "3D met geometriekern",
"model_title": "Maak en bewerk volumemodellen.",
"model_text": "Maak basisvormen, extrusies, omwentelingen, sweeps en lofts. Verenig of trek volumes af met booleaanse bewerkingen van de geometriekern.",
"camera": "Orthografische en perspectivische weergaven",
"tessellation": "Weergave van ACIS-volumes",
"mesh_workflow": "OBJ-import en STL-export",
"model_alt": "Een mechanisch 3D-model in twee Open CAD Studio-kijkvensters",
"model_space": "Modelruimte",
"model_caption": "Volumegeometrie · Interactieve weergaven",
"editions_label": "Eén kern, twee werkwijzen",
"editions_title": "Open in je browser of installeer op je desktop.",
"web": "Web",
"web_title": "Begin te tekenen in je browser.",
"web_text": "Gebruik de webapp zonder account of installatie. Open een tekening vanaf je apparaat, bewerk deze en download het resultaat.",
"web_limit": "Gebruik de desktopapp voor grote tekeningen en systeemintegraties.",
"desktop_title": "Afdrukken, plugins en automatisering.",
"desktop_text": "Gebruik bestandskoppelingen, miniaturen, systeemafdrukken, PDF-uitvoer, native plugins, scripts en automatisering zonder interface.",
"latest": "Nieuwste versie downloaden",
"release_notes": "Versienotities",
"formats_label": "Bestandsverwerking",
"formats_title": "Open en bewaar tekenbestanden rechtstreeks.",
"formats_text": "Open en bewaar DWG en DXF rechtstreeks, met doelformaten van R14 tot 2018. Werk ook met herstelbestanden, meshes en eigenschapsexport.",
"format_versions": "Lezen · Schrijven · R14–2018",
"recovery": "Tekeningherstel",
"mesh_formats": "OBJ-import en STL-export",
"pdf": "Afdrukken op de desktop",
"csv": "Eigenschappen extraheren",
"growth_label": "Projectgroei",
"growth_title": "Het project in cijfers.",
"growth_text": "Volg het project via GitHub-sterren en versiedownloads.",
"stars": "Sterren",
"downloads": "Versiedownloads",
"releases_link": "Versies bekijken",
"chart_updated": "Bijgewerkt: {date}",
"chart_downloads": "Downloads per versie",
"chart_totals": "{count} downloads · {releases} versies · Zonder de nieuwste versie",
"faq_label": "Veelgestelde vragen",
"faq_title": "Voor je eerste tekening.",
"faq_free": "Is Open CAD Studio gratis?",
"faq_free_answer": "Ja. Het project is open source en wordt verspreid onder de GPL-3.0-licentie.",
"faq_web": "Heb ik een account of installatie nodig?",
"faq_web_answer": "Nee. Open de webapp in een moderne browser. Tekeningen worden vanaf je apparaat geopend en als lokale downloads opgeslagen.",
"faq_platforms": "Welke desktopplatforms worden ondersteund?",
"faq_platforms_answer": "Er zijn pakketten voor Windows, Linux en macOS met Apple Silicon.",
"faq_production": "Kan ik het gebruiken voor kritieke productiebestanden?",
"faq_production_answer": "Het project is actief in ontwikkeling. Bewaar back-ups en meld reproduceerbare problemen op GitHub.",
"community_label": "Open ontwikkeling",
"community_title": "Bouw mee aan Open CAD Studio.",
"community_text": "Meld problemen, draag code bij of steun de ontwikkeling.",
"github": "Bekijken op GitHub",
"sponsor": "Ontwikkeling steunen",
"footer": "Open-source technisch tekenen en volumemodellering.",
"web_app": "Webapp",
"download_nav": "Downloads",
"discussions": "Discussies"
}