Files
OneCAD-Draft/site/locales/zh-TW.json
T

95 lines
5.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"name": "繁體中文",
"title": "Open CAD Studio — 免費 DWG 與 DXF CAD",
"description": "開啟和儲存 DWG、DXF 檔案,進行二維繪圖與三維建模。適用於瀏覽器、Windows、Linux 和 macOS 的免費開源 CAD。",
"skip": "跳至內容",
"home": "Open CAD Studio 首頁",
"navigation": "導覽",
"language": "語言",
"capabilities": "功能",
"desktop": "桌面版",
"formats": "檔案格式",
"launch": "啟動網頁版",
"eyebrow": "開源 CAD · 桌面 + 網頁",
"hero_title": "原生 DWG 與 DXF。",
"hero_emphasis": "二維繪圖,三維建模。",
"hero_lead": "建立二維圖面、配置和三維模型。從裝置開啟檔案,在瀏覽器或桌面應用程式中工作,並將成果儲存在本機。",
"download": "下載桌面版",
"license": "GPL-3.0 授權",
"languages": "{count} 種介面語言",
"no_account": "網頁版:免費 · 無需帳號 · 無需安裝",
"workspace_alt": "在 Open CAD Studio 中開啟的 DWG 技術圖面",
"native_editing": "原生編輯",
"read_write": "讀取與寫入",
"one_workspace": "統一工作空間",
"gpu": "加速視圖",
"core": "共用編輯核心",
"cap_eyebrow": "繪圖與文件",
"cap_title": "從第一條線到最終配置。",
"cap_lead": "在同一工作空間使用指令、精確定位並製作圖面。",
"draft_label": "精確繪圖",
"draft_title": "從一條指令開始。",
"draft_text": "使用指令自動完成、物件鎖點和追蹤進行繪製與編輯。透過圖層、圖塊和外部參考組織圖面。",
"doc_label": "文件製作",
"doc_title": "製作完整圖面。",
"doc_text": "加入文字、標註、引線、公差和表格。利用視埠和出圖型式安排圖紙空間配置。",
"open_label": "開放工作流程",
"open_title": "您的圖面始終屬於您。",
"open_text": "直接在裝置上開啟和儲存原生 DWG、DXF 檔案。原始碼公開,工具免費使用。",
"model_label": "幾何核心驅動的三維建模",
"model_title": "建立並塑造實體模型。",
"model_text": "建立基本實體,執行擠出、旋轉、掃掠和斷面混成。透過幾何核心處理的布林運算合併或減去實體。",
"camera": "正投影與透視視圖",
"tessellation": "ACIS 實體視覺化",
"mesh_workflow": "OBJ 匯入與 STL 匯出",
"model_alt": "在 Open CAD Studio 兩個視埠中顯示的三維機械模型",
"model_space": "模型空間",
"model_caption": "實體幾何 · 互動視圖",
"editions_label": "同一核心,兩種工作方式",
"editions_title": "在瀏覽器中開啟,或安裝到桌面。",
"web": "網頁版",
"web_title": "直接在瀏覽器中開始繪圖。",
"web_text": "無需註冊帳號或安裝即可使用網頁版。從裝置開啟圖面,編輯後下載結果。",
"web_limit": "處理大型圖面或使用系統整合功能時,請使用桌面版。",
"desktop_title": "列印、外掛程式與自動化。",
"desktop_text": "使用檔案關聯、縮圖、系統列印、PDF 輸出、原生外掛程式、指令碼及無介面自動化。",
"latest": "下載最新版本",
"release_notes": "版本說明",
"formats_label": "檔案工作流程",
"formats_title": "直接開啟和儲存圖面檔案。",
"formats_text": "直接開啟和儲存 DWG、DXF,支援儲存為 R14 至 2018 版本。也可使用復原檔案、網格及屬性匯出。",
"format_versions": "讀取 · 寫入 · R14–2018",
"recovery": "圖面復原",
"mesh_formats": "OBJ 匯入與 STL 匯出",
"pdf": "桌面出圖",
"csv": "屬性擷取",
"growth_label": "專案成長",
"growth_title": "用數據瞭解專案。",
"growth_text": "透過 GitHub 星號和版本下載量瞭解專案發展。",
"stars": "星號",
"downloads": "版本下載量",
"releases_link": "查看版本",
"chart_updated": "更新於 {date}",
"chart_downloads": "每個版本的下載量",
"chart_totals": "{count} 次下載 · {releases} 個版本 · 不含最新版",
"faq_label": "常見問題",
"faq_title": "開始第一張圖面之前。",
"faq_free": "Open CAD Studio 免費嗎?",
"faq_free_answer": "是的。專案開源,並以 GPL-3.0 授權發布。",
"faq_web": "需要帳號或安裝嗎?",
"faq_web_answer": "不需要。在現代瀏覽器中開啟網頁版即可。圖面從裝置開啟,並透過本機下載儲存。",
"faq_platforms": "支援哪些桌面平台?",
"faq_platforms_answer": "提供 Windows、Linux 和 Apple Silicon macOS 安裝套件。",
"faq_production": "可以用於關鍵生產檔案嗎?",
"faq_production_answer": "專案仍在積極開發中。請保留備份,並在 GitHub 上回報可重現的問題。",
"community_label": "開放開發",
"community_title": "參與打造 Open CAD Studio。",
"community_text": "回報問題、貢獻程式碼或支持開發。",
"github": "在 GitHub 上查看",
"sponsor": "贊助開發",
"footer": "開源技術繪圖與實體建模。",
"web_app": "網頁版",
"download_nav": "下載",
"discussions": "討論"
}